All translations for this string:

browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties:stateBlockedParentalControls

Locale	Translation
ach	Kigengo ki Loc pa lunyodo	🔍
af	Geblokkeer deur ouerbeheer	🔍
an	Os Controls Parentals l'ha blocau	🔍
ar	حجبته «المراقبة الأبويّة»	🔍
az	Valideyn nəzarəti tərəfindən bloklandı	🔍
be	Затрымана бацькоўскім кантролем	🔍
bg	Блокирано от родителски контрол	🔍
bn	প্যারেন্টাল কন্ট্রোল দ্বারা প্রতিরোধ করা হয়েছে	🔍
bo	ཕ་མའི་ཚོད་འཛིན་གྱིས་བཀག་ཡོད	🔍
br	Harzet gant reolerezhioù ar gerent	🔍
brx	पेरेन्टाल सामलायनायजों ब्लक खालामबाय	🔍
bs	Blokirano roditeljskim kontrolama	🔍
ca	Blocat pels controls parentals	🔍
ca-valencia	Blocat pels controls parentals	🔍
cak	Q'aton ruma k'wayöl taq PARENTAL	🔍
ckb	بلۆککراوە لە لایەن جڵەوگرێ منداڵانەوە	🔍
cs	Blokováno rodičovskou kontrolou	🔍
cy	Rhwystrwyd gan Rheolaeth Rhiant	🔍
da	Blokeret af Forældrekontrol	🔍
de	Blockiert durch Jugendschutz	🔍
dsb	Pśez šćit młoźiny zablokěrowany	🔍
el	Αποκλείστηκε από τον Γονικό Έλεγχο	🔍
en-CA	Blocked by Parental Controls	🔍
en-GB	Blocked by Parental Controls	🔍
en-US	Blocked by Parental Controls	🔍
eo	Blokita de la gepatraj limigoj	🔍
es-AR	Bloqueado por control parental	🔍
es-CL	Bloqueado por controles parentales	🔍
es-ES	Bloqueado por el Control parental	🔍
es-MX	Bloqueada por controles parentales	🔍
et	Blokitud Windowsi vanemliku järelevalve poolt	🔍
eu	Guraso-kontrolek blokeatua	🔍
fa	مسدود شده توسط «کنترل‌های والدین»	🔍
ff	Daaƴaaɗo Ndeenka Jinnaaɓe	🔍
fi	Käytönvalvonta esti toiminnon	🔍
fr	Bloqué par les contrôles parentaux	🔍
fur	Blocât dai controi parentâi	🔍
fy-NL	Blokkearre troch Alderlik tafersjoch	🔍
ga-IE	Coiscthe ag na Rialúcháin Tuismitheoirí	🔍
gd	Chaidh casg a chur air le smachd nam pàrant	🔍
gl	Bloqueada polas restricións de acceso	🔍
gn	Ñangarekoha pehẽnguéva jokopyre	🔍
gu-IN	મુખ્ય નિયંત્રણ દ્દારા બ્લોક થયેલ છે	🔍
he	נחסם על־ידי בקרת הורים	🔍
hi-IN	\u0020अभिभावक नियंत्रण से रोका गया	🔍
hr	Blokirala roditeljska zaštita	🔍
hsb	Přez Staršisku kontrolu zablokowany	🔍
hu	Blokkolva a szülői felügyelet által	🔍
hy-AM	Կասեցվել է ծնող կառավարիչի կողմից	🔍
hye	Արգելափակուած են ծնողների վերահսկողութեամբ	🔍
ia	Blocate per le controlos parental	🔍
id	Diblokir oleh Parental Controls	🔍
is	Stöðvað af foreldrastýringu	🔍
it	Bloccato dal Controllo genitori	🔍
ja	保護者による制限によりブロックされました	🔍
ja-JP-mac	保護者による制限によりブロックされました	🔍
ka	შეიზღუდა მშობლის კონტროლის მიერ	🔍
kab	Isweḥlit usenqed n imawlan	🔍
kk	Ата-ана басқару себебінен блокталды	🔍
km	បានទប់ស្កាត់ដោយវត្ថុបញ្ជាមេ	🔍
kn	ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ	🔍
ko	자녀 보호에 의해 차단됨	🔍
lij	Blocòu da-o contròllo di genitoî	🔍
lo	ຖືກບັອກໂດຍການຄວບຄຸມຂອງຜູ້ຄຸ້ມຄອງ	🔍
lt	Užblokuotas turinio filtrų	🔍
ltg	Blokiejs vacuoku kontroles reiks	🔍
lv	Bloķējis vecāku kontroles rīks	🔍
mk	Блокирано од Parental Controls	🔍
mr	पॅरेंटल कंट्रोल्स् तर्फे अडवले	🔍
ms	Disekat oleh Kawalan Ibu Bapa	🔍
my	အုပ်ထိန်းသူမှ စောင့်ကြည့်ရေးမူဝါဒအားဖြင့် တားဆီးထားသည်	🔍
nb-NO	Blokkert av foreldrekontroll	🔍
ne-NP	अभिभावकीय नियन्त्रणहरू द्वारा बन्द गरिएको	🔍
nl	Geblokkeerd door Ouderlijk toezicht	🔍
nn-NO	Blokkert av foreldrekontroll	🔍
oc	Blocat pel Contraròtle parental	🔍
pa-IN	ਮਾਪੇ (ਪੇਰੈਂਟਲ) ਕੰਟਰੋਲ ਰਾਹੀਂ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ	🔍
pl	Zablokowane przez kontrolę rodzicielską	🔍
pt-BR	Bloqueado pelos Controles dos Pais	🔍
pt-PT	Bloqueada pelos controlos parentais	🔍
rm	Bloccà da la controlla per geniturs	🔍
ro	Blocat prin controlul parental	🔍
ru	Заблокирована Родительским Контролем	🔍
sat	ᱡᱟᱨ ᱠᱚᱵᱚᱡ ᱠᱚ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱟᱠᱚᱞᱮᱱᱟ	🔍
sc	Blocadu dae is controllos parentales	🔍
scn	Bluccatu dû cuntrollu parintali	🔍
sco	Blockit by Parental Controls	🔍
si	දෙමාපිය පාලන මගින් අවහිරයි	🔍
sk	Blokované rodičovskou kontrolou	🔍
skr	پرینٹل کنٹرول کنوں بلاک تھیا	🔍
sl	Zavrnjeno s starševskim nadzorom	🔍
son	Gagayandi ihayrey dabari ra	🔍
sq	Bllokuar nga Kontrolli Prindëror	🔍
sr	Блокирано од стране родитељског надзора	🔍
sv-SE	Blockerad av Föräldrakontroll	🔍
szl	Zaszperowane ôd ôjcowskij kōntrole	🔍
ta	பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளால் தடுக்கப்பட்டுள்ளது	🔍
te	పేరెంటల్ నియంత్రణల చేత నిరోధించబడింది	🔍
tg	Аз тарафи назорати волидайн манъ карда шудааст	🔍
th	ถูกปิดกั้นโดยการควบคุมโดยผู้ปกครอง	🔍
tl	Hinarang ng Parental Cotrols	🔍
tr	Ebeveyn Denetimi tarafından engellendi	🔍
trs	Duyichin' ma sa nikaj ñu'unj	🔍
uk	Заблоковано Батьківським контролем	🔍
ur	پرینٹل کنٹرول سے بلاک کردہ	🔍
uz	Asosiy boshqaruvlar tomonidan bloklangan	🔍
vi	Bị chặn bởi trình kiểm soát con	🔍
wo	Kontorolu wajur boloke na ko	🔍
xh	Ithintelwe zizixhobo zolawulo zikanozala	🔍
zh-CN	已依照家长控制的设置拦截	🔍
zh-TW	依「家長監護」設定封鎖	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: