Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/installer/override.properties:Rename
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | "Nwo nying: " | 🔍 |
| af | "Hernoem: " | 🔍 |
| an | "Renombrar: " | 🔍 |
| ar | "يغيِّر اسم: " | 🔍 |
| az | "Adını dəyiş: " | 🔍 |
| be | "Пераназваць: " | 🔍 |
| bg | "Преименуване: " | 🔍 |
| bn | "নতুন নামকরণ: " | 🔍 |
| br | "Adenvel: " | 🔍 |
| brx | "फिन मुं हो: " | 🔍 |
| bs | "Promjena imena: " | 🔍 |
| ca | "Reanomena: " | 🔍 |
| ca-valencia | "Reanomena: " | 🔍 |
| cak | "Tisik'ïx chik: " | 🔍 |
| ckb | "ناولێنان: " | 🔍 |
| cs | "Přejmenování: " | 🔍 |
| cy | "Ailenwi: " | 🔍 |
| da | "Omdøb: " | 🔍 |
| de | "Umbenennen: " | 🔍 |
| dsb | "Pśemjeniś: " | 🔍 |
| el | "Μετονομασία: " | 🔍 |
| en-CA | "Rename: " | 🔍 |
| en-GB | "Rename: " | 🔍 |
| en-US | "Rename: " | 🔍 |
| eo | "Renomi: " | 🔍 |
| es-AR | "Renombrar: " | 🔍 |
| es-CL | "Renombrar: " | 🔍 |
| es-ES | "Renombrar: " | 🔍 |
| es-MX | "Renombrar: " | 🔍 |
| et | "Nimetatakse ümber: " | 🔍 |
| eu | "Aldatu izena: " | 🔍 |
| fa | "تغییر نام: " | 🔍 |
| ff | "Innit: " | 🔍 |
| fi | "Muuta nimi: " | 🔍 |
| fr | "Renommer : " | 🔍 |
| fur | "Cambiâ non: " | 🔍 |
| fy-NL | "Omneame: " | 🔍 |
| ga-IE | "Athainmnigh: " | 🔍 |
| gd | "Cuir ainm ùr air: " | 🔍 |
| gl | "Renomear: " | 🔍 |
| gn | "Mboherajey: " | 🔍 |
| gu-IN | "નામ બદલો: " | 🔍 |
| he | "שינוי שם: " | 🔍 |
| hi-IN | "Rename: " | 🔍 |
| hr | "Preimenuj: " | 🔍 |
| hsb | "Přemjenować: " | 🔍 |
| hu | "Átnevezés: " | 🔍 |
| hy-AM | "Անվանափոխում. " | 🔍 |
| hye | "Վերանուանել" | 🔍 |
| ia | "Renominar: " | 🔍 |
| id | "Mengganti nama: " | 🔍 |
| is | "Endurnefna: " | 🔍 |
| it | "Rinomina: " | 🔍 |
| ja | "名前の変更: " | 🔍 |
| ja-JP-mac | "名前の変更: " | 🔍 |
| ka | "გადარქმევა: " | 🔍 |
| kab | "Snifel isem: " | 🔍 |
| kk | "Қайта атау: " | 🔍 |
| km | "ប្ដូរឈ្មោះ ៖ " | 🔍 |
| kn | "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಿಸು: " | 🔍 |
| ko | "이름 변경: " | 🔍 |
| lij | "Renòmina:" | 🔍 |
| lo | "ປ່ຽນຊື່:" | 🔍 |
| lt | "Pervardyti: " | 🔍 |
| ltg | "Puorsaukt: " | 🔍 |
| lv | "Pārsaukt: " | 🔍 |
| mk | "Преименувај: " | 🔍 |
| mr | "पुनःनामांकन करा: " | 🔍 |
| ms | "Namakan semula: " | 🔍 |
| my | "နာမည်ပြောင်းရန် - " | 🔍 |
| nb-NO | "Endre navn: " | 🔍 |
| ne-NP | "नामकरण: " | 🔍 |
| nl | "Hernoemen: " | 🔍 |
| nn-NO | "Endre namn: " | 🔍 |
| oc | "Renommar : " | 🔍 |
| pa-IN | "ਨਾਂ ਬਦਲੋ: " | 🔍 |
| pl | "Zmień nazwę: " | 🔍 |
| pt-BR | "Renomear: " | 🔍 |
| pt-PT | "Renomear: " | 🔍 |
| rm | "Renumnar: " | 🔍 |
| ro | "Redenumește: " | 🔍 |
| ru | "Переименование: " | 🔍 |
| sat | "ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ: " | 🔍 |
| sc | "Muda su nòmine: " | 🔍 |
| sco | "Renemme: " | 🔍 |
| si | "නම් කරන්න: " | 🔍 |
| sk | "Premenovanie: " | 🔍 |
| skr | "ناں تبدیل کرو:" | 🔍 |
| sl | "Preimenovanje: " | 🔍 |
| son | "Maa barmay: " | 🔍 |
| sq | "Riemërto: " | 🔍 |
| sr | "Преименуј: " | 🔍 |
| sv-SE | "Byt namn: " | 🔍 |
| szl | "Zmiyń miano: " | 🔍 |
| ta | "மறுபெயர்: " | 🔍 |
| te | "పేరు మార్చు: " | 🔍 |
| tg | "Иваз кардани ном: " | 🔍 |
| th | "เปลี่ยนชื่อ: " | 🔍 |
| tl | "Rename: " | 🔍 |
| tr | "Ad değiştir: " | 🔍 |
| trs | "Nachrun nakà si yugui: " | 🔍 |
| uk | "Перейменування: " | 🔍 |
| ur | "نیا نام دیں: " | 🔍 |
| uz | "Nomini o‘zgartirish: " | 🔍 |
| vi | "Đổi tên: " | 🔍 |
| wo | "Tuddewaat : " | 🔍 |
| xh | "Thiya ngokutsha: " | 🔍 |
| zh-CN | "重命名： " | 🔍 |
| zh-TW | "重新命名: " | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.