Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
chat/irc.ftl:command-quote
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | { $commandName } <command>: لإرسال أمر خام إلى الخادوم. | 🔍 |
| ast | { $commandName } <orde>: unvia una orde ensin procesar al sirvidor. | 🔍 |
| be | { $commandName } <command>: Send a raw command to the server. | 🔍 |
| bg | { $commandName } <команда>: Изпращане на необработена команда до сървъра. | 🔍 |
| br | { $commandName } <arc'had> : Kas un arc'had diaoz d'an dafariad. | 🔍 |
| bs | { $commandName } <command>: Šalje sirovu naredbu serveru. | 🔍 |
| ca | { $commandName } <ordre>: Envia una ordre en brut al servidor. | 🔍 |
| cak | { $commandName } <command>: Titaq jun man samajin ta chi nuk'uj chi re ri k'uxasamaj. | 🔍 |
| cs | { $commandName } <příkaz>: Odešle serveru přímý příkaz. | 🔍 |
| cy | { $commandName } <command>: Anfon gorchymyn bras i'r gweinydd. | 🔍 |
| da | { $commandName } <command>: Send en raw-kommando til serveren. | 🔍 |
| de | { $commandName } <Befehl>: Direkten Befehl an den Server senden. | 🔍 |
| dsb | { $commandName } <pśikaz>: Pśikaz raw na serwer pósłaś. | 🔍 |
| el | { $commandName } <εντολή>: Αποστολή μη επεξεργασμένης εντολής στο διακομιστή. | 🔍 |
| en-CA | { $commandName } <command>: Send a raw command to the server. | 🔍 |
| en-GB | { $commandName } <command>: Send a raw command to the server. | 🔍 |
| en-US | { $commandName } <command>: Send a raw command to the server. | 🔍 |
| es-AR | { $commandName } <comando>: Enviar un comando sin procesar al servidor. | 🔍 |
| es-ES | { $commandName } <orden>: envía una orden sin procesar al servidor. | 🔍 |
| es-MX | { $commandName } <comando>: Enviar un comando sin procesar al servidor. | 🔍 |
| et | { $commandName } <käsk>: toore käsu saatmine serverile. | 🔍 |
| eu | { $commandName } <komandoa>: Bidali komando gordina zerbitzarira. | 🔍 |
| fi | { $commandName } <komento>: Lähetä käsittelemätön komento palvelimelle. | 🔍 |
| fr | { $commandName } <command> : Envoie une commande raw au serveur. | 🔍 |
| fy-NL | { $commandName } <opdracht>: in opdracht direkt nei de server stjoere. | 🔍 |
| ga-IE | { $commandName } <ordú>: Seol amhordú chuig an bhfreastalaí. | 🔍 |
| gd | { $commandName } <command>: Cuir àithne amh dhan fhrithealaiche. | 🔍 |
| gl | { $commandName } <orde>: Envía unha orde en bruto ao servidor. | 🔍 |
| hr | { $commandName } <naredba>: Šalje naredbu poslužitelju. | 🔍 |
| hsb | { $commandName } <přikaz>: Přikaz raw na serwer pósłać. | 🔍 |
| hu | { $commandName } <parancs>: Nyers parancs küldése a kiszolgálónak. | 🔍 |
| hy-AM | { $commandName } <command>: Send a raw command to the server. | 🔍 |
| hye | { $commandName } <հրահանգ>: Ուղարկել չմշակուած հրահանգ սպասարկիչին։ | 🔍 |
| ia | { $commandName } <commando>: inviar un commando crude al servitor. | 🔍 |
| id | { $commandName } <perintah>: Mengirimkan perintah mentah ke server. | 🔍 |
| is | { $commandName } <skipun>: Senda hráa skipun á netþjón. | 🔍 |
| it | { $commandName } <comando>: Invia un messaggio raw al server. | 🔍 |
| ja | { $commandName } <コマンド>: 指定したコマンドをそのままサーバーに送信します。 | 🔍 |
| ka | { $commandName } <ბრძანება>: ბრძანების უშუალოდ სერვერზე გაგზავნა. | 🔍 |
| kab | { $commandName } <taladna>: Azen taladna izirig i NickServ. | 🔍 |
| kk | { $commandName } <команда>: Серверге шикі команданы жіберу. | 🔍 |
| km | { $commandName } <ពាក្យបញ្ជា>: ផ្ញើពាក្យបញ្ជាដើមទៅម៉ាស៊ីនមេ។ | 🔍 |
| ko | { $commandName } <명령어 >: 지정한 명령어를 그대로 서버에 송신합니다. | 🔍 |
| lt | { $commandName } <komanda>: nusiųsti neapdorotą komandą serveriui. | 🔍 |
| lv | { $commandName } <komanda>: Sūtīt neapstrādātu komandu serverim. | 🔍 |
| ms | { $commandName } <command>: Hantar arahan mentah kepada pelayan. | 🔍 |
| nb-NO | { $commandName } <kommando>: Sender en rå-kommando til serveren. | 🔍 |
| nl | { $commandName } <opdracht>: een opdracht direct naar de server sturen. | 🔍 |
| nn-NO | { $commandName } <kommando>: Sender ein rå-kommando til sørvaren. | 🔍 |
| pa-IN | { $commandName } <command>: Send a raw command to the server. | 🔍 |
| pl | { $commandName } <polecenie>: Wysyła nieprzetworzone polecenie do serwera. | 🔍 |
| pt-BR | { $commandName } <comando>: envia um comando sem processamento para o servidor. | 🔍 |
| pt-PT | { $commandName } <comando>: Envia um comando para o servidor. | 🔍 |
| rm | { $commandName } <cumond>: Trametter in cumond raw al server. | 🔍 |
| ro | { $commandName } <comandă>: Trimite o comandă brută către server. | 🔍 |
| ru | { $commandName } <команда>: Послать команду без обработки непосредственно серверу. | 🔍 |
| sk | { $commandName } <príkaz>: odošle príkaz tak ako je na server. | 🔍 |
| sl | { $commandName } <ukaz>: Pošlji strežniku surov ukaz. | 🔍 |
| sq | { $commandName } <urdhër>: Dërgojini shërbyesit një urdhër shqeto. | 🔍 |
| sr | { $commandName } <наредба>: Шаље сирову наредбу на сервер. | 🔍 |
| sv-SE | { $commandName } <kommando>: Skicka ett raw-kommando till servern. | 🔍 |
| th | { $commandName } <command>: ส่งคำสั่งดิบไปยังเซิร์ฟเวอร์ | 🔍 |
| tr | { $commandName } <komut>: Sunucuya ham komut gönder. | 🔍 |
| uk | { $commandName } <команда>: Надіслати на сервер сиру команду. | 🔍 |
| uz | { $commandName } <command>: Buyruq qatorini serverga jo‘natish. | 🔍 |
| vi | { $commandName } <câu lệnh>: Gửi một câu lệnh raw tới máy chủ. | 🔍 |
| zh-CN | { $commandName } <命令>：向服务器发送一条原始命令。 | 🔍 |
| zh-TW | { $commandName } <命令>: 傳送命令給伺服器。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.