Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/webProtocolHandler.ftl:protocolhandler-mailto-os-handler-notificationbox
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Заўсёды выкарыстоўваць { -brand-short-name } для адкрыцця спасылак, якія адпраўляюць электронную пошту? | 🔍 |
br | Atav ober gant { -brand-short-name } evit digeriñ liammoù evit kas posteloù? | 🔍 |
cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Vždy používat { -brand-short-name(case: "acc") } na otevírání odkazů, které odesílají e-maily? *[no-cases] Vždy používat aplikaci { -brand-short-name } na otevírání odkazů, které odesílají e-maily? } | 🔍 |
cy | Defnyddio { -brand-short-name } bob tro i agor dolenni sy'n anfon e-byst? | 🔍 |
da | Tillad altid { -brand-short-name } at åbne links, der sender mail? | 🔍 |
de | Immer { -brand-short-name } verwenden, um Links zum Senden von E-Mails zu öffnen? | 🔍 |
dsb | Pśecej { -brand-short-name } wužywaś, aby wótkaze wócynił, kótarež mejlki sćelu? | 🔍 |
el | Να χρησιμοποιείται πάντα το { -brand-short-name } για το άνοιγμα συνδέσμων που στέλνουν email; | 🔍 |
en-CA | Always use { -brand-short-name } to open links that send email? | 🔍 |
en-GB | Always use { -brand-short-name } to open links that send email? | 🔍 |
en-US | Always use { -brand-short-name } to open links that send email? | 🔍 |
eo | Ĉu ĉiam malfermi ligilojn, kiuj sendas retpoŝton, per { -brand-short-name }? | 🔍 |
es-AR | ¿Siempre usar { -brand-short-name } para abrir enlaces que envíen correos electrónicos? | 🔍 |
es-CL | ¿Utilizas siempre { -brand-short-name } para abrir enlaces que envían correos electrónicos? | 🔍 |
es-ES | ¿Usar siempre { -brand-short-name } para abrir enlaces que envíen correos electrónicos? | 🔍 |
eu | Erabili beti { -brand-short-name } posta elektronikoa bidaltzen duten loturak irekitzeko? | 🔍 |
fi | Haluatko käyttää { -brand-short-name }ia sähköpostia lähettävien linkkien avaamiseen? | 🔍 |
fr | Toujours utiliser { -brand-short-name } pour ouvrir des liens d’envoi d’e-mail ? | 🔍 |
fur | Doprâ simpri { -brand-short-name } par vierzi i colegaments che a inviin e-mails? | 🔍 |
fy-NL | { -brand-short-name } altyd brûke foar it iepenjen fan keppelingen dy’t e-mail ferstjoere? | 🔍 |
gn | ¿Eiporumeme { -brand-short-name } embojuruja hag̃ua juajuha omondóva ñanduti veve? | 🔍 |
he | תמיד להשתמש ב־{ -brand-short-name } כדי לפתוח קישורים ששולחים דוא״ל? | 🔍 |
hsb | Přeco { -brand-short-name } wužiwać, zo by wotkazy wočinił, kotrež mejlki sćelu? | 🔍 |
hu | Mindig a { -brand-short-name }ot használja a levélküldési hivatkozások megnyitásához? | 🔍 |
ia | Sempre usar { -brand-short-name } pro aperir ligamines que invia email? | 🔍 |
is | Á alltaf að nota { -brand-short-name } til að opna tengla sem senda tölvupóst? | 🔍 |
it | Utilizzare sempre { -brand-short-name } per aprire link che inviano email? | 🔍 |
ja | 常に { -brand-short-name } でメール送信のリンクを開きますか? | 🔍 |
ja-JP-mac | 常に { -brand-short-name } でメール送信のリンクを開きますか? | 🔍 |
ka | გსურთ, ყოველთვის გამოიყენოთ { -brand-short-name } ელფოსტის გასაგზავნი ბმულების გასახსნელად? | 🔍 |
kab | Sseqdac yal tikkelt { -brand-short-name } i twaledyawt iseɣwan n tuzna n yimayl? | 🔍 |
kk | Электрондық поштаны жіберетін сілтемелерді ашу үшін әрқашан { -brand-short-name } пайдалану керек пе? | 🔍 |
ko | 이메일을 보내는 링크를 열려면 항상 { -brand-short-name }를 사용하시겠습니까? | 🔍 |
lv | Vai vienmēr izmantot { -brand-short-name }, lai atvērtu saites, kas sūta e-pastu? | 🔍 |
nb-NO | Bruk alltid { -brand-short-name } for å åpne lenker som sender e-post? | 🔍 |
nl | { -brand-short-name } altijd gebruiken voor het openen van koppelingen die e-mail verzenden? | 🔍 |
nn-NO | Bruke alltid { -brand-short-name } for å opne lenker som sender e-post? | 🔍 |
pa-IN | ਈਮੇਲ ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ { -brand-short-name } ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਹੈ? | 🔍 |
pl | Czy zawsze używać { -brand-short-name(case: "acc") } do otwierania odnośników wysyłających wiadomość e-mail? | 🔍 |
pt-BR | Sempre usar o { -brand-short-name } para abrir links de envio de email? | 🔍 |
pt-PT | Utilizar sempre o { -brand-short-name } para abrir as ligações que enviam e-mails? | 🔍 |
rm | Adina utilisar { -brand-short-name } per avrir colliaziuns che tramettan e-mails? | 🔍 |
ru | Вы всегда используете { -brand-short-name } для открытия ссылок, по которым отправляются письма? | 🔍 |
sc | Boles impreare semper { -brand-short-name } pro abèrrere ligòngios chi imbiant messàgios eletrònicos? | 🔍 |
sk | Vždy používať { -brand-short-name } na otváranie odkazov, ktoré odosielajú e‑maily? | 🔍 |
skr | ای میل بھیڄݨ آلے لنکس کوں کھولݨ کِیتے ہمیشاں { -brand-short-name }دا استعمال کروں؟ | 🔍 |
sl | Želite za odpiranje e-poštnih povezav vedno uporabiti { -brand-short-name }? | 🔍 |
sq | Të përdoret { -brand-short-name } për të hapur lidhje që dërgojnë email? | 🔍 |
sv-SE | Använd alltid { -brand-short-name } för att öppna länkar som skickar e-post? | 🔍 |
th | ต้องการใช้ { -brand-short-name } เปิดลิงก์ที่ใช้ส่งอีเมลทุกครั้งหรือไม่? | 🔍 |
tr | E-posta bağlantılarını açmak için her zaman { -brand-short-name } kullanılsın mı? | 🔍 |
uk | Завжди використовувати { -brand-short-name } для відкриття посилань, які надсилають електронні листи? | 🔍 |
vi | Luôn sử dụng { -brand-short-name } để mở các liên kết gửi email? | 🔍 |
zh-CN | 要始终使用 { -brand-short-name } 来打开发送邮件的链接吗? | 🔍 |
zh-TW | 要總是使用 { -brand-short-name } 開啟寄信用的鏈結嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.