All translations for this string:

browser/browser/shopping.ftl:shopping-callout-not-opted-in-reminder-img-alt.aria-label

Locale	Translation
be	Абстрактная ілюстрацыя трох водгукаў пра тавар. Адзін з іх мае папераджальны сімвал, які паказвае, што ён можа быць ненадзейным.	🔍
cs	Abstraktní ilustrace tří recenzí produktů. Jedna z nich je opatřena varovným symbolem, který naznačuje, že nemusí být důvěryhodná.	🔍
cy	Darlun cryno o dri adolygiad nwyddau. Mae gan un symbol rhybudd sy'n nodi efallai nad yw'n ddibynadwy.	🔍
da	Abstrakt illustration af tre produktanmeldelser. Den ene har et symbol for at indikere, at anmeldelser muligvis ikke er pålidelig.	🔍
de	Beispielhafte Darstellung von drei Produktbewertungen. Eine hat ein Warnsymbol, das anzeigt, dass sie möglicherweise nicht vertrauenswürdig ist.	🔍
dsb	Abstraktne zwobraznjenje tśich produktowych pógódnośenjow. Jadno ma warnowański symbol, kótaryž pokazujo, až njejo snaź dowěry gódne.	🔍
el	Αφηρημένη απεικόνιση τριών κριτικών προϊόντων. Κάποιος έχει ένα προειδοποιητικό σύμβολο που υποδεικνύει ότι ενδέχεται να μην είναι αξιόπιστο.	🔍
en-CA	Abstract illustration of three product reviews. One has a warning symbol indicating it may not be trustworthy.	🔍
en-GB	Abstract illustration of three product reviews. One has a warning symbol indicating it may not be trustworthy.	🔍
en-US	Abstract illustration of three product reviews. One has a warning symbol indicating it may not be trustworthy.	🔍
eo	Abstrakta bildigo de tri recenzoj de produkto, el kiuj unu havas avertan emblemon kiu montras ĝian eblan nefidindecon.	🔍
es-AR	Ilustración abstracta de tres revisiones de productos. Una tiene un símbolo de advertencia que indica que puede no ser confiable.	🔍
es-CL	Ilustración abstracta de tres reseñas de productos. Una tiene un símbolo de advertencia que indica que puede no ser confiable.	🔍
es-ES	Ilustración abstracta de tres reseñas de productos. Una de ellas tiene un símbolo de advertencia que indica que puede no ser fiable.	🔍
fr	Illustration abstraite de trois avis de produits. L’un d’eux a un symbole d’avertissement indiquant qu’il peut ne pas être fiable.	🔍
fur	Ilusion astrate di trê recensions di prodots. Une e presente un simbul di avîs par indicâ che al è probabil che no sedi une recension afidabile.	🔍
fy-NL	Abstrakte yllustraasje fan trije produktbeoardielingen. Ien hat in warskôgingssymboal dat oanjout dat it miskien net betrouber is.	🔍
gn	Mbohapy apopyre marandu’i ñemyesakã. Peteĩva oguereko ta’ãnga’i kyhyjerã he’íva ejeroviakuaa’ỹha hese.	🔍
he	איור מופשט של שלוש סקירות מוצרים. לאחד יש סמל אזהרה המציין שייתכן שאינו אמין.	🔍
hsb	Abstraktne zwobraznjenje třoch produktowych pohódnoćenjow. Jedne ma warnowanski symbol, kotryž pokazuje, zo snano dowěry hódne njeje.	🔍
hu	Három termékértékelés absztrakt illusztrációja. Az egyiken egy figyelmeztető szimbólum van, amely azt jelzi, hogy esetleg nem megbízható.	🔍
ia	Illustration abstracte de tres recensiones de producto. Un ha un symbolo de attention indicante que illo pote non esser digne de fide.	🔍
is	Skematísk mynd af þremur vöruumsögnum. Ein er með viðvörunartákn sem gefur til kynna að henni sé ekki treystandi.	🔍
it	Illustrazione astratta di tre recensioni di prodotti. Una presenta un simbolo di avviso per indicare che non si tratta di una recensione affidabile.	🔍
ja	3 つの製品レビューを表す抽象的なイラスト。一つには信頼できないことを示す警告シンボル付き。	🔍
ja-JP-mac	3 つの製品レビューを表す抽象的なイラスト。一つには信頼できないことを示す警告シンボル付き。	🔍
kk	Үш өнім пікірінің абстрактты иллюстрациясы. Біреуінде оның сенімді болмауы мүмкін екенін көрсететін ескерту белгісі бар.	🔍
ko	세 가지 제품 리뷰에 대한 추상 그림입니다. 하나는 신뢰할 수 없음을 나타내는 경고 기호가 있습니다.	🔍
lv	Trīs produktu atsauksmju abstrakta ilustrācija. Vienam ir brīdinājuma simbols, kas norāda, ka tas varbūt nav uzticams.	🔍
nb-NO	Abstrakt illustrasjon av tre produktanmeldelser. En har et advarselssymbol som indikerer at den kanskje ikke er pålitelig.	🔍
nl	Abstracte illustratie van drie productbeoordelingen. De ene heeft een waarschuwingssymbool dat aangeeft dat deze mogelijk niet betrouwbaar is.	🔍
pa-IN	ਤਿੰਨ ਉਤਪਾਦ ਰੀਵਿਊਆਂ ਦੀਆਂ ਝਲਕਾਂ ਦਰਸਾਈਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਉੱਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹਿ ਕਿ ਇਹ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।	🔍
pt-BR	Ilustração abstrata de três avaliações de produtos. Uma tem um símbolo de alerta indicando que pode não ser confiável.	🔍
pt-PT	Ilustração abstrata de três análises de produtos. Uma tem um símbolo de aviso indicando que pode não ser confiável.	🔍
rm	Illustraziun abstracta da trais recensiuns da products. Ina ha in simbol d’avertiment per inditgar che la recensiun n’è eventualmain betg fidabla.	🔍
ru	Абстрактная иллюстрация трёх отзывов на продукт. На одном из них есть предупреждающий символ, указывающий, что он не заслуживает доверия.	🔍
sk	Abstraktná ilustrácia troch recenzií produktov. Jedna má výstražný symbol, ktorý naznačuje, že nemusí byť dôveryhodná.	🔍
skr	تَرے مصنوعات دے جائزیاں دے خلاصے دی مثال۔ کئیں دے اُتّے ہِک چِتاوݨی دی علامت ہِے جہڑی اِیں ڳالھ دی نشاندہی کرین٘دی ہِے جو اِیہ قابلِ اعتماد کائے نِھیں۔	🔍
sq	Ilustrim abstrakt i tre shqyrtimeve të një produkti. Njëri ka një simbol sinjalizimi, që tregon se mund të mos jetë i besueshëm.	🔍
sv-SE	Abstrakt illustration av tre produktrecensioner. En har en varningssymbol som indikerar att den kanske inte är pålitlig.	🔍
th	ภาพประกอบนามธรรมของบทวิจารณ์ผลิตภัณฑ์สามรายการ โดยรายการหนึ่งมีสัญลักษณ์เตือนว่าอาจไม่น่าเชื่อถือ	🔍
tr	Üç ürün incelemesinin soyut çizimi. Ürünlerin birinde güvenilir olmayabileceğini belirten bir uyarı simgesi var.	🔍
uk	Абстрактна ілюстрація трьох відгуків про товар. Один має попереджувальний символ, який вказує на те, що він може бути ненадійним.	🔍
vi	Minh họa trừu tượng của ba đánh giá sản phẩm. Một cái có biểu tượng cảnh báo cho biết nó có thể không đáng tin cậy.	🔍
zh-CN	三条产品评论的抽象插图。其中一个带有警告符号，表示其可能不可信。	🔍
zh-TW	三筆產品評論的抽象示意圖。當中一個有警告圖示，表示該評論可能不可信。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: