BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:forms-primary-pw-fips-title

Locale Translation  
an Actualment ye en modo FIPS. FIPS requiere una clau primaria. 🔍
ar أنت حاليًّا في وضع FIPS. يتطلّب FIPS كلمة سر رئيسية غير فارغة. 🔍
ast Anguaño tas nel mou FIPS. FIPS rique una contraseña primaria que nun tea balera. 🔍
be Зараз вы ў рэжыме FIPS. Для FIPS патрабуецца не пусты галоўны пароль. 🔍
bg В момента сте в режим на FIPS. FIPS изисква главна парола. 🔍
br E mod FIPS emaoc'h. FIPS a c'houlenn ur ger-tremen mestr ha n'eo ket goulo. 🔍
bs Trenutno ste u FIPS režimu. FIPS zahtjeva postojanje Primarne lozinke. 🔍
ca Us trobeu en mode FIPS. El FIPS requereix una contrasenya principal que no sigui buida. 🔍
ca-valencia Vos trobeu en mode FIPS. El FIPS requereix una contrasenya principal que no siga buida. 🔍
cak Wakami at k'o pa rub'eyal FIPS. FIPS nrajo' jun Nab'ey Ewan Tzij ri man kowöl ta. 🔍
cs Momentálně jste v režimu FIPS, který vyžaduje neprázdné hlavní heslo. 🔍
cy Rydych ym modd FIPS. Mae FIPS angen Prif Gyfrinair nad yw'n wag. 🔍
da Du er i øjeblikket i FIPS-tilstand. FIPS kræver, at du bruger en hovedadgangskode. 🔍
de Sie sind derzeit im FIPS-Modus. FIPS benötigt ein nicht leeres Hauptpasswort. 🔍
dsb Sćo tuchylu we FIPS-modusu. FIPS pomina se głowne gronidło. 🔍
el Είστε σε λειτουργία FIPS. Το FIPS απαιτεί μη κενό κύριο κωδικό πρόσβασης. 🔍
en-CA You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password. 🔍
en-GB You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password. 🔍
en-US You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password. 🔍
eo Vi estas nun en FIPSa reĝimo. FIPS postulas nemalplenan ĉefan pasvorton. 🔍
es-AR Se encuentra actualmente en modo FIPS. FIPS requiere una contraseña maestra no vacía. 🔍
es-CL Actualmente estás en modo FIPS. FIPS requiere de una contraseña primaria que no esté en blanco. 🔍
es-ES Se encuentra actualmente en modo FIPS. FIPS requiere una contraseña maestra no vacía. 🔍
es-MX Actualmente estás en modo FIPS. FIPS requiere de una contraseña principal que no esté en blanco. 🔍
et Sa oled FIPS-režiimis. See eeldab, et sinu ülemparool ei oleks tühi. 🔍
eu Une honetan FIPS moduan zaude. FIPS moduak pasahitz nagusia ezartzea eskatzen du. 🔍
fa شما در حال حاضر در حالت FIPS هستید. FIPS به گذرواژه اصلیِ خالی نیاز دارد. 🔍
fi Olet parhaillaan FIPS-tilassa. FIPS edellyttää, että pääsalasana ei ole tyhjä. 🔍
fr Vous êtes actuellement en mode FIPS. Ce mode nécessite un mot de passe principal non vide. 🔍
fur Tu sês cumò te modalitât FIPS. FIPS al domande une password primarie no vueide. 🔍
fy-NL Jo binne no yn FIPS-modus. FIPS fereasket dat it haadwachtwurd net leech is. 🔍
gd Tha thu ann am modh FIPS an-dràsta. Feumaidh FIPS prìomh fhacal-faire nach eil falamh. 🔍
gl Actualmente está en modo FIPS. FIPS require un contrasinal principal non baleiro. 🔍
gn Ko’ag̃aite eime FIPS rekópe. FIPS oikotevẽ ñe’ẽñemi ñepyrũgua inandi’ỹva. 🔍
he מצבך כרגע הוא FIPS. ‏FIPS דורש ססמה ראשית לא־ריקה. 🔍
hr Trenutačno se nalaziš u modusu FIPS. FIPS ne dopušta praznu primarnu lozinku. 🔍
hsb Sće tuchwilu we FIPS-modusu. FIPS sej hłowne hesło žada. 🔍
hu Jelenleg FIPS-módban van. A FIPS-hez nem üres elsődleges jelszó szükséges. 🔍
hye Դուք գտնուում էք FIPS աշխատակերպի մէջ։ FIPS֊ը պահանջում է ոչ֊դատարկ հիմնական գաղտնաբառ։ 🔍
ia Tu es actualmente in modo FIPS. Tal modo require un contrasigno primari non vacue. 🔍
id Anda sedang dalam mode FIPS. Mode ini mewajibkan Sandi Utama harus diisi. 🔍
is Þú ert núna í FIPS-ham. FIPS má ekki hafa tómt aðallykilorð. 🔍
it Si è in modalità FIPS. FIPS richiede che la password principale sia impostata. 🔍
ja 現在 FIPS モードです。FIPS モードではマスターパスワードを空には設定できません。 🔍
ja-JP-mac 現在 FIPS モードです。FIPS モードではマスターパスワードを空には設定できません。 🔍
ka თქვენ FIPS-რეჟიმში იმყოფებით. FIPS-ს ესაჭიროება მთავარი პაროლი. 🔍
kab Aql-ak·akem akka tura deg uskar FIPS . FIPS yesra awal uffir agejdan arilem. 🔍
kk Сіз FIPS-ке сәйкестеу режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режим бос емес басты парольді талап етеді. 🔍
ko 현재 FIPS 모드입니다. FIPS는 기본 비밀번호가 설정되어야 합니다. 🔍
lo ປະຈຸບັນທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ FIPS. FIPS ຕ້ອງການລະຫັດຜ່ານຫຼັກທີ່ບໍ່ຫວ່າງເປົ່າ. 🔍
lt Šiuo metu pasirinkta FIPS veiksena. Jai reikia pagrindinio slaptažodžio. 🔍
lv Šobrīd jūs esat FIPS režīmā. FIPS pieprasa netukšu galveno paroli. 🔍
meh Ntañu'u yɨ'ɨnu ji FIPS. FIPS jiniñu'u iin contraseña xinañu'u ntu íyo vacia. 🔍
nb-NO Du er for tiden i FIPS-modus. FIPS krever at du bruker et hovedpassord. 🔍
nl U bent momenteel in FIPS-modus. FIPS vereist een ingesteld hoofdwachtwoord. 🔍
nn-NO Du er for tida i FIPS-modus. FIPS krev eit hovudpassord. 🔍
oc Actualament, sètz en mòde FIPS. Lo mòde FIPS requerís un senhal principal pas void. 🔍
pa-IN ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ FIPS ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। FIPS ਨੂੰ ਨਾ ਖਾਲੀ ਪਾਸਵਰਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Program pracuje obecnie w trybie FIPS. Tryb FIPS wymaga niepustego hasła głównego. 🔍
pt-BR Você está no momento no modo FIPS. O FIPS exige uma senha principal não vazia. 🔍
pt-PT Atualmente, está no modo FIPS. Este modo requer uma palavra-passe principal não vazia. 🔍
rm Ti es actualmain en il modus FIPS. FIPS pretenda in pled-clav universal (betg vid). 🔍
ro Acum ești în modul FIPS. FIPS nu permite inexistența unei parole primare. 🔍
ru Сейчас вы находитесь в режиме FIPS. Для работы в этом режиме необходимо установить основной пароль. 🔍
sat ᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ FIPS ᱢᱳᱰ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱟᱢᱟᱸ ᱾ FIPS ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱢᱩᱞ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Immoe ses in modalidade FIPS. FIPS rechedet una crae printzipale chi non siat bòida. 🔍
sco The noo, ye're in FIPS modes. FIPS needs a Primary Passwird that isnae tuim. 🔍
si ඔබ දැනට FIPS ප්‍රකාරයේ සිටියි. FIPS සඳහා හිස් නොවන ප්‍රාථමික මුරපදයක් අවශ්‍යයි. 🔍
sk Momentálne sa používa režim FIPS. Režim FIPS vyžaduje nastavenie hlavného hesla. 🔍
skr تساں فی الحال FIPS موڈ وِچ او۔ FIPS کوں ہک غیر خالی منڈھلے پاس ورڈ دی ضرورت ہے۔ 🔍
sl Trenutno ste v načinu FIPS. FIPS zahteva glavno geslo, ki ni prazno. 🔍
sq Gjendeni nën mënyrën FIPS. FIPS lyp një Fjalëkalim të Përgjithshëm jo të zbrazët. 🔍
sr Тренутно сте у FIPS режиму. Овај режим захтева коришћење главне лозинке. 🔍
sv-SE Du är för närvarande i FIPS-läge. FIPS kräver ett huvudlösenord. 🔍
szl Jeżeś prawie w trybie FIPS, co potrzebuje niyprōżnego głōwnego hasła. 🔍
tg Айни ҳол шумо дар реҷаи «FIPS» қарор доред. Реҷаи «FIPS» талаб мекунад, ки ниҳонвожаи асосӣ танзим карда шавад. 🔍
th คุณกำลังอยู่ในโหมด FIPS ซึ่ง FIPS จำเป็นต้องมีรหัสผ่านหลักที่ไม่ว่างเปล่า 🔍
tl Kasalukuyan kang naka-FIPS mode. Kinakailangan ng FIPS ng isang hindi blangkong Primary Password. 🔍
tr Şu anda FIPS kipindesiniz. FIPS için boş olmayan bir ana parola gereklidir. 🔍
uk Зараз ви в режимі FIPS. Для цього режиму необхідно встановити головний пароль. 🔍
vi Bạn hiện đang ở chế độ FIPS. FIPS yêu cầu tính năng mật khẩu chính. 🔍
zh-CN 您正处于 FIPS 模式。该模式需要一个非空的主密码。 🔍
zh-TW 您目前使用 FIPS 模式。FIPS 模式需要有主控密碼。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.