BETA

Transvision

All translations for this string:

chat/irc.ftl:command-action

Locale Translation  
ar ‏‪{ $commandName } <action to perform>‬: للقيام بإجراء. 🔍
ast { $commandName } <aición a facer>: fai una aición. 🔍
be { $commandName } <action to perform>: Perform an action. 🔍
bg { $commandName } <действие>: Извършва действието. 🔍
br { $commandName } <gwezh da arloañ> : Arloañ ur gwezh 🔍
bs { $commandName } <action to perform>: Izvrši akciju. 🔍
ca { $commandName } <acció per realitzar>: Realitza una acció. 🔍
cak { $commandName } <samaj xtib'an>: Tib'an jun samaj. 🔍
cs { $commandName } <akce>: Provede akci. 🔍
cy { $commandName } <action to perform>: Cyflawni gweithred. 🔍
da { $commandName } <action to perform>: Udfør en handling. 🔍
de { $commandName } <durchzuführende Aktion>: Eine Aktion durchführen. 🔍
dsb { $commandName } <akcija, kótaraž ma se pśewjasć>: Akciju pśewjasć. 🔍
el { $commandName } <ενέργεια προς εκτέλεση>: Εκτέλεση ενέργειας. 🔍
en-CA { $commandName } <action to perform>: Perform an action. 🔍
en-GB { $commandName } <action to perform>: Perform an action. 🔍
en-US { $commandName } <action to perform>: Perform an action. 🔍
es-AR { $commandName } <acción a ejecutar>: Ejecutar una acción. 🔍
es-ES { $commandName } <acción a realizar>: realiza una acción. 🔍
es-MX { $commandName } <acción a ejecutar>: Ejecuta una acción. 🔍
et { $commandName } <tegevus>: tegevuse sooritamine. 🔍
eu { $commandName } <burutu beharreko ekintza>: Burutu ekintza. 🔍
fi { $commandName } <tehtävä toiminto>: Suorita toiminto. 🔍
fr { $commandName } <action à réaliser> : Réalise une action. 🔍
fy-NL { $commandName } <út te fieren aksje>: in bepaalde aksje útfiere. 🔍
ga-IE { $commandName } <gníomh>: Déan gníomh. 🔍
gd { $commandName } <action to perform>: Dèan gnìomh. 🔍
gl { $commandName } <acción a realizar>: Realiza unha acción. 🔍
hr { $commandName } <radnja za izvršiti>: Izvršava radnju. 🔍
hsb { $commandName } <akcija, kotraž ma so přewjesć>: Akciju přewjesć. 🔍
hu { $commandName } <végrehajtandó művelet>: Művelet végrehajtása. 🔍
hy-AM { $commandName } <action to perform>: Perform an action. 🔍
hye { $commandName } < կատարման ենթակայ գործողութիւն >․ Կատարել գործողութիւն։ 🔍
ia { $commandName } <action a realisar>: exeque un action. 🔍
id { $commandName } <aksi yang akan dilakukan>: Melakukan aksi. 🔍
is { $commandName } <aðgerð til að framkvæma>: Framkvæma aðgerð. 🔍
it { $commandName } <azione da eseguire>: esegue un'azione. 🔍
ja { $commandName } <操作>: 指定した操作を実行します。 🔍
ka { $commandName } <ქმედება>: ქმედების შესრულება. 🔍
kab { $commandName } <tigawt ara tselkmeḍ>: Selkem tigawt. 🔍
kk { $commandName } <орындалатын әрекет>: Әрекетті орындау. 🔍
km { $commandName } <សកម្មភាព​ត្រូវ​អនុវត្ត>: អនុវត្ត​សកម្មភាព។ 🔍
ko { $commandName } <기능 >: 지정한 기능을 실행합니다. 🔍
lt { $commandName } &lt;veiksmas&gt;: atlikti veiksmą. 🔍
lv { $commandName } &lt;darbība, kuru izpildīt&gt;: Izpildīt darbību. 🔍
ms { $commandName } &lt;action to perform&gt;: Melaksanakan tindakan. 🔍
nb-NO { $commandName } &lt;handling å utføre&gt;: Utfør en handling. 🔍
nl { $commandName } &lt;uit te voeren actie&gt;: een bepaalde actie uitvoeren. 🔍
nn-NO { $commandName } &lt;handling å utføre&gt;: Utfør ei handling. 🔍
pa-IN { $commandName } &lt;action to perform&gt;: Perform an action. 🔍
pl { $commandName } &lt;czynność&gt;: Wykonuje czynność. 🔍
pt-BR { $commandName } &lt;ação a realizar&gt;: executa uma ação. 🔍
pt-PT { $commandName } &lt;ação a realizar&gt;: Realiza uma ação. 🔍
rm { $commandName } &lt;acziun dad exequir&gt;: Exequir ina acziun. 🔍
ro { $commandName } &lt;acțiune de efectuat&gt;: Execută o acțiune. 🔍
ru { $commandName } &lt;действие для выполнения&gt;: Выполнить действие. 🔍
sk { $commandName } &lt;akcia&gt;: vykoná zadanú akciu. 🔍
sl { $commandName } &lt;dejanje za izvedbo&gt;: Izvedi dejanje. 🔍
sq { $commandName } &lt;veprim për t’u kryer&gt;: Kryeni një veprim. 🔍
sr { $commandName } &lt;радња&gt;: Радња која ће се извршити. 🔍
sv-SE { $commandName } &lt;åtgärder&gt;: Utföra en åtgärd. 🔍
th { $commandName } &lt;การกระทำที่ต้องการดำเนินการ&gt;: ดำเนินการการกระทำ 🔍
tr { $commandName } &lt;uygulanacak eylem&gt;: Bir eylem gerçekleştir. 🔍
uk { $commandName } &lt;дія для виконання&gt;: Виконати дію. 🔍
uz { $commandName } &lt;bajarish uchun amal&gt;: Amalni bajarish. 🔍
vi { $commandName } &lt;hành động thực hiện&gt;: Thực hiện một hành động. 🔍
zh-CN { $commandName } &lt;要执行的动作&gt;:执行一个动作。 🔍
zh-TW { $commandName } &lt;要做的動作&gt;: 做出某個動作。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.