BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:pane-experimental-search-results-header

Locale Translation  
an Experimentos de { -brand-short-name }: Ves con cuenta 🔍
ar تجارب { -brand-short-name }: واصِل وأنت حذر 🔍
ast Esperimentos de { -brand-short-name }: Vete con curiáu 🔍
be Эксперыменты { -brand-short-name }: працягвайце з асцярожнасцю 🔍
bg Опити с { -brand-short-name }: Продължете с повишено внимание 🔍
br Arnod { -brand-short-name } : Diwall mat 🔍
ca Experiments del { -brand-short-name }: Aneu amb compte 🔍
ca-valencia Experiments del { -brand-short-name }: Aneu amb compte 🔍
cak { -brand-short-name } Taq tojtob'äl: Eqal Tab'ana' 🔍
cs Experimenty { -brand-short-name(case: "gen") }: Postupujte obezřetně! 🔍
cy Arbrofion { -brand-short-name }: Byddwch yn Ofalus 🔍
da { -brand-short-name }-eksperimenter: Fortsæt på eget ansvar 🔍
de { -brand-short-name } Experimente: Vorsicht! 🔍
dsb Eksperimenty { -brand-short-name }: pókšacujśo z glědanim 🔍
el Πειράματα { -brand-short-name }: Συνεχίστε με προσοχή 🔍
en-CA { -brand-short-name } Experiments: Proceed with Caution 🔍
en-GB { -brand-short-name } Experiments: Proceed with Caution 🔍
en-US { -brand-short-name } Experiments: Proceed with Caution 🔍
eo Eksperimentoj de { -brand-short-name }: daŭrigu singarde 🔍
es-AR Experimentos de { -brand-short-name }: proceder con precaución 🔍
es-CL Experimentos de { -brand-short-name }: proceder con precaución 🔍
es-ES Experimentos de { -brand-short-name }: Proceder con precaución 🔍
es-MX Experimentos de { -brand-short-name }: proceder con precaución 🔍
et { -brand-short-name }i katsetused: jätka ettevaatlikult 🔍
eu { -brand-short-name } esperimentuak: kontuz jarraitu 🔍
fa آزمایش‌های { -brand-short-name }: با احتیاط ادامه دهید 🔍
fi { -brand-short-name }-kokeilut: jatka varoen 🔍
fr Expériences de { -brand-short-name } : gardez l’œil ouvert 🔍
fur Esperiments di { -brand-short-name }: continue cun cautele 🔍
fy-NL { -brand-short-name }-eksperiminten: foarsichtichheid advisearre 🔍
ga-IE { -brand-short-name } Turgnaimh: Bí cúramach 🔍
gd Deuchainn air { -brand-short-name }: Cùm a’ dol ach bidh air d’ fhaiceall 🔍
gl { -brand-short-name } Experimentos: siga con precaución 🔍
gn { -brand-short-name } Mba’epyahu: Ejapo mbeguekatu 🔍
he ניסויים של { -brand-short-name }: נא להמשיך בזהירות 🔍
hr { -brand-short-name } eksperimenti: Nastavi s oprezom 🔍
hsb Eksperimenty { -brand-short-name }: pokročujće z kedźbliwosću 🔍
hu { -brand-short-name }-kísérletek: Óvatosan menjen tovább 🔍
hy-AM { -brand-short-name }-ի փորձեր. զգուշությամբ շարունակեք 🔍
hye { -brand-short-name } Փորձարկումներ․ շարունակէք զգուշութեամբ 🔍
ia Experimentos { -brand-short-name }: continuar con attention 🔍
id Eksperimen { -brand-short-name }: Lanjutkan dengan Hati-hati 🔍
is { -brand-short-name } tilraunir: Haltu áfram með varúð 🔍
it Esperimenti di { -brand-short-name }: procedere con cautela 🔍
ja { -brand-short-name } の実験的な機能: 注意して進んでください 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } の実験的な機能: 注意して進んでください 🔍
ka { -brand-short-name } ცდები: გამოიყენეთ სიფრთხილით 🔍
kab { -brand-short-name } Tirma: ddu kan s leεqel 🔍
kk { -brand-short-name } тәжірибелері: Абайлап жалғастырыңыз 🔍
ko { -brand-short-name } 실험: 주의해서 사용하세요 🔍
lo { -brand-short-name } ການທົດລອງ: ດໍາເນີນການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ 🔍
lt „{ -brand-short-name }“ eksperimentai: elkitės atsargiai 🔍
lv { -brand-short-name } Eksperimenti: turpiniet piesardzīgi 🔍
meh Experimentos de { -brand-short-name }: kaka ji precaución 🔍
nb-NO { -brand-short-name }-eksperimenter: Fortsett med forsiktighet 🔍
nl { -brand-short-name }-experimenten: voorzichtigheid geadviseerd 🔍
nn-NO { -brand-short-name }-eksperiment: Fortset med varsemd 🔍
oc Experiéncias de { -brand-short-name } : siatz atentiu 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਤਜਰਬਾ: ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ 🔍
pl Eksperymenty przeglądarki { -brand-short-name }: zachowaj ostrożność 🔍
pt-BR Experimentos no { -brand-short-name }: Prossiga com cautela 🔍
pt-PT Experiências { -brand-short-name }: Prosseguir com cuidado 🔍
rm Experiments da { -brand-short-name }: Cuntinuar cun precauziun 🔍
ro Experimente { -brand-short-name }: Procedează cu grijă 🔍
ru Эксперименты { -brand-short-name }: Используйте с осторожностью 🔍
sat { -brand-short-name } ᱮᱠᱥᱯᱮᱨᱤᱢᱮᱱᱴᱥ ᱠᱚ ᱺ ᱦᱩᱥᱤᱭᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱢᱮ 🔍
sc Esperimentos de { -brand-short-name }: sighi cun atentzione 🔍
sco { -brand-short-name } Experiments: Haud Forrit wi Tent 🔍
si { -brand-short-name } අත්හදා බැලීම්: ප්‍රවේශම්ව ඉදිරියට යන්න 🔍
sk Experimenty prehliadača { -brand-short-name }: postupujte opatrne 🔍
skr { -brand-short-name } تجربات: احتیاط دے نال اڳو تے ودھو۔ 🔍
sl { -brand-short-name }ovi poskusi: nadaljujte previdno 🔍
sq Eksperimente { -brand-short-name }: Vazhdoni me Kujdes 🔍
sr { -brand-short-name } експерименти: наставите с опрезом 🔍
sv-SE { -brand-short-name } Experiment: Fortsätt med försiktighet 🔍
szl { -brand-short-name } - Eksperymynta: Dej pozōr 🔍
te { -brand-short-name } ప్రయోగాలు: జాగ్రత్తతో ముందుకెళ్ళండి 🔍
tg Озмоишҳои «{ -brand-short-name }»: Бо эҳтиёт идома диҳед 🔍
th คุณลักษณะทดลองของ { -brand-short-name }: ดำเนินการต่อด้วยความระมัดระวัง 🔍
tl Mga { -brand-short-name } Experiment: Mag-ingat sa Pagpatuloy 🔍
tr { -brand-short-name } deneyleri: dikkatli olun 🔍
uk Експерименти { -brand-short-name }: Продовжуйте з обережністю 🔍
uz { -brand-short-name } Tajriba: Ehtiyotkorlik bilan foydalaning 🔍
vi Thử nghiệm { -brand-short-name }: Tiến hành thận trọng 🔍
zh-CN { -brand-short-name } 实验:三思而后行 🔍
zh-TW { -brand-short-name } 實驗功能: 調整設定前請務必小心! 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.