Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/preferences/preferences.ftl:preferences-doh-default-desc
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | يقرر { -brand-short-name } متى يستخدم DNS آمن لحماية خصوصيتك. | 🔍 |
| be | { -brand-short-name } вырашае, калі выкарыстоўваць бяспечны DNS для абароны вашай прыватнасці. | 🔍 |
| ca | El { -brand-short-name } decideix quan cal utilitzar el DNS segur per a protegir la vostra privadesa. | 🔍 |
| cs | { -brand-short-name } se rozhodne, kdy používat bezpečné DNS pro ochranu vašeho soukromí. | 🔍 |
| cy | Mae { -brand-short-name } yn penderfynu pryd i ddefnyddio DNS diogel i ddiogelu eich preifatrwydd. | 🔍 |
| da | { -brand-short-name } beslutter, hvornår sikker DNS skal anvendes for at beskytte dit privatliv. | 🔍 |
| de | { -brand-short-name } entscheidet, wann sicheres DNS verwendet wird, um Ihre Privatsphäre zu schützen. | 🔍 |
| dsb | { -brand-short-name } rozsuźujo, gdy wy měł wěsty DNS wužywaś, aby swóju priwatnosć šćitał. | 🔍 |
| el | Το { -brand-short-name } αποφασίζει πότε θα χρησιμοποιεί ασφαλές DNS για την προστασία του απορρήτου σας. | 🔍 |
| en-CA | { -brand-short-name } decides when to use secure DNS to protect your privacy. | 🔍 |
| en-GB | { -brand-short-name } decides when to use secure DNS to protect your privacy. | 🔍 |
| en-US | { -brand-short-name } decides when to use secure DNS to protect your privacy. | 🔍 |
| eo | { -brand-short-name } decidas kiam uzi sekuran DNS por protekti vian privatecon. | 🔍 |
| es-AR | { -brand-short-name } decide cuándo usar DNS seguro para proteger su privacidad. | 🔍 |
| es-CL | { -brand-short-name } decide cuándo usar DNS seguro para proteger tu privacidad. | 🔍 |
| es-ES | { -brand-short-name } decide cuándo usar DNS seguro para proteger su privacidad. | 🔍 |
| es-MX | { -brand-short-name } decide cuándo usar DNS seguro para proteger tu privacidad. | 🔍 |
| eu | { -brand-short-name }(e)k erabakitzen du noiz erabili DNS segurua zure pribatutasuna babesteko. | 🔍 |
| fi | { -brand-short-name } päättää, milloin suojattua DNS:ää käytetään yksityisyytesi suojaamiseksi. | 🔍 |
| fr | { -brand-short-name } décide quand utiliser le DNS sécurisé pour protéger votre vie privée. | 🔍 |
| fur | { -brand-short-name } al decît cuant doprâ un DNS sigûr par protezi la tô riservatece. | 🔍 |
| fy-NL | { -brand-short-name } bepaalt wannear’t befeilige DNS brûkt wurde moat om jo privacy te beskermjen. | 🔍 |
| gd | Co-dhùinidh { -brand-short-name } cuin a thèid DNS tèarainte a chleachdadh gus do phrìobhaideachd a dhìon. | 🔍 |
| gl | { -brand-short-name } decide cando usar DNS seguro para protexer a súa privacidade. | 🔍 |
| gn | { -brand-short-name } oikuaa oiporúta vove DNS hekorosãva omo’ã hag̃ua nde rekoñemi. | 🔍 |
| he | { -brand-short-name } מחליט מתי להשתמש ב־DNS מאובטח כדי להגן על הפרטיות שלך. | 🔍 |
| hsb | { -brand-short-name } rozsudźa, hdy wy měł wěsty DNS wužiwać, zo byšće swoju priwatnosć škitał. | 🔍 |
| hu | A { -brand-short-name } dönti el, hogy mikor használ biztonságos DNS-t az adatvédelme érdekében. | 🔍 |
| hy-AM | { -brand-short-name }-ն է որոշում, թե երբ օգտագործել անվտանգ DNS՝ ձեր գաղտնիությունը պաշտպանելու համար: | 🔍 |
| ia | { -brand-short-name } decide quando usar DNS secur pro proteger tu confidentialitate. | 🔍 |
| is | { -brand-short-name } ákveður hvenær ætti að nota öruggt DNS til að vernda friðhelgi þína. | 🔍 |
| it | { -brand-short-name } decide quando utilizzare un DNS sicuro per proteggere la tua privacy. | 🔍 |
| ja | いつ安全な DNS を使用してユーザーのプライバシーを保護するかを { -brand-short-name } が決定します。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | いつ安全な DNS を使用してユーザーのプライバシーを保護するかを { -brand-short-name } が決定します。 | 🔍 |
| ka | { -brand-short-name } წყვეტს, როდის გამოიყენოს დაცული DNS თქვენი პირადულობისთვის. | 🔍 |
| kk | { -brand-short-name } жекелігіңізді қорғау үшін қауіпсіз DNS қашан пайдалану керектігін шешеді. | 🔍 |
| ko | { -brand-short-name }가 보안 DNS를 사용하여 개인 정보를 보호할 때를 결정합니다. | 🔍 |
| lo | { -brand-short-name } ຕັດສິນໃຈວ່າເວລາໃດຈະໃຊ້ DNS ທີ່ປອດໄພເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. | 🔍 |
| lv | { -brand-short-name } nosaka, kad izmantot drošo DNS, lai aizsargātu jūsu privātumu. | 🔍 |
| nb-NO | { -brand-short-name } bestemmer når sikker DNS skal brukes for å beskytte personvernet ditt. | 🔍 |
| nl | { -brand-short-name } bepaalt wanneer beveiligde DNS moet worden gebruikt om uw privacy te beschermen. | 🔍 |
| nn-NO | { -brand-short-name } avgjer når sikker DNS skal brukast for å ta vare på personvernet ditt. | 🔍 |
| oc | { -brand-short-name } decidís quand utilizar lo DNS segur per protegir vòstra vida privada. | 🔍 |
| pa-IN | { -brand-short-name } ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਕਦੋਂ ਸੁਰੱਖਿਤ DNS ਵਰਤਣੇ ਹਨ। | 🔍 |
| pl | { -brand-short-name } decyduje, kiedy używać zabezpieczonego serwera DNS do ochrony prywatności użytkownika. | 🔍 |
| pt-BR | O { -brand-short-name } decide quando usar DNS seguro para proteger sua privacidade. | 🔍 |
| pt-PT | O { -brand-short-name } decide quando usar DNS seguro para proteger a sua privacidade. | 🔍 |
| rm | { -brand-short-name } decida cura utilisar in DNS segirà per proteger tia sfera privata. | 🔍 |
| ru | { -brand-short-name } решает, когда использовать безопасный DNS для защиты вашей конфиденциальности. | 🔍 |
| sat | { -brand-short-name } ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱥᱤ ᱨᱩᱨᱷᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱤᱱ ᱠᱚᱛᱮ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ DNS ᱵᱷᱵᱟᱨᱟᱭ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹᱭᱟᱭ ᱾ | 🔍 |
| sc | { -brand-short-name } detzidet cando impreare su DNS seguru pro amparare sa riservadesa tua. | 🔍 |
| si | ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය රැක දීමට ආරක්ෂිත ව.නා.ප. භාවිතා කළ යුතු අවස්ථා { -brand-short-name } තීරණය කරයි. | 🔍 |
| sk | { -brand-short-name } rozhoduje o tom, kedy sa použije zabezpečené DNS na ochranu vášho súkromia. | 🔍 |
| skr | تہاݙی رازداری دی حفاظت کیتے محفوظ DNS کݙݨ ورتݨے ایندا فیصلہ { -brand-short-name } کریندے۔ | 🔍 |
| sl | { -brand-short-name } naj odloči, kdaj naj zaščiti vašo zasebnost z uporabo zavarovanega DNS. | 🔍 |
| sq | { -brand-short-name }-i vendos kur të përdoret DNS i siguruar, për të mbrojtur privatësinë tuaj. | 🔍 |
| sr | { -brand-short-name } одређује када треба користити DNS да би заштитио вашу приватност. | 🔍 |
| sv-SE | { -brand-short-name } bestämmer när säker DNS ska användas för att skydda din integritet. | 🔍 |
| tg | Барои муҳофизат кардани махфияти шумо, «{ -brand-short-name }» муайян мекунад, ки кадом вақт DNS-и бехатар истифода мешавад. | 🔍 |
| th | { -brand-short-name } จะตัดสินใจว่าควรใช้ secure DNS เมื่อใดเพื่อที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ | 🔍 |
| tr | Gizliliğinizi korumak için ne zaman güvenli DNS kullanılacağına { -brand-short-name } karar verir. | 🔍 |
| uk | { -brand-short-name } вирішує, коли використовувати захищену DNS для захисту вашої приватності. | 🔍 |
| vi | { -brand-short-name } quyết định thời điểm sử dụng DNS an toàn để bảo vệ quyền riêng tư của bạn. | 🔍 |
| zh-CN | 由 { -brand-short-name } 决定何时使用安全 DNS 来保护您的隐私。 | 🔍 |
| zh-TW | { -brand-short-name } 會為您決定使用安全的 DNS 的時機，以保護您的隱私。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.