All translations for this string:

Locale	Translation
ar	أتريد حذف التقويم "{ $name }" للأبد؟	🔍
be	Вы ўпэўнены, што жадаеце назаўжды выдаліць каляндар «{ $name }»?	🔍
bg	Искате ли да изтриете безвъзвратно календара „{ $name }“?	🔍
br	Ha fellout a ra deoc'h diverkañ an deiziataer "{ $name }" da viken ?	🔍
bs	Želite li trajno izbrisati kalendar "{ $name }"?	🔍
ca	Voleu suprimir permanentment el calendari «{ $name }»?	🔍
cs	Chcete trvale smazat kalendář "{ $name }"?	🔍
cy	Hoffech chi ddileu calendr "{ $name }" yn barhaol?	🔍
da	Vil du slette kalenderen "{ $name }"?	🔍
de	Möchten Sie den Kalender "{ $name }" endgültig löschen?	🔍
dsb	Cośo kalender "{ $name }" na pśecej wulašowaś?	🔍
el	Θέλετε να διαγράψετε οριστικά το ημερολόγιο «{ $name }»;	🔍
en-CA	Do you want to permanently delete the calendar “{ $name }”?	🔍
en-GB	Do you want to permanently delete the calendar "{ $name }"?	🔍
en-US	Do you want to permanently delete the calendar “{ $name }”?	🔍
es-AR	¿Desea borrar de forma permanente el calendario "{ $name }"?	🔍
es-ES	¿Desea eliminar permanentemente el calendario "{ $name }"?	🔍
es-MX	¿Quieres eliminar permanentemente el calendario "{ $name }"?	🔍
et	Kas soovid jäädavalt kustutada kalendri "{ $name }"?	🔍
eu	Betiko ezabatu nahi duzu "{ $name }" egutegia?	🔍
fi	Haluatko poistaa kalenterin "{ $name }" pysyvästi?	🔍
fr	Voulez-vous vraiment supprimer définitivement l’agenda « { $name } » ?	🔍
fy-NL	Wolle jo de aginda ‘{ $name }’ permanint fuortsmite?	🔍
ga-IE	An bhfuil fonn ort féilire "{ $name }" a scriosadh go buan?	🔍
gd	A bheil thu airson am mìosachan "{ $name }" a sguabadh às gu buan?	🔍
gl	Quere eliminar permanentemente o calendario "{ $name }"?	🔍
he	למחוק לצמיתות את לוח השנה „{ $name }”?	🔍
hr	Želite li trajno obrisati kalendar "{ $name }"?	🔍
hsb	Chceće protyku "{ $name }" na přeco zhašeć?	🔍
hu	Véglegesen törölni szeretné ezt a naptárat: „{ $name }”?	🔍
hy-AM	Ընդմիշտ ջնջե՞լ "{ $name }" օրացույցը։	🔍
ia	Desira tu deler permanentemente le agenda "{ $name }"?	🔍
id	Anda ingin menghapus kalender "{ $name }" secara permanen?	🔍
is	Viltu eyða dagatali "{ $name }"?	🔍
it	Eliminare permanentemente il calendario “{ $name }”?	🔍
ja	カレンダー “{ $name }” を完全に消去しますか？	🔍
ka	ნამდვილად გსურთ, "{ $name }" კალენდრის სამუდამოდ წაშლა?	🔍
kab	Tebɣiḍ ad tekkseḍ i lebda awitay "{ $name }"?	🔍
kk	"{ $name }" күнтізбесін толығымен жоюды қалайсыз ба?	🔍
ko	캘린더 "{ $name }"를 완전히 삭제하시겠습니까?	🔍
lt	Ar norite negrįžtamai sunaikinti kalendorių „{ $name }“?	🔍
ms	Anda mahu buang kalendar "{ $name }" secara kekal?	🔍
nb-NO	Ønsker du å permanent slette kalenderen «{ $name }»?	🔍
nl	Wilt u de agenda ‘{ $name }’ voorgoed wissen?	🔍
nn-NO	Ønskjer du å permanent slette kalenderen «{ $name }»?	🔍
pl	Czy trwale usunąć kalendarz „{ $name }”?	🔍
pt-BR	Quer excluir permanentemente a agenda "{ $name }"?	🔍
pt-PT	Deseja apagar permanentemente o calendário "{ $name }"?	🔍
rm	Vuls ti stizzar definitivamain il chalender "{ $name }"?	🔍
ro	Vrei să ștergi definitiv calendarul „{ $name }”?	🔍
ru	Вы хотите безвозвратно удалить календарь «{ $name }»?	🔍
sk	Naozaj chcete natrvalo odstrániť kalendár "{ $name }"?	🔍
sl	Ali želite trajno izbrisati koledar '{ $name }'?	🔍
sq	Doni të fshihet kalendari "{ $name }" përgjithmonë?	🔍
sr	Да ли желите трајно обрисати календар „{ $name }“?	🔍
sv-SE	Vill du permanent ta bort kalendern "{ $name }"?	🔍
th	คุณต้องการลบปฏิทิน "{ $name }" อย่างถาวรหรือไม่?	🔍
tr	"{ $name }" takvimini kalıcı olarak silmek istiyor musunuz?	🔍
uk	Ви хочете остаточно видалити календар "{ $name }"?	🔍
uz	"{ $name }" taqvimini butunlay o‘chirib tashlashni xohlaysizmi?	🔍
vi	Bạn có muốn xóa vĩnh viễn lịch "{ $name }" không?	🔍
zh-CN	您真的想要永久删除日历“{ $name }”吗？	🔍
zh-TW	您確定要永久刪除行事曆「{ $name }」嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: