Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
chat/irc.ftl:error-was-no-such-nick
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | لم يُكن هناك اسم كنية: { $name } | 🔍 |
| ast | Nun esistía'l nomatu: { $name } | 🔍 |
| be | There was no nickname: { $name } | 🔍 |
| bg | Няма такъв псевдоним: { $name } | 🔍 |
| br | N'eus ket eus al lesanv-mañ : { $name } | 🔍 |
| bs | Nije pronađen nadimak: { $name } | 🔍 |
| ca | No existeix el sobrenom: { $name } | 🔍 |
| cak | Majun tz'ukun b'i'aj: { $name } | 🔍 |
| cs | Přezdívka „{ $name }“ neexistuje. | 🔍 |
| cy | Nid oes llysenw: { $name } | 🔍 |
| da | Aliasset { $name } findes ikke. | 🔍 |
| de | Es gab diesen Teilnehmer nicht: { $name } | 🔍 |
| dsb | Njejo žedno pśimě było: { $name } | 🔍 |
| el | Δεν υπάρχει κανένα ψευδώνυμο: { $name } | 🔍 |
| en-CA | There was no nickname: { $name } | 🔍 |
| en-GB | There was no nickname: { $name } | 🔍 |
| en-US | There was no nickname: { $name } | 🔍 |
| es-AR | There was no nickname: { $name } | 🔍 |
| es-ES | No existía el apodo: { $name } | 🔍 |
| es-MX | No hay apodo: { $name } | 🔍 |
| et | Hüüdnime { $name } ei leitud. | 🔍 |
| eu | Ez zegoen halako goitizenik: { $name } | 🔍 |
| fi | Tunnusta ei löytynyt: { $name } | 🔍 |
| fr | Ce nom d’utilisateur n’était pas attribué : { $name } | 🔍 |
| fy-NL | Der wie gjin bynamme { $name } | 🔍 |
| ga-IE | Ní raibh aon leasainm ann: { $name } | 🔍 |
| gd | Cha robh far-ainm ann: { $name } | 🔍 |
| gl | Non existe o alcume: { $name } | 🔍 |
| he | אין כזה כינוי: { $name } | 🔍 |
| hr | Nije pronađen nadimak: { $name } | 🔍 |
| hsb | Njebě žane přimjeno: { $name } | 🔍 |
| hu | Nincs ilyen becenév: { $name } | 🔍 |
| hy-AM | { $name } մականուն չկա: | 🔍 |
| hye | Աւգտանուն գոյութիւն չունի․ { $name } | 🔍 |
| ia | Il non habeva ulle pseudonyme: { $name } | 🔍 |
| id | Tidak ada nama panggilan: { $name } | 🔍 |
| is | Ekki er til neitt gælunafn: { $name } | 🔍 |
| it | Non c'era alcun soprannome { $name } | 🔍 |
| ja | このニックネームが存在したことはありません: { $name }。 | 🔍 |
| ka | ვერ მოიძებნა სახელი: { $name } | 🔍 |
| kab | Ulac meffer isem: { $name } | 🔍 |
| kk | Ондай ник аты жоқ: { $name } | 🔍 |
| km | មិនមានសម្មតិនាម៖ { $name } | 🔍 |
| ko | 이 닉네임이 이전에 없습니다.: { $name }. | 🔍 |
| lt | Naudotojas slapyvardžiu „{ $name }“ nebuvo prisijungęs. | 🔍 |
| lv | Segvārds: { $name } nepastāv | 🔍 |
| ms | Tiada nama gelaran: { $name } | 🔍 |
| nb-NO | Ukjent kallenavn: { $name } | 🔍 |
| nl | Er was geen bijnaam { $name } | 🔍 |
| nn-NO | Ukjend kallenamn: { $name } | 🔍 |
| pa-IN | There was no nickname: { $name } | 🔍 |
| pl | Nie było takiego użytkownika jak „{ $name }”. | 🔍 |
| pt-BR | Não havia nenhum apelido: { $name } | 🔍 |
| pt-PT | Nickname inexistente: { $name } | 🔍 |
| rm | Quest pseudonim n'exista betg: { $name } | 🔍 |
| ro | Nu a existat niciun pseudonim: { $name } | 🔍 |
| ru | Псевдонима { $name } не существовало | 🔍 |
| sk | Prezývka { $name } neexistuje | 🔍 |
| sl | Vzdevek { $name } ne obstaja | 🔍 |
| sq | Nuk pati nofkë të tillë: { $name } | 🔍 |
| sr | Не постоји надимак: { $name } | 🔍 |
| sv-SE | Det fanns ingen med smeknamnet: { $name } | 🔍 |
| th | ไม่มีชื่อเล่น: { $name } | 🔍 |
| tr | Böyle bir takma ad yok: { $name } | 🔍 |
| uk | Немає такого псевдоніму: { $name } | 🔍 |
| uz | Bunday taxallus mavjud emas: { $name } | 🔍 |
| vi | Không có biệt danh: { $name } | 🔍 |
| zh-CN | 没有这个昵称：{ $name } | 🔍 |
| zh-TW | 無此暱稱：{ $name } | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.