Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/newtab/onboarding.ftl:mr2022-onboarding-default-image-alt.aria-label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | شخص يعانق شعار { -brand-product-name } | 🔍 |
| be | Чалавек, які абдымае лагатып { -brand-product-name } | 🔍 |
| br | Un den o vriata logo { -brand-product-name } | 🔍 |
| bs | Osoba koja grli logo { -brand-product-name }a | 🔍 |
| ca | Persona que abraça el logotip del { -brand-product-name } | 🔍 |
| cs | { -brand-product-name.case-status -> [with-cases] Osoba objímající logo { -brand-product-name(case: "gen") } *[no-cases] Osoba objímající logo aplikace { -brand-product-name } } | 🔍 |
| cy | Person yn cofleidio logo { -brand-product-name } | 🔍 |
| da | Person, der omfavner { -brand-product-name }-logoet | 🔍 |
| de | Person umarmt das { -brand-product-name }-Logo | 🔍 |
| dsb | Wósoba, kótaraž logo { -brand-product-name } wobejma | 🔍 |
| el | Άτομο που αγκαλιάζει το λογότυπο του { -brand-product-name } | 🔍 |
| en-CA | Person hugging the { -brand-product-name } logo | 🔍 |
| en-GB | Person hugging the { -brand-product-name } logo | 🔍 |
| en-US | Person hugging the { -brand-product-name } logo | 🔍 |
| eo | Persono kiu brakumas la emblemon de { -brand-product-name } | 🔍 |
| es-AR | Persona abrazando el logo de { -brand-product-name } | 🔍 |
| es-CL | Persona abrazando el logo de { -brand-product-name } | 🔍 |
| es-ES | Persona abrazando el logo de { -brand-product-name } | 🔍 |
| es-MX | Persona abrazando el logo de { -brand-product-name } | 🔍 |
| eu | Pertsona bat { -brand-product-name }(e)n logoa besarkatzen | 🔍 |
| fi | Henkilö halaamassa { -brand-product-name }-logoa | 🔍 |
| fr | Une personne enlaçant le logo de { -brand-product-name } | 🔍 |
| fur | Persone che e cjape a bracecuel il logo di { -brand-product-name } | 🔍 |
| fy-NL | Persoan dy’t it { -brand-product-name }-logo oankrûpt | 🔍 |
| gd | Neach a tha a’ glacadh teann suaicheantas { -brand-product-name } | 🔍 |
| gl | Persoa que abraza o logotipo de { -brand-product-name } | 🔍 |
| gn | Tapicha oñañuãvo { -brand-product-name } ra’ãnga’i | 🔍 |
| he | בן אדם שמחבק את הלוגו של { -brand-product-name } | 🔍 |
| hsb | Wosoba, kotraž logo { -brand-product-name } wobjima | 🔍 |
| hu | A { -brand-product-name } logót ölelő személy | 🔍 |
| ia | Persona imbraciante le logo de { -brand-product-name } | 🔍 |
| id | Orang yang memeluk logo { -brand-product-name } | 🔍 |
| is | Aðili sem knúsar { -brand-product-name } táknmerkið | 🔍 |
| it | Persona che abbraccia il logo di { -brand-product-name } | 🔍 |
| ja | { -brand-product-name } ロゴを抱きしめる人 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { -brand-product-name } ロゴを抱きしめる人 | 🔍 |
| ka | პიროვნება ეხუტება { -brand-product-name }-ლოგოს | 🔍 |
| kab | Aman yeṭṭef alugu n { -brand-product-name } | 🔍 |
| kk | { -brand-product-name } логотипін құшақтап тұрған адам | 🔍 |
| ko | { -brand-product-name } 로고를 껴안고 있는 사람 | 🔍 |
| lo | ຄົນກອດໂລໂກ້ { -brand-product-name } | 🔍 |
| lv | Persona, kas apskauj { -brand-product-name } logo | 🔍 |
| nb-NO | Person som klemmer { -brand-product-name }-logoen | 🔍 |
| nl | Persoon die het { -brand-product-name }-logo omhelst | 🔍 |
| nn-NO | Person som klemmer { -brand-product-name }-logoen | 🔍 |
| oc | Persona que calinha lo logotipe { -brand-product-name } | 🔍 |
| pa-IN | ਵਿਅਕਤੀ { -brand-product-name } ਲੋਗੋ ਨੂੰ ਸੀਨੇ ਨਾਲ ਲਾਵੇ | 🔍 |
| pl | Osoba przytulająca logo przeglądarki { -brand-product-name } | 🔍 |
| pt-BR | Pessoa abraçando o logotipo do { -brand-product-name } | 🔍 |
| pt-PT | Pessoa a abraçar o logótipo do { -brand-product-name } | 🔍 |
| rm | Ina persuna che embratscha il logo da { -brand-product-name } | 🔍 |
| ru | Человек, обнимающий логотип { -brand-product-name } | 🔍 |
| sat | { -brand-product-name } ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱦᱟ.ᱲᱩᱵᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ | 🔍 |
| sc | Persone imprassende su logo de { -brand-product-name } | 🔍 |
| sk | Osoba objímajúca logo { -brand-product-name(case: "gen") } | 🔍 |
| skr | شخص { -brand-product-name } لوکیں کوں ڳلکڑی پیندا پیا ہے۔ | 🔍 |
| sl | Oseba, ki objema logotip { -brand-product-name(sklon: "rodilnik") } | 🔍 |
| sq | Person që përqafon stemën e { -brand-product-name }-it | 🔍 |
| sr | Особа која грли { -brand-product-name } лого | 🔍 |
| sv-SE | Person som kramar { -brand-product-name }-logotypen | 🔍 |
| tg | Шахсе, ки тамғаи «{ -brand-product-name }»-ро ба оғӯш мегирад | 🔍 |
| th | คนกำลังกอดโลโก้ { -brand-product-name } | 🔍 |
| tr | { -brand-product-name } logosuna sarılan bir kişi | 🔍 |
| uk | Людина обіймає логотип { -brand-product-name } | 🔍 |
| vi | Người ôm logo { -brand-product-name } | 🔍 |
| zh-CN | 一人拥抱着 { -brand-product-name } 徽标 | 🔍 |
| zh-TW | 有人擁抱著 { -brand-product-name } 圖示 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.