All translations for this string:

Locale	Translation
ar	حدث عُطل أثناء الكتابة في التقويم { $name }. من فضلك طالِع أسفله لمعلومات أكثر.	🔍
bg	Възникна грешка при писане в календара { $name }! Вижте по-долу за повече информация.	🔍
bs	Dogodila se greška pri pisanju u kalendar { $name }! Molimo pogledajte ispod za više informacija.	🔍
ca	S'ha produït un error en escriure al calendari «{ $name }». Vegeu-ne més informació a continuació.	🔍
cs	Při zapisování do kalendáře { $name } nastala chyba! Pro více informací se podívejte níže.	🔍
cy	Digwyddodd gwall wrth ysgrifennu i galendr { $name }! Gwelwch isod am ragor o wybodaeth.	🔍
da	Der opstod en fejl under skrivning til kalenderen { $name }! Se nedenunder for mere information.	🔍
de	Beim Schreiben in den Kalender { $name } ist ein Fehler aufgetreten! Weitere Informationen stehen weiter unten.	🔍
dsb	Pśi pisanju do kalendarja { $name } jo zmólka nastała! Glědajśo pšosym dołojce za dalšymi informacijami.	🔍
el	Συνέβη ένα σφάλμα κατά την εγγραφή στο ημερολόγιο { $name }! Δείτε παρακάτω για περισσότερες πληροφορίες.	🔍
en-CA	An error occurred when writing to the calendar { $name }! Please see below for more information.	🔍
en-GB	An error occurred when writing to the calendar { $name }! Please see below for more information.	🔍
en-US	An error occurred when writing to the calendar { $name }! Please see below for more information.	🔍
es-AR	¡Ocurrió un error al escribir en el calendario { $name }! Vea lo siguiente para más información.	🔍
es-ES	¡Ha sucedido un error al escribir en el calendario { $name }! Debajo encontrará más información.	🔍
es-MX	¡Un error ha ocurrido cuando se escribía el calendario { $name }! Por favor, ve abajo para más información.	🔍
et	Kalendrisse { $name } kirjutamisel tekkis viga! Rohkem teavet leiad allpoolt.	🔍
eu	Errore bat eman da { $name } egutegian idaztean! Mesedez begiratu azpian informazio gehiagorako.	🔍
fi	Tapahtui virhe kirjoitettaessa kalenteriin { $name }! Katso lisätietoja alta.	🔍
fr	Une erreur s’est produite lors de l’écriture dans l’agenda { $name }. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour en savoir plus.	🔍
fy-NL	Der is in flater bard by it skriuwen nei de aginda { $name }! Sjoch hjirûnder foar mear ynformaasje.	🔍
gd	Thachair mearachd nuair a bha sinn ri sgrìobhadh sa mhìosachan { $name }! Gheibh thu barrachd fiosrachaidh gu h-ìosal.	🔍
gl	Produciuse un erro escribindo no calendario { $name }! Obteña máis información a continuación.	🔍
he	אירעה שגיאה בעת כתיבה ללוח השנה { $name }! נא לעיין להלן לקבלת פרטים נוספים.	🔍
hr	Dogodila se greška prilikom pisanju u kalendar { $name }! Pogledajte ispod za više informacija.	🔍
hsb	Při pisanju do protyki { $name } je zmylk wustupił! Hladajće prošu deleka za dalšimi informacijemi.	🔍
hu	Hiba történt a(z) { $name } naptárba írás közben! További információk lent.	🔍
hy-AM	{ $name } աւօցույցի գրելու ժամանակ հայտնվեց սխալ: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք դիտել ստորև բերվածը:	🔍
ia	Un error occurreva al scriptura al calendario { $name }! Per favor vide infra pro altere informationes.	🔍
id	Terjadi kesalahan saat menuliskan kalender { $name }! Silakan lihat di bawah untuk informasi lebih lanjut.	🔍
is	Villa kom upp þegar skrifað var í dagatalið { $name }! Skoðaðu frekari upplýsingar hér fyrir neðan.	🔍
it	Si è verificato un errore durante la scrittura del calendario { $name }. Leggere in basso per maggiori informazioni.	🔍
ja	カレンダー { $name } への書き込み中にエラーが発生しました。詳細は以下をご覧ください。	🔍
ka	შეცდომა, { $name } კალენდარში ჩაწერისას! ვრცლად შეგიძლიათ იხილოთ ქვემოთ.	🔍
kab	Teḍra-d tuccḍa deg tira deg uwitay { $name }! Ma ulac aɣilif, wali ddaw-a i wugar n yisallen.	🔍
kk	{ $name } күнтізбесіне жазу кезінде қате орын алды! Көбірек білу үшін төменнен қараңыз.	🔍
ko	{ $name } 캘린더 작성시에 오류가 발생했습니다! 자세한 내용은 아래를 참조해 주세요.	🔍
lt	Rašant į kalendorių „{ $name }“ įvyko klaida. Jos informacija pateikiama žemiau.	🔍
ms	Ada ralat ketika menulis kalendar { $name }! Sila rujuk di bawah untuk keterangan lanjut.	🔍
nb-NO	En feil oppstod under skriving til kalenderen { $name }! Se nedenfor for mer informasjon.	🔍
nl	Er is een fout opgetreden bij het schrijven naar de agenda { $name }! Kijk hieronder voor meer informatie.	🔍
nn-NO	Ein feil oppstod under skriving til kalenderen { $name }! Sjå nedanfor for meir informasjon.	🔍
pl	Wystąpił błąd podczas zapisywania w kalendarzu { $name }. Poniżej znajduje się więcej informacji.	🔍
pt-BR	Ocorreu um erro ao escrever na agenda { $name }! Veja mais informações abaixo.	🔍
pt-PT	Ocorreu um erro ao escrever para o calendário { $name }! Por favor veja abaixo para mais informação.	🔍
rm	Ina errur è succedida cun scriver en il chalender { $name }! Vesair sutvart per ulteriuras infurmaziuns.	🔍
ro	A apărut o eroare la scrierea în calendarul { $name }! Vezi mai jos informații suplimentare.	🔍
ru	Произошла ошибка при записи в календарь { $name }! Дополнительная информация приведена ниже.	🔍
sk	Pri zapisovaní do kalendára { $name } nastala chyba! Viac informácií nájdete nižšie.	🔍
sl	Pri pisanju v koledar { $name } se je pojavila napaka! Za več informacij glejte spodaj.	🔍
sq	Ndodhi një gabim teksa shkruhej te kalendari { $name }! Ju lutemi, për më tepër hollësi, shihni më poshtë.	🔍
sr	Догодила се грешка приликом уписивања у календар { $name }! Погледајте испод за више података.	🔍
sv-SE	Ett fel uppstod vid skrivning till kalendern { $name }! Vänligen se informationen nedan.	🔍
th	เกิดข้อผิดพลาดเมื่อเขียนลงในปฏิทิน { $name }! โปรดดูด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม	🔍
tr	{ $name } adlı takvime yazılırken bir hata oluştu! Daha fazla bilgi için aşağıya bakın.	🔍
uk	Під час запису змін в календар { $name } сталася помилка! Перегляньте докладні відомості нижче.	🔍
vi	Đã xảy ra lỗi khi ghi vào lịch { $name }! Xin vui lòng xem bên dưới để biết thêm thông tin.	🔍
zh-CN	写入日历 { $name } 时出错！下方写有详情。	🔍
zh-TW	寫入至行事曆 { $name } 時發生錯誤！請參考下方的更多資訊。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: