BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/protections.ftl:graph-week-summary-private-window

Locale Translation  
ach Lulub kor ma { -brand-short-name } ogengo i cabit man 🔍
an Elementos de seguimiento blocaus per { -brand-short-name } esta semana 🔍
ar المُتعقّبات التي حجبها { -brand-short-name } هذا الأسبوع 🔍
ast Los rastrexadores que { -brand-short-name } bloquió esta selmana 🔍
be Трэкеры, якія { -brand-short-name } заблакаваў на гэтым тыдні 🔍
bg Проследявания, спрени от { -brand-short-name } тази седмица 🔍
bn { -brand-short-name } ট্র্যাকারগুলো এই সপ্তাহে অবরুদ্ধ করা হয়েছে 🔍
br Heulierien stanket gant { -brand-short-name } ar sizhun-mañ 🔍
ca Elements de seguiments que el { -brand-short-name } ha blocat aquesta setmana 🔍
ca-valencia Elements de seguiments que el { -brand-short-name } ha blocat esta setmana 🔍
cak Ojqanela' { -brand-short-name } xeq'at re wuqq'ij re' 🔍
ckb ئەو چاودێریکەرانەی کە { -brand-short-name } بلۆکی کردوون ئەم هەفتەیە 🔍
cs Sledovací prvky, které { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name } během tohoto týdne zablokoval [feminine] { -brand-short-name } během tohoto týdne zablokovala [neuter] { -brand-short-name } během tohoto týdne zablokovalo *[other] aplikace { -brand-short-name } během tohoto týdne zablokovala } 🔍
cy Tracwyr rhwystrodd { -brand-short-name } yr wythnos hon 🔍
da Sporings-mekanismer, { -brand-short-name } blokerede denne uge 🔍
de Elemente zur Aktivitätenverfolgung, die { -brand-short-name } diese Woche blockiert hat 🔍
dsb Pśeslědowaki, kótarež { -brand-short-name } jo se blokěrował toś ten tyźeń 🔍
el Αποκλεισμένοι ιχνηλάτες στο { -brand-short-name } αυτήν την εβδομάδα 🔍
en-CA Trackers { -brand-short-name } blocked this week 🔍
en-GB Trackers { -brand-short-name } blocked this week 🔍
en-US Trackers { -brand-short-name } blocked this week 🔍
eo Spuriloj blokitaj de { -brand-short-name } ĉi semajne 🔍
es-AR Rastreadores { -brand-short-name } bloqueados esta semana 🔍
es-CL Rastreadores que { -brand-short-name } bloqueó esta semana 🔍
es-ES Rastreadores bloqueados por { -brand-short-name } esta semana 🔍
es-MX Rastreadores que { -brand-short-name } bloqueó esta semana 🔍
et { -brand-short-name }i poolt sel nädalal blokitud jälitajad 🔍
eu { -brand-short-name }(e)k aste honetan blokeatu dituen jarraipen-elementuak 🔍
fa ردیاب‌هایی که { -brand-short-name } در این هفته مسدود کرده 🔍
ff Rewindotooɓe { -brand-short-name } ndaaƴaama ndee yontere 🔍
fi Seuraimet, jotka { -brand-short-name } esti tällä viikolla 🔍
fr Traqueurs bloqués par { -brand-short-name } cette semaine 🔍
fur Lis spiis (trackers) che { -brand-short-name } al à blocât cheste setemane 🔍
fy-NL Trackers dy’t { -brand-short-name } dizze wike blokkearre hat 🔍
ga-IE Lorgairí ar chuir { -brand-short-name } cosc orthu an tseachtain seo 🔍
gd Na tracaichean a bhac { -brand-short-name } an t-seachdain seo 🔍
gl Rastrexadores bloqueados polo { -brand-short-name } nesta semana 🔍
gn Tapykuehoha { -brand-short-name } ojejokóva ko arapokõindýpe 🔍
he רכיבי מעקב ש־{ -brand-short-name } חסם השבוע 🔍
hr Programi za praćenje, koje je { -brand-short-name } blokirao ovaj tjedan 🔍
hsb Přesćěhowaki, kotrež { -brand-short-name } je so tutón tydźeń zablokował 🔍
hu Követők, melyet a { -brand-short-name } blokkolt a héten 🔍
hy-AM { -brand-short-name }-ի հետագծումները այս շաբաթ արգելափակել են 🔍
hye Այս շաբաթ { -brand-short-name } ֊ի կողմից արգելափակուած լրտեսները։ 🔍
ia Traciatores que { -brand-short-name } ha blocate iste septimana 🔍
id Pelacak { -brand-short-name } diblokir pekan ini 🔍
is Rekjarar sem { -brand-short-name } útilokaði í þessari viku 🔍
it Elementi traccianti bloccati da { -brand-short-name } questa settimana 🔍
ja { -brand-short-name } が今週ブロックしたトラッカー 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } が今週ブロックしたトラッカー 🔍
ka მეთვალყურეები, რომელთაც ზღუდავდა { -brand-short-name } ამ კვირაში 🔍
kab Ineḍfaṛen { -brand-short-name } ttwaḥebsen ddurt-agi 🔍
kk Бұл аптада { -brand-short-name } бұғаттаған трекерлер 🔍
ko 이번 주에 { -brand-short-name }가 차단한 추적기 🔍
lo ຕົວຕິດຕາມ { -brand-short-name } ຖືກບລັອກໃນອາທິດນີ້ 🔍
lt Šią savaitę „{ -brand-short-name }“ užblokuoti stebėjimo elementai 🔍
lv Izsekotāji, ko šonedēļ bloķēja { -brand-short-name } 🔍
nb-NO Sporere { -brand-short-name } blokkerte denne uken 🔍
nl Trackers die { -brand-short-name } deze week heeft geblokkeerd 🔍
nn-NO Sporarar { -brand-short-name } blokkerte denne veka 🔍
oc Traçadors blocats per { -brand-short-name } aquesta setmana 🔍
pa-IN ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ { -brand-short-name } ਵਲੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਏ ਟਰੈਕਰ 🔍
pl Elementy śledzące zablokowane przez przeglądarkę { -brand-short-name } w tym tygodniu 🔍
pt-BR Rastreadores que o { -brand-short-name } bloqueou esta semana 🔍
pt-PT Rastreadores que o { -brand-short-name } bloqueou esta semana 🔍
rm Fastizaders che { -brand-short-name } ha bloccà questa emna 🔍
ro Elementele de urmărire blocate de { -brand-short-name } săptămâna aceasta 🔍
ru Трекеры, заблокированные { -brand-short-name } на этой неделе. 🔍
sat { -brand-short-name } ᱯᱟᱧᱡᱟᱠᱩᱜ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱴ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱴ ᱠᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱠᱚ 🔍
sc Is sighidores chi { -brand-short-name } at blocadu custa chida 🔍
sco Trackers { -brand-short-name } blockit this week 🔍
si මෙම සතියේදී { -brand-short-name } අවහිර කළ ලුහුබැඳීම් 🔍
sk Sledovacie prvky zablokované aplikáciou { -brand-short-name } tento týždeň 🔍
skr ٹریکرز { -brand-short-name } پچھلے ہفتے بلاک کیتا ہا 🔍
sl Sledilci, ki jih je { -brand-short-name } zavrnil v tem tednu 🔍
sq Gjurmues që { -brand-short-name } bllokoi këtë javë 🔍
sr Пратиоци које је { -brand-short-name } блокирао ове седмице 🔍
sv-SE Spårare { -brand-short-name } blockerade den här veckan 🔍
szl Śledzōnce elymynta, co { -brand-short-name } zaszperowoł w tym tydniu 🔍
te ఈ వారం { -brand-short-name } నిరోధించిన ట్రాకర్లు 🔍
tg Васоити пайгирие, ки «{ -brand-short-name }» дар ин ҳафта манъ кард 🔍
th ตัวติดตามที่ { -brand-short-name } ปิดกั้นในสัปดาห์นี้ 🔍
tl Mga tracker na naharang ng { -brand-short-name } ngayong linggo 🔍
tr Bu hafta { -brand-short-name } tarafından engellenen takip kodları 🔍
uk Стеження, яке { -brand-short-name } заблокував цього тижня 🔍
ur اس ہفتے ٹریکرز{ -brand-short-name } مسدود ہیں 🔍
vi Trình theo dõi mà { -brand-short-name } đã chặn trong tuần này 🔍
zh-CN 本周 { -brand-short-name } 所拦截跟踪器 🔍
zh-TW { -brand-short-name } 本週封鎖的追蹤器 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.