Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
calendar/calendar/calendar.ftl:cal-dav-request-status-code-string-503
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | خطأ داخلي في الخادوم (انقطاع مؤقت للخادوم؟). | 🔍 |
bg | Вътрешна грешка в сървъра (временно недостъпен сървър?). | 🔍 |
bs | Interna greška servera (privremeni prekid rada servera?). | 🔍 |
ca | Error intern del servidor (pot ser un error temporal). | 🔍 |
cs | Vnitřní chyba serveru (pravděpodobně je server přetížen). | 🔍 |
cy | Gwall mewnol gweinydd (Methiant gweinydd dros dro?). | 🔍 |
da | Serverfejl (Serveren måske midlertidigt nede?). | 🔍 |
de | Interner Serverfehler (temporärer Serverausfall?). | 🔍 |
dsb | Nutśkowna serwerowa zmólka (nachylny wupad serwera?). | 🔍 |
el | Εσωτερικό σφάλμα διακομιστή (Προσωρινή διακοπή διακομιστή;). | 🔍 |
en-CA | Internal server error (Temporary server outage?). | 🔍 |
en-GB | Internal server error (Temporary server outage?). | 🔍 |
en-US | Internal server error (Temporary server outage?). | 🔍 |
es-AR | Error interno de servidor (¿Caída temporal del servidor?). | 🔍 |
es-ES | Error interno del servidor (¿caída temporal del servidor?). | 🔍 |
es-MX | Error interno de servidor (¿Caída temporal del servidor?). | 🔍 |
et | Serveri sisemine viga (server pole ajutiselt saadaval?). | 🔍 |
eu | Zerbitzariaren barneko errorea (zerbitzaria zerbitzuz kanpo?). | 🔍 |
fi | Sisäinen palvelinvirhe (väliaikainen palvelinkatkos?). | 🔍 |
fr | Erreur interne du serveur (Serveur temporairement indisponible ?). | 🔍 |
fy-NL | Ynterne serverflater (Tydlike serverútfal?). | 🔍 |
ga-IE | Earráid inmheánach ar an bhfreastalaí (as seirbhís go sealadach?). | 🔍 |
gd | Mearachd am broinn an fhrithealaiche (Frithealaiche sìos rè tàmaill?). | 🔍 |
gl | Erro interno do servidor (caída temporal do servidor?). | 🔍 |
he | שגיאת שרת פנימית (השרת אינו פעיל באופן זמני?). | 🔍 |
hr | Interna greška poslužitelja (privremeni prekid rada poslužitelja?). | 🔍 |
hsb | Nutřkowny serwerowy zmylk (nachwilny wupad serwera?). | 🔍 |
hu | Belső kiszolgálóhiba (Ideiglenes kiszolgálókiesés?) | 🔍 |
hy-AM | Ներքին սպասարկչի սխալ (Սպասարկչի ժամանակավոր անջատու՞մ)։ | 🔍 |
ia | Error interne del servitor (Interruption temporari del servitor?). | 🔍 |
id | Galat server internal (server bermasalah sementara?) | 🔍 |
is | Innri netþjónsvilla (Netþjónn tímabundið niðri?). | 🔍 |
it | Errore interno del server (guasto temporaneo del server?). | 🔍 |
ja | サーバー内部でエラーが発生しました (一時的に利用できません)。 | 🔍 |
ka | სერვერის შიდა შეცდომა (დროებით ამორთულია?). | 🔍 |
kab | Tuccḍa n uqeddac tagensant (Ulac aqeddac akka tura?) | 🔍 |
kk | Сервердің ішкі қатесі (сервердің уақытша істен шығуы?). | 🔍 |
ko | 서버 내부에서 에러가 발생했습니다 (일시적으로 이용못함). | 🔍 |
lt | Vidinė serverio klaida (paslauga laikinai neteikiama). | 🔍 |
ms | Ralat pelayan dalaman (Kebocoran pelayan sementara?). | 🔍 |
nb-NO | Intern serverfeil (serveren er midlertidig nede?). | 🔍 |
nl | Interne serverfout (Tijdelijke serveruitval?). | 🔍 |
nn-NO | Intern sørvarfeil (sørvaren er mellombels nede?). | 🔍 |
pa-IN | ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਰਵਰ ਗਲਤੀ (ਆਰਜ਼ੀ ਸਰਵਰ ਆਉਟੇਜ਼)। | 🔍 |
pl | Wewnętrzny błąd serwera (chwilowa przerwa w działaniu serwera?) | 🔍 |
pt-BR | Erro interno do servidor (interrupção temporária do servidor?). | 🔍 |
pt-PT | Erro interno do servidor (servidor temporário desatualizado?). | 🔍 |
rm | Errur interna dal server (Interrupziun da funcziun dal server?). | 🔍 |
ro | Eroare internă a serverului (cădere temporară a serverului?). | 🔍 |
ru | Внутренняя ошибка сервера (Сервер временно отключен?). | 🔍 |
sk | Vnútorná chyba servera (dočasná odstávka servera?). | 🔍 |
sl | Notranja napaka strežnika (Začasni izpad strežnika?). | 🔍 |
sq | Gabim i brendshëm shërbyesi (Shërbyesi përkohësisht jashtë pune?). | 🔍 |
sr | Унутрашња грешка сервера (привремени престанак рада сервера?). | 🔍 |
sv-SE | Internt serverfel (Server temporärt nere?). | 🔍 |
th | ข้อผิดพลาดเซิร์ฟเวอร์ภายใน (เซิร์ฟเวอร์หยุดทำงานชั่วคราว?) | 🔍 |
tr | İç sunucu hatası (Geçici sunucu kesintisi?). | 🔍 |
uk | Внутрішня помилка сервера (Сервер тимчасово вимкнений?). | 🔍 |
uz | Serverda ichki xatolik (Server vaqtincha o‘chirilganmidi?) | 🔍 |
vi | Lỗi máy chủ nội bộ (Mất máy chủ tạm thời?). | 🔍 |
zh-CN | 内部服务器错误(服务器临时停机?)。 | 🔍 |
zh-TW | 伺服器內部發生錯誤(伺服器暫時離線了?)。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.