BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/permissions.ftl:permissions-site-microphone-disable-label.label

Locale Translation  
ach Geng kwac manyen ma penyo pi nongo mikropon mamegi 🔍
an Blocar nuevas demandas d'acceso a lo microfono 🔍
ar احجب الطلبات الجديدة التي تطلب استخدام الميكروفون 🔍
ast Bloquiar les solicitúes nueves p'acceder al micrófonu 🔍
az Mikrofonunuz üçün icazə istəyən yeni istəkləri əngəllə 🔍
be Блакаваць новыя запыты на доступ да вашага мікрафона 🔍
bg Спиране на всички нови запитвания за достъп до микрофона 🔍
bn আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহারের নতুন অনুরোধ ব্লক করুন 🔍
bo Block new requests asking to access your microphone 🔍
br Stankañ ar goulennoù nevez haeziñ ho klevell 🔍
bs Blokiraj nove zahtjeve u kojima se traži dozvola za pristup vašem mikrofonu 🔍
ca Bloca les noves sol·licituds d'accés al micròfon 🔍
ca-valencia Bloca les noves sol·licituds d'accés al micròfon 🔍
cak Keq'at k'ak'a' taq k'utunïk richin ye'ok pan q'asäy atzij 🔍
cs Blokovat nové žádosti o přístup k vašemu mikrofonu 🔍
cy Rhwystro ceisiadau newydd sy'n gofyn i gael mynediad at eich meicroffon 🔍
da Bloker nye anmodninger om adgang til din mikrofon 🔍
de Neue Anfragen für den Zugriff auf Ihr Mikrofon blockieren 🔍
dsb Nowe pominanja za pśistupom na waš mikrofon blokěrowaś 🔍
el Αποκλεισμός νέων αιτημάτων πρόσβασης στο μικρόφωνό σας 🔍
en-CA Block new requests asking to access your microphone 🔍
en-GB Block new requests asking to access your microphone 🔍
en-US Block new requests asking to access your microphone 🔍
eo Bloki novajn petojn pri permeso aliri vian mikrofonon 🔍
es-AR Bloquear nuevos pedidos de acceso al micrófono 🔍
es-CL Bloquear futuras solicitudes de acceso a tu micrófono 🔍
es-ES Bloquear nuevas solicitudes de acceso a su micrófono 🔍
es-MX Bloquear nuevas solicitudes para acceder a tu micrófono 🔍
et Bloki uued mikrofonile ligipääsemise soovid 🔍
eu Blokeatu zure mikrofonoa erabiltzeko eskaera berriak 🔍
fa مسدود کردن درخواست‌های دسترسی به صدابَر 🔍
ff Daaƴ ɗaɓɓitte kese naamnotooɗe yettaade mikoroo maa 🔍
fi Estä uudet lupapyynnöt mikrofonin käyttämiseksi 🔍
fr Bloquer les nouvelles demandes d’accès à votre microphone 🔍
fur Bloche lis gnovis richiestis che a domandi di doprâ il to microfon 🔍
fy-NL Nije fersiken om tagong ta jo mikrofoan blokkearje 🔍
gd Bac iarrtasan ùra a dh’iarras cead air a’ mhicreofon agad 🔍
gl Bloquear novas solicitudes de acceso ao micrófono 🔍
gn Mba’ejerure pyahu joko ani hag̃ua ojeporu ne ñe’ẽ’atãha 🔍
gu-IN તમારા માઇક્રોફોનને મેળવવા માગતી નવી વિનંતીઓને અવરોધિત કરો 🔍
he חסימת בקשות חדשות לגישה למיקרופון שלך 🔍
hi-IN आपके माइक्रोफोन का उपयोग करने के लिए आने वाले नए अनुरोधों को रोकें 🔍
hr Blokiraj nove zahtjeve za pristup tvom mikrofonu 🔍
hsb Nowe žadanja za přistupom na waš mikrofon blokować 🔍
hu Új kérések blokkolása, melyek hozzáférést kérnek a mikrofonjához 🔍
hy-AM Արգելափակել ձեր խոսափողը մատչելու նոր հարցումները 🔍
hye Արգելափակել ձեր խոսափողը մատչելու նոր հարցումները 🔍
ia Blocar nove requestas de acceder a tu microphono 🔍
id Blokir permintaan baru untuk mengakses mikrofon Anda 🔍
is Loka á nýjar beiðnir sem spyrja um aðgang að hljóðnema 🔍
it Blocca nuove richieste di accesso al microfono 🔍
ja マイクへのアクセスの要求をブロックする 🔍
ja-JP-mac マイクへのアクセスの要求をブロックする 🔍
ka მიკროფონთან წვდომის ახალი მოთხოვნების შეზღუდვა 🔍
kab Sewḥel isuturen imaynuten n unekcum ɣer usawaḍ inek 🔍
kk Микрофоныңызға қатынауға жаңа сұранымдарды блоктау 🔍
km ទប់ស្កាត់សំណើថ្មីដែលស្នើសុំឲ្យចូលប្រើមីក្រូហ្វូនរបស់អ្នក 🔍
ko 새 마이크 접근 요청을 차단 🔍
lij Blòcca e neuve domande de acede a-a teu micròfono 🔍
lo ລະງັບຄຳຂໍໃໝ່ທີ່ຂໍອະນຸຍາດການໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນ 🔍
lt Blokuoti naujus mikrofono naudojimo prašymus 🔍
ltg Bloķēt nōkutnes pīprasejumus pīkļiut tovam mikrofonam 🔍
lv Bloķēt nākotnes lūgumus atļaut piekļuvi mikrofonam 🔍
meh Kasɨ solicitudes jíía kuvi kivɨ nuu ka̱a̱ micrófono 🔍
mr आपला मायक्रोफोन वापरायची परवानगी मागणाऱ्या नवीन विनंत्यांना अडवा 🔍
ms Sekat permintaan baru yang mahu mengakses mikrofon 🔍
my မိုက္ကရိုဖုန်းအသုံးပြုရန် တောင်းဆိုမှုအသစ်များကို တားဆီးပါ 🔍
nb-NO Blokker nye forespørsler som ber om tilgang til mikrofonen din 🔍
nl Nieuwe verzoeken om toegang tot uw microfoon blokkeren 🔍
nn-NO Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til mikrofonen din 🔍
oc Blocar las novèlas demandas d’accès al microfòn 🔍
pa-IN ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਵਾਸਤੇ ਪੁੱਛਣ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾਓ 🔍
pl Blokowanie nowych próśb o dostęp do mikrofonu 🔍
pt-BR Bloquear novas solicitações de permissão para acessar seu microfone 🔍
pt-PT Bloquear novos pedidos de acesso ao seu microfone 🔍
rm Bloccar novas dumondas d'access a tes microfon 🔍
ro Blochează noile solicitări de accesare a microfonului 🔍
ru Блокировать новые запросы на доступ к вашему микрофону 🔍
sat ᱢᱟᱭᱠᱨᱚᱯᱷᱚᱱ ᱟᱫᱮᱨ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱭ ᱢᱮ 🔍
sc Bloca is rechestas noas de atzessu a su micròfonu 🔍
scn Blocca i novi dumanni d'accessu ô micròfunu 🔍
sco Block new speirins fur tae hae ingang tae yer microphone 🔍
si ශබ්දවාහිනියට ප්‍රවේශය සඳහා නව ඉල්ලීම් අවහිර කරන්න 🔍
sk Blokovať nové žiadosti o prístup k mikrofónu 🔍
skr اپݨے مائیکروفون تک رسائی دی درخواست کرݨ والیاں نویاں درخواستاں کوں روکو۔ 🔍
sl Zavrni nove zahteve, ki zahtevajo dostop do mikrofona 🔍
sq Bllokoni kërkesa të reja për përdorim të mikrofonit 🔍
sr Блокирај нове захтеве за приступ вашем микрофону 🔍
sv-SE Blockera nya förfrågningar om att få tillgång till din mikrofon 🔍
szl Szperuj nowe prośby ô zgoda na dostymp do twojigo mikrofōnu 🔍
ta உங்கள் ஒலிவாங்கி அணுகும் புதிய கோரிக்கைகளைத் தடு 🔍
te మీ మైక్రోఫోనును వాడుటకై వచ్చే కొత్త అభ్యర్థనలను తిరస్కరించు 🔍
tg Манъ кардани дархостҳои наве, ки иҷозати пайдокунии дастрасиро ба микрофони шумо дархост мекунанд 🔍
th ปิดกั้นคำร้องขอใหม่ที่ขอเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ 🔍
tl I-block ang mga humihingi ng pahintulot na i-access ang iyong microphone 🔍
tr Mikrofonuma erişme isteklerini sormadan engelle 🔍
trs Garun' riña nej sa achín ni'iaj gatu riña si microfonot 🔍
uk Блокувати нові запити про отримання доступу до вашого мікрофону 🔍
ur اپنے مائیکروفون تک رسائی حاصل کرنے سے متعلق نئی درخواستیں بند کریں 🔍
vi Chặn các yêu cầu mới về việc cho phép tru cập micrô của bạn 🔍
zh-CN 禁止新的操控麦克风请求 🔍
zh-TW 封鎖新網站使用您麥克風的請求 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.