All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Med lanyut me yeny i gitic	🔍
an	Anyader la barra de busqueda en a barra de ferramientas	🔍
ar	أضف شريط البحث إلى شريط الأدوات	🔍
ast	Amestar la barra de busca na barra de ferramientes	🔍
az	Axtarış sətrini alət sətrinə əlavə et	🔍
be	Дадаць радок пошуку на паліцу прылад	🔍
bg	Добавяне на лента за търсене в лентата с инструменти	🔍
bn	সরঞ্জাম দণ্ডে অনুসন্ধান দণ্ড যুক্ত করুন	🔍
bo	ལག་ཆའི་ངོས་སུ་འཚོལ་བཤེར་ངོས་ཁ་སྣོན	🔍
br	Ouzhpennañ ar varrenn glask er varrenn ostilhoù	🔍
bs	Dodaj traku za pretragu u alatnu traku	🔍
ca	Afegeix la barra de cerca a la barra d'eines	🔍
ca-valencia	Afig la barra de cerca a la barra d'eines	🔍
cak	Titz'aqatisäx ri rukajtz'ik kanoxïk pa molsamajib'äl	🔍
ckb	شریتی گەڕان زیادبکە لە توڵامراز	🔍
cs	Přidat na lištu vyhledávací pole	🔍
cy	Ychwanegu'r bar chwilio i'r bar offer	🔍
da	Tilføj søgefeltet til værktøjslinjen	🔍
de	Suchleiste zur Symbolleiste hinzufügen	🔍
dsb	Symbolowej rědce pytańske pólo pśidaś	🔍
el	Προσθήκη γραμμής αναζήτησης στη γραμμή εργαλείων	🔍
en-CA	Add search bar in toolbar	🔍
en-GB	Add search bar in toolbar	🔍
en-US	Add search bar in toolbar	🔍
eo	Aldoni serĉan strion al ilaro	🔍
es-AR	Agregar barra de búsqueda a la barra de herramientas	🔍
es-CL	Añadir una barra de búsqueda a la barra de herramientas	🔍
es-ES	Añadir barra de búsqueda en la barra de herramientas	🔍
es-MX	Agregar barra de búsqueda en la barra de herramientas	🔍
et	Kasutatakse eraldi otsinguriba	🔍
eu	Gehitu bilaketa-barra tresna-barran	🔍
fa	اضافه کردن نوار جستجو به نوار ابزار	🔍
ff	Ɓeydu palal njiilaw e palal kuutorɗe	🔍
fi	Lisää hakupalkki työkalupalkkiin	🔍
fr	Ajouter la barre de recherche à la barre d’outils	🔍
fur	Zonte la sbare di ricercje te sbare dai struments	🔍
fy-NL	Sykbalke yn arkbalke tafoegje	🔍
gd	Cuir bàr nan lorg ris a’ bhàr-inneal	🔍
gl	Engadir unha barra de busca á barra de ferramentas	🔍
gn	Toñembojoaju jeheka renda tembiporu rendápe	🔍
gu-IN	ટૂલબારમાં શોધ બાર ઉમેરો	🔍
he	הוספת שורת החיפוש לסרגל הכלים	🔍
hi-IN	औज़ार पट्टी में खोज पट्टी जोड़े	🔍
hr	Dodaj traku za pretraživanje u alatnu traku	🔍
hsb	Symbolowej lajsće pytanske polo přidać	🔍
hu	Keresősáv hozzáadása az eszköztárhoz	🔍
hy-AM	Ավելացնել որոնման գոտին գործիքագոտիում	🔍
hye	Աւելացնել որոնման գոտին գործիքագոտիում	🔍
ia	Adder le barra de recerca in le barra de instrumentos	🔍
id	Tambahkan bilah pencarian di bilah alat	🔍
is	Bæta leitarstiku í verkfærastikuna	🔍
it	Aggiungi la barra di ricerca alla barra degli strumenti	🔍
ja	検索バーをツールバーに追加する	🔍
ja-JP-mac	検索バーをツールバーに追加する	🔍
ka	ძიების ველის დამატება ხელსაწყოთა ზოლზე	🔍
kab	Rnu afeggag n unadi deg ufeggag n ifecka	🔍
kk	Құралдар панеліне іздеу панелін қосу	🔍
km	បញ្ចូលរបារស្វែងរកនៅក្នុងរបារឧបករណ៍	🔍
kn	ಹುಡುಕು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸು	🔍
ko	도구 모음에 검색 표시줄 추가	🔍
lij	Azonzi bara de riçerca inta bara di atressi	🔍
lo	ເພີ່ມແທັບຊອກຫາໃນແທັບເຄື່ອງມື	🔍
lt	Pridėti paieškos lauką į priemonių juostą	🔍
ltg	Pīvīnuot mekliešonys jūslu reikjūslai	🔍
lv	Pievienot meklēšanas joslu rīkjoslai	🔍
meh	Tee barra nánuku nuu barra da ka̱a̱	🔍
mr	साधनपट्टीत शोध पट्टी जोडा	🔍
ms	Tambah bar carian dalam bar alatan	🔍
my	ရှာဖွေရေးဘားတန်းကို ကိရိယာဘားတန်းသို့ ထည့်ပါ	🔍
nb-NO	Legg til søkelinje i verktøylinjen	🔍
ne-NP	उपकरणपट्टिमा खोजिपट्टि थप्नुहोस्	🔍
nl	Zoekbalk toevoegen in werkbalk	🔍
nn-NO	Legg til søkjelinje i verktøylinja	🔍
oc	Apondre la barre de recèrca a la barra d'aisinas	🔍
pa-IN	ਸੰਦ-ਪੱਟੀ 'ਚ ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਜੋੜੋ	🔍
pl	Osobny pasek wyszukiwania	🔍
pt-BR	Adicionar a barra de pesquisa na barra de ferramentas	🔍
pt-PT	Adicionar barra de pesquisa à barra de ferramentas	🔍
rm	Agiuntar la trav da tschertgar a la trav d'utensils	🔍
ro	Adaugă bara de căutare în bara de instrumente	🔍
ru	Добавить строку поиска на панель инструментов	🔍
sat	ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ ᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ	🔍
sc	Agiunghe sa barra de chirca a sa barra de ainas	🔍
scn	Agghiunci sbarra di ricerca nnâ sbarra dî strumenti	🔍
sco	Eik on sairch baur in toolbaur	🔍
si	සෙවුම් තීරය මෙවලම් තීරයට යොදන්න	🔍
sk	Pridať na panel nástrojov vyhľadávací panel	🔍
skr	ٹول بار وِچ سرچ بار شامل کرو	🔍
sl	Dodaj iskalno vrstico v orodno vrstico	🔍
sq	Shtoni te paneli shtyllë kërkimesh	🔍
sr	Додај поље за претрагу на траку са алаткама	🔍
sv-SE	Lägg till sökfältet i verktygsfältet	🔍
szl	Przidej posek szukanio do poska z noczyniami	🔍
ta	கருவிப்பட்டையினுள் தேடும் பட்டையைச் சேர்	🔍
te	పనిముట్లపట్టీలో వెతుకుడు పెట్టెను చూపించు	🔍
tg	Илова кардани навори ҷустуҷӯ ба навори абзорҳо	🔍
th	เพิ่มแถบค้นหาในแถบเครื่องมือ	🔍
tl	Idagdag ang search bar sa toolbar	🔍
tr	Araç çubuğuna arama çubuğunu ekle	🔍
trs	Nuto' dukuán nana'ui' riña dukuán mā sa garasun'	🔍
uk	Додати панель пошуку на панель інструментів	🔍
ur	سرچ بار کا ٹولبار مے ا ضافہ کریں۔	🔍
uz	Asboblar paneliga qidiruv panelini qo‘shish	🔍
vi	Thêm thanh tìm kiếm vào thanh công cụ	🔍
zh-CN	添加搜索栏到工具栏	🔍
zh-TW	在工具列加入搜尋列	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: