BETA

Transvision

All translations for this string:

calendar/calendar/calendar.ftl:no-items-in-calendar-file2

Locale Translation  
ar لا يمكن الاستيراد من { $filePath }. لا يوجد عناصر يمكن استيرادها في هذا الملف. 🔍
be Немагчыма імпартаваць з { $filePath }. У гэтым файле няма элементаў, якія можна імпартаваць. 🔍
bg Не може да се внесе от { $filePath }. В този файл няма елементи за внасяне. 🔍
ca No s'ha pogut importar de { $filePath }. Aquest fitxer no conté cap element que es pugui importar. 🔍
cs Importování ze souboru { $filePath } se nezdařilo. Soubor neobsahuje žádné položky pro import. 🔍
cy Methu mewnforio { $filePath }. Nid oes unrhyw eitemau y mae modd eu mewnforio yn y ffeil hon. 🔍
da Kan ikke importere fra { $filePath }. Der er ingen elementer i denne fil, der kan importeres. 🔍
de Import aus { $filePath } nicht möglich. Es gibt keine importierbaren Einträge in der Datei. 🔍
dsb Import z { $filePath } njejo móžny. W toś tej dataji importěrujobne zapiski njejsu. 🔍
el Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή από το { $filePath }. Δεν υπάρχουν στοιχεία προς εισαγωγή σε αυτό το αρχείο. 🔍
en-CA Cannot import from { $filePath }. There are no importable items in this file. 🔍
en-GB Cannot import from { $filePath }. There are no importable items in this file. 🔍
en-US Cannot import from { $filePath }. There are no importable items in this file. 🔍
es-AR No se pudo importar de { $filePath }. No hay ítems importables en este archivo. 🔍
es-ES No se puede importar desde { $filePath }. No hay elementos importables en este archivo. 🔍
es-MX No se puede importar desde { $filePath }. No hay elementos en este archivo que puedan ser importados. 🔍
et { $filePath } importimine ebaõnnestus. Selles failis pole imporditavaid elemente. 🔍
eu { $filePath } inportatzeak huts egin du. Ez daude elementu inportagarriak fitxategi honetan. 🔍
fi Ei voitu tuoda kohteesta { $filePath }. Tästä tiedostosta ei löytynyt tuontikelpoisia kohteita. 🔍
fr Importation impossible depuis { $filePath }. Ce fichier ne contient aucun élément qui puisse être importé. 🔍
fy-NL Kin net ymportearje út { $filePath }. Der binne gjin te ymportearjen items yn dit bestân. 🔍
gd Cha ghabh ion-phortadh a dhèanamh o { $filePath }. Chan eil dad san fhaidhle seo a ghabhas ion-phortadh. 🔍
gl Non pode importar desde { $filePath }. Neste ficheiro non hai ningún elemento que se poida importar. 🔍
hr Uvoz iz { $filePath } nije moguć. U ovoj datoteci nema stavki koje se mogu uvesti. 🔍
hsb Import z { $filePath } móžny njeje. W tutej dataji importujomne zapiski njejsu. 🔍
hu Nem lehet ebből importálni: { $filePath }. Nincs importálható elem ebben a fájlban. 🔍
hy-AM Հնարավոր չէ ներմուծել { $filePath }-ից: Այս ֆայլում ներմուծվող միույթներ չկան: 🔍
ia Impossibile importar ab { $filePath }. Il ha nulle elemento importabile in iste file. 🔍
id Tidak dapat mengimpor dari { $filePath }. Tidak ada hal yang dapat diimpor dari berkas ini. 🔍
is Ekki er hægt að flytja inn úr { $filePath }. Það eru engin innflutningshæf atriði í þessari skrá. 🔍
it Impossibile importare da { $filePath }. Non ci sono elementi importabili in questo file. 🔍
ja { $filePath } からのインポートができません。このファイルにはインポート可能な項目がありません。 🔍
ka { $filePath } არ გამოდგება გადმოსატანად. ეს რაილი არ შეიცავს გადმოსატან მონაცემებს. 🔍
kab Aktar ulamek seg { $filePath }. Ulac akk aferdis ara d-yettwaktaren seg ufaylu-a. 🔍
kk { $filePath } ішінен импорттау мүмкін емес. Бұл файлдың ішінде импорттауға келетін нәрселер жоқ. 🔍
ko { $filePath } 파일에서 가져오기를 실패했습니다. 이 파일에 가져올 수 있는 항목이 없습니다. 🔍
lt Negalima importuoti iš „{ $filePath }“. Šiame faile nėra tinkamų elementų. 🔍
nb-NO Klarte ikke å importere fra { $filePath }. Det finnes ingen objekter som kan importeres i denne filen. 🔍
nl Kan niet importeren uit { $filePath }. Er zijn geen te importeren items in dit bestand. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å importere frå { $filePath }. Det finst ingen importerbare element i denne fila. 🔍
pl Nie można zaimportować z pliku { $filePath }. Brak elementów możliwych do zaimportowania. 🔍
pt-BR Não foi possível importar de { $filePath }. Nenhum item a ser importado neste arquivo. 🔍
pt-PT Não é possível importar de { $filePath }. Não existem itens para importar neste ficheiro. 🔍
rm Impussibel dad importar da { $filePath }. I na dat nagins elements en questa datoteca che sa laschan importar. 🔍
ro Nu se poate realiza importul din { $filePath }. Nu există elemente care să poată fi importate din acest fișier. 🔍
ru Импорт из { $filePath } невозможен. В этом файле нет импортируемых элементов. 🔍
sk Importovanie z { $filePath } nie je možné. V tomto súbore sa nenachádzajú žiadne importovateľné položky. 🔍
sl Uvoz iz { $filePath } ni mogoč. V tej datoteki ni predmetov, ki jih je mogoče uvoziti. 🔍
sq S’importohet dot prej { $filePath }. Në këtë kartela s’ka objekte të importueshëm. 🔍
sr Није могуће увести из { $filePath }. Ова датотека не садржи ништа што се може увести. 🔍
sv-SE Det går inte att importera från { $filePath }. Det finns inga importerbara objekt i den här filen. 🔍
th ไม่สามารถนำเข้าจาก { $filePath } ได้ ไม่มีรายการที่นำเข้าได้ในไฟล์นี้ 🔍
tr { $filePath } konumundan içe aktarılamıyor. Bu dosyada içe aktarılabilecek öğe yok. 🔍
uk Неможливо імпортувати з { $filePath }. В цьому файлі немає елементів для імпорту. 🔍
vi Không thể nhập từ { $filePath }. Không có mục nhập trong tập tin này. 🔍
zh-CN 无法从 { $filePath } 导入。这个文件里没有可供导入的项目。 🔍
zh-TW 無法從 { $filePath } 匯入。此檔案中沒有可匯入的項目。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.