All translations for this string:

Locale	Translation
bg	%S <userId>: Отменете забраната на потребител, който е забранен от стаята. Изисква разрешение за забрана на потребители.	🔍
ca	%S <userId>: Deixa de bandejar un usuari que està bandejat de la sala. Cal tenir permisos suficients per a poder bandejar usuaris.	🔍
cs	%S <userId>: Zruší vykázání z místnosti pro uživatele userId. Vyžaduje oprávnění pro vykázání uživatelů.	🔍
cy	%S <userId>: Ail gyflwynwch ddefnyddiwr sydd wedi'i (g)wahardd o'r ystafell. Mae angen caniatâd i wahardd defnyddwyr.	🔍
da	%S <userId>: Afbloker en bruger, som er blevet blokeret fra rummet. Kræver tilladelse til at blokere brugere.	🔍
de	%S <Benutzer-ID>: Aufheben der Verbannung eines Benutzers. Benötigt die Berechtigung, Benutzer zu verbannen.	🔍
dsb	%S <userId>: Wutpórajśo wugnaśe wužywarja, kótaryž jo se wugnał z ruma. Pomina se pšawo za wuganjanje wužywarjow.	🔍
el	%S <userId>: Αναίρεση αποκλεισμού χρήστη από το δωμάτιο. Απαιτεί το δικαίωμα αποκλεισμού χρηστών.	🔍
en-CA	%S <userId>: Unban a user who is banned from the room. Requires permission to ban users.	🔍
en-GB	%S <userId>: Unban a user who is banned from the room. Requires permission to ban users.	🔍
en-US	%S <userId>: Unban a user who is banned from the room. Requires permission to ban users.	🔍
es-AR	%S <userId>: Eliminar la prohibición a un usuario que está prohibido en la sala. Requiere permiso para prohibir usuarios.	🔍
es-ES	%S <userId>: Eliminar la prohibición a un usuario que está prohibido en la sala. Requiere permiso para prohibir usuarios.	🔍
es-MX	%S <userId>: Eliminar la prohibición a un usuario que está prohibido en la sala. Requieres permiso para prohibir usuarios.	🔍
et	%S <kasutajatunnus>: tühista ruumist blokitud kasutaja blokeering. Nõuab kasutajate blokkimise õigust.	🔍
eu	%S <userId>: Berronartu gelatik galarazia izan zen erabiltzailea. Erabiltzaileak galarazteko baimena behar da.	🔍
fi	%S <userId>: Poista esto käyttäjältä, joka on estetty huoneesta. Vaatii oikeudet estää käyttäjiä.	🔍
fr	%S <userId> : annule le bannissement d’un utilisateur du salon. Nécessite l’autorisation de bannissement.	🔍
fy-NL	%S <userId>: de ferbanning fan in ferbannen brûker opheffe. Fereasket tastimming om brûkers te ferbannen.	🔍
gd	%S <userId>: Dì-thoirmisg cleachdaiche a chaidh a thoirmeasg às an t-seòmar roimhe. Feumar cead cleachdaichean a thoirmeasg.	🔍
gl	%S <userId>: Anular a prohibición de acceso á sala a un usuario. Requírese permiso para prohibir usuarios.	🔍
hsb	%S <userId>: Zběhńće wuhnaće wužiwarja, kotryž je so z ruma wuhnał. Wužaduje sej prawo za wuhnawanje wužiwarjow.	🔍
hu	%S <felhasználóazonosító>: Egy a szobából kitiltott felhasználó kitiltásának megszüntetése. Felhasználó kitiltási engedély szükséges.	🔍
hye	%S<userId> ՝ Հանել արգելափակումից այն աւգտատիրոջը, որը արգելափակուած էր զրուցարանից։ Պահանջուում է թոյղտուութիւն՝ աւգտատէրերին արգելափակելու համար․․․	🔍
ia	%S <userId>: Disbloca un usator qui es bannite del sala. Require le permission de bannir usatores.	🔍
is	%S <userId>: Taka aftur bann á notanda sem er bannaður á rásinni. Krefst heimildar til að banna notendur.	🔍
it	%S <userId>: annulla l’esclusione di un utente che è stato escluso dalla stanza. Richiede il permesso di escludere utenti.	🔍
ja	%S <userId>: <userId> のユーザーの立ち入り禁止を解除します。ユーザーを立ち入り禁止にする権限が必要です。	🔍
ka	%S <userId>: ოთახში შეზღუდული მომხმარებლის დაშვება. საჭიროებს მომხმარებლების შეზღუდვის უფლებას.	🔍
kab	%S <userId>: Sefsex agdal n useqdac i yettwagedlen seg texxamt. Yesra tasiregt n ugdal n yiseqdacen.	🔍
kk	%S <userId>: Бөлмеден банға салынған пайдаланушыны баннан шығару. Пайдаланушыларды банға салу рұқсаты керек.	🔍
ko	%S <userId>: 방에서 차단된 사용자를 차단 해제합니다. 사용자를 차단하려면 권한이 필요합니다.	🔍
lt	%S < userId >: atblokuoti vartotoją. Reikalingas leidimas blokuoti vartotojus.	🔍
nl	%S <userId>: de verbanning van een verbannen gebruiker opheffen. Vereist toestemming om gebruikers te verbannen.	🔍
pl	%S <identyfikator użytkownika>: cofa wykluczenie użytkownika wykluczonego z pokoju. Wymaga uprawnienia do wykluczania użytkowników.	🔍
pt-BR	%S <userId>: Remove o banimento de um usuário da sala. Requer permissão para banir usuários.	🔍
pt-PT	%S <idDoUtilizador>: Permita que um utilizador que foi banido volte a ter acesso à sala. Requer permissão para banir utilizadores.	🔍
rm	%S <userId>: Annullescha la bandischun dad in utilisader ch'è bandischà da la stanza. La permissiun da bandischar utilisaders è necessaria.	🔍
ru	%S <userId>: Разбанить пользователя, которому был запрещен доступ в комнату. Требуется разрешение на бан пользователей.	🔍
sk	%S <ID_používateľa>: zruší ban používateľa, ktorý má udelený ban pre danú miestnosť. Vyžaduje oprávnenie udeliť ban používateľom.	🔍
sl	%S <userId>: Prekliči izključitev uporabnika, ki je izobčen iz sobe. Zahteva dovoljenje za izključevanje uporabnikov.	🔍
sq	%S <IDpërdoruesi>: Heq dëbimin për një përdorues që është dëbuar nga dhoma. Lyp leje për të dëbuar përdorues.	🔍
sv-SE	%S <userId>: Avblockera en användare som är utestängd från rummet. Kräver behörighet för att stänga av användare.	🔍
th	%S <userId>: ปลดแบนผู้ใช้ที่ถูกแบนจากห้อง โดยจะต้องอาศัยสิทธิอนุญาตในการปลดแบนผู้ใช้	🔍
tr	%S <userId>: Odadan yasaklanan bir kullanıcının yasağını kaldırır. Kullanıcıları yasaklamak için izin gereklidir.	🔍
uk	%S <userId>: Розблокувати користувача, якому заборонено відвідувати кімнату. Потрібен дозвіл блокувати користувачів.	🔍
vi	%S <userId>: Bỏ lệnh cấm người dùng bị cấm vào phòng. Yêu cầu có quyền cấm người dùng.	🔍
zh-CN	%S <userId>：解封被聊天室封禁的用户。须有封禁用户的权限。	🔍
zh-TW	%S <userId>: 解除封鎖已被聊天室封鎖的使用者。必須要有封鎖使用者的權限。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: