Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/preferences/containers.ftl:containers-window-new2.title
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Med lamak jami manyen | 🔍 |
an | Anyader Nuevo Contenedor | 🔍 |
ar | أضف حاوية جديدة | 🔍 |
ast | Amiestu d'un contenedor nuevu | 🔍 |
az | Yeni konteyner əlavə et | 🔍 |
be | Дадаць новы кантэйнер | 🔍 |
bg | Нов изолатор | 🔍 |
bn | নতুন কন্টেইনার যোগ | 🔍 |
bo | འཇུག་སྣོད་གསར་བ་ཁ་སྣོན | 🔍 |
br | Ouzhpennañ un endalc'her nevez | 🔍 |
brx | गोदान खनथेनार दाजाबदेर | 🔍 |
bs | Dodaj novi Container | 🔍 |
ca | Afegeix un contenidor nou | 🔍 |
ca-valencia | Afig un contenidor nou | 🔍 |
cak | Titz'aqatisäx k'ak'a' k'wayöl | 🔍 |
ckb | لەخۆگرێکی نوێ زیاد بکە | 🔍 |
cs | Přidat kontejner | 🔍 |
cy | Ychwanegu Cynhwysydd Newydd | 🔍 |
da | Tilføj ny kontekst | 🔍 |
de | Neue Umgebung hinzufügen | 🔍 |
dsb | Nowy kontejner pśidaś | 🔍 |
el | Προσθήκη νέας θεματικής ενότητας | 🔍 |
en-CA | Add New Container | 🔍 |
en-GB | Add New Container | 🔍 |
en-US | Add New Container | 🔍 |
eo | Aldoni novan ingon | 🔍 |
es-AR | Agregar nuevo contenedor | 🔍 |
es-CL | Añadir nuevo contenedor | 🔍 |
es-ES | Añadir nuevo contenedor | 🔍 |
es-MX | Agregar un nuevo contenedor | 🔍 |
et | Uue konteineri lisamine | 🔍 |
eu | Gehitu edukiontzi berria | 🔍 |
fa | افزودن حامل جدید | 🔍 |
ff | Ɓeydu Mooftiree Hesere | 🔍 |
fi | Lisää uusi eristystila | 🔍 |
fr | Ajouter un nouveau conteneur | 🔍 |
fur | Zonte un gnûf contignidôr | 🔍 |
fy-NL | Nije kontener tafoegje | 🔍 |
ga-IE | Coimeádán Nua | 🔍 |
gd | Cuir soitheach ùr ris | 🔍 |
gl | Engadir un novo contedor | 🔍 |
gn | Embojuaju guerekoha pyahu | 🔍 |
gu-IN | નવું કન્ટેઈનર ઉમેરો | 🔍 |
he | הוספת מגירה חדשה | 🔍 |
hi-IN | नया पात्र जोड़े | 🔍 |
hr | Dodaj novi kontejner | 🔍 |
hsb | Nowy kontejner přidać | 🔍 |
hu | Új konténer hozzáadása | 🔍 |
hy-AM | Ավելացնել նոր պարունակ | 🔍 |
hye | Աւելացնել նոր պարունակ | 🔍 |
ia | Adder un nove contentor | 🔍 |
id | Tambahkan Kontainer Baru | 🔍 |
is | Bæta við nýju sérefni | 🔍 |
it | Aggiungi nuovo contenitore | 🔍 |
ja | 新しいコンテナーを追加する | 🔍 |
ja-JP-mac | 新規コンテナーを追加する | 🔍 |
ka | ახალი სათავსის დამატება | 🔍 |
kab | Rnu amagbar-nniḍen | 🔍 |
kk | Жаңа контейнерді қосу | 🔍 |
km | បន្ថែមប្រអប់ផ្ទុកថ្មី | 🔍 |
kn | ಹೊಸ ಕಂಟೈನರ್ ಸೇರಿಸಿ | 🔍 |
ko | 새 컨테이너 추가 | 🔍 |
lij | Azonzi neuvo contegnitô | 🔍 |
lo | ເພີ່ມການແຍກຂໍ້ມູນໃຫມ່ | 🔍 |
lt | Pridėti naują sudėtinį rodinį | 🔍 |
ltg | Pīvīnōt jaunu skreini | 🔍 |
lv | Pievienot jaunu konteineru | 🔍 |
meh | Tee iin jíía contenedor | 🔍 |
mk | Додај нов контејнер | 🔍 |
mr | नवीन कंटेनर जोडा | 🔍 |
ms | Tambah Penyimpan Baru | 🔍 |
my | ကွန်တိန်နာအသစ်ထပ်ထည့်ပါ | 🔍 |
nb-NO | Legg til ny beholder | 🔍 |
ne-NP | नयाँ कन्टेनर थप्नुहोस् | 🔍 |
nl | Nieuwe container toevoegen | 🔍 |
nn-NO | Legg til ny behaldar | 🔍 |
oc | Apondre un contenedor novèl | 🔍 |
pa-IN | ਨਵਾਂ ਕਨਟੇਨਰ ਜੋੜੋ | 🔍 |
pl | Dodawanie kontekstu | 🔍 |
pt-BR | Adicionar novo contêiner | 🔍 |
pt-PT | Adicionar novo contentor | 🔍 |
rm | Agiuntar in nov container | 🔍 |
ro | Adaugă un container nou | 🔍 |
ru | Добавить новый контейнер | 🔍 |
sat | ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚᱦᱚᱣᱟᱜ ᱥᱚᱞᱮᱫ ᱢᱮ | 🔍 |
sc | Agiunghe unu cuntenidore nou | 🔍 |
scn | Agghiunci un cuntinituri novu | 🔍 |
sco | Eik On New Conteener | 🔍 |
si | නව අඩංගුවක් යොදන්න | 🔍 |
sk | Pridať nový kontajner | 🔍 |
skr | نواں کنٹینر شامل کرو | 🔍 |
sl | Dodaj nov vsebnik | 🔍 |
son | Sun taaga tonton | 🔍 |
sq | Shtoni Kontejner të Ri | 🔍 |
sr | Додавање контејнера | 🔍 |
sv-SE | Lägg till ny behållare | 🔍 |
szl | Przidej nowy kōntyner | 🔍 |
ta | புதிய கலனைச் சேர் | 🔍 |
te | కొత్త కంటెయినరు చేర్చు | 🔍 |
tg | Илова кардани дарбаргирандаи нав | 🔍 |
th | เพิ่มการแยกข้อมูลใหม่ | 🔍 |
tl | Magdagdag ng Bagong Container | 🔍 |
tr | Yeni kapsayıcı ekle | 🔍 |
trs | Nuto' kontenedor nakàa | 🔍 |
uk | Додати новий контейнер | 🔍 |
ur | نئے حامل کا اضافہ کریں | 🔍 |
uz | Yangi konteyner qo‘shish | 🔍 |
vi | Thêm ngăn chứa mới | 🔍 |
xh | Yongeza iKhonteyina eNtsha | 🔍 |
zh-CN | 添加新身份 | 🔍 |
zh-TW | 新增容器 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.