All translations for this string:

Locale	Translation
ar	تفعيل/تعطيل أداة التحديث في الخلفية.	🔍
ast	Des/activa l'anovador en segundu planu.	🔍
be	Уключыць або выключыць фонавае абнаўленне.	🔍
br	Gweredekaat pe diweredekaat hizivaer en drekleur.	🔍
bs	Omogućite ili onemogućite program za ažuriranje u pozadini.	🔍
ca	Activa o desactiva l'actualitzador en segon pla.	🔍
ca-valencia	Activa o desactiva l'actualitzador en segon pla.	🔍
cak	Titzij o tichup ri ruk'wzoj pa ruka'n k'ojlib'äl.	🔍
cs	Povolení nebo zákaz aktualizací na pozadí.	🔍
cy	Galluogi neu analluogi'r diweddarydd cefndir.	🔍
da	Slå opdatering i baggrund til og fra.	🔍
de	Hintergrundaktualisierung aktivieren oder deaktivieren	🔍
dsb	Slězynowe aktualizěrowanje zmóžniś abo znjemóžniś.	🔍
el	Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση υπηρεσίας ενημερώσεων παρασκηνίου.	🔍
en-CA	Enable or disable the background updater.	🔍
en-GB	Enable or disable the background updater.	🔍
en-US	Enable or disable the background updater.	🔍
eo	Aktivigi aŭ malaktivigi la fonan ĝisdatigilon.	🔍
es-AR	Habilitar o deshabilitar la actualización en segundo plano.	🔍
es-CL	Activar o desactivar la actualización en segundo plano.	🔍
es-ES	Activar o desactivar la actualización en segundo plano.	🔍
es-MX	Habilitar o deshabilitar la actualización en segundo plano.	🔍
et	Enable or disable the background updater.	🔍
eu	Gaitu edo desgaitu atzeko planoko eguneraketak.	🔍
fi	Ota käyttöön tai poista käytöstä taustalla suoritettavien päivitysten toiminnallisuus.	🔍
fr	Activer ou désactiver la mise à jour en arrière-plan.	🔍
fur	Abilite o disabilite l'inzornadôr in sotfont.	🔍
fy-NL	Eftergrûnfernijingen yn- of útskeakelje.	🔍
gd	Cuir an comas no à comas an t-ùraichear air a’ chùlaibh.	🔍
gl	Activar ou desactivar o actualizador de segundo plano.	🔍
gn	Emyandy térã embogue pe ñemboheko mokõihaguáva.	🔍
he	הפעלה או השבתה של שירות המעדכן ברקע.	🔍
hsb	Pozadkowe aktualizowanje zmóžnić abo znjemóžnić.	🔍
hu	Engedélyezze vagy tiltsa le a háttérfrissítőt.	🔍
hye	Միացնել կամ անջատել խորապատկերի թարմացումը:	🔍
ia	Activar o disactivar le actualisator in fundo.	🔍
id	Aktifkan atau nonaktifkan pembaruan latar belakang.	🔍
is	Virkja eða slökkva á uppfærslum í bakgrunni.	🔍
it	Attiva o disattiva il sistema di aggiornamento in background.	🔍
ja	バックグラウンド更新を有効または無効にします。	🔍
ja-JP-mac	バックグラウンド更新を有効または無効にします。	🔍
ka	ფონური განახლების ჩართვა ან გამორთვა.	🔍
kab	Rmed neɣ sens aleqqam n ugilal.	🔍
kk	Фондық жаңартқышты іске қосу немесе сөндіру	🔍
ko	백그라운드 업데이터를 사용하거나 사용하지 않게 합니다.	🔍
lo	ເປີດຫຼືປິດການອັບເດດພື້ນຫລັງ.	🔍
lt	Įjungti arba išjungti foninio naujinimo tarnybą.	🔍
lv	Ieslēgt vai izslēgt fona atjauninātāju.	🔍
nb-NO	Slå på eller av bakgrunnsoppdatereren.	🔍
nl	Achtergrondupdates in- of uitschakelen.	🔍
nn-NO	Slå på eller av bakgrunnsoppdateraren.	🔍
oc	Activar o desactivar la mesa a jorn en rèireplan.	🔍
pa-IN	ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਅੱਪਡੇਟਰ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ।	🔍
pl	Włączenie lub wyłączenie aktualizatora w tle.	🔍
pt-BR	Ativar ou desativar o atualizador em segundo plano.	🔍
pt-PT	Ativar ou desativar o serviço de atualização em segundo plano.	🔍
rm	Activar u deactivar las actualisaziuns davos las culissas.	🔍
ru	Включает или отключает фоновое обновление.	🔍
sat	ᱵᱮᱠᱜᱽᱨᱟᱣᱱᱰ ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠᱤᱭᱟᱹ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ ᱾	🔍
sc	Ativa o disativa s'atualizatzione in segundu pranu.	🔍
sco	Enable or disable the backgrund updater.	🔍
si	පසුබිම් යාවත්කාලකරනය සබල හෝ අබල කරන්න.	🔍
sk	Povolí alebo zakáže aktualizácie na pozadí.	🔍
skr	پس منظر اپڈیٹر کوں فعال یا غیر فعال کرو۔	🔍
sl	Omogoči ali onemogoči storitev za posodobitve v ozadju.	🔍
sq	Aktivizoni ose çaktivizoni përditësuesin në prapaskenë.	🔍
sr	Омогућава или онемогућава ажурирање у позадини.	🔍
sv-SE	Aktivera eller inaktivera uppdateringar i bakgrunden.	🔍
szl	Załōncz abo wyłōncz aktualizowanie na zadku.	🔍
tg	Хизмати навсозии заминаиро фаъол ё ғайрифаъол мекунад.	🔍
th	เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานตัวอัปเดตเบื้องหลัง	🔍
tl	Buksan o patayin ang background updater.	🔍
tr	Arka plan güncelleyicisini aç veya kapat.	🔍
uk	Увімкнути чи вимкнути службу фонового оновлення.	🔍
vi	Kích hoạt hoặc vô hiệu hóa trình cập nhật nền.	🔍
zh-CN	启用或禁用后台更新程序。	🔍
zh-TW	啟用或停用背景更新程式。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: