Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/newtab/onboarding.ftl:mr2022-onboarding-colorway-tooltip-dreamer2.title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | الحالم (الأرجواني) | 🔍 |
| be | Летуценнік (фіялетавы) | 🔍 |
| bg | Мечтател (лилав) | 🔍 |
| br | Huñvreour⋅ez (mouk) | 🔍 |
| bs | Sanjar (ljubičasto) | 🔍 |
| ca | Somniador (porpra) | 🔍 |
| cak | Achik'anel (tuq') | 🔍 |
| cs | Snílek (fialová) | 🔍 |
| cy | Breuddwydiwr (porffor) | 🔍 |
| da | Drømmer (lilla) | 🔍 |
| de | Träumer (lila) | 🔍 |
| dsb | Cowaŕ (violetny) | 🔍 |
| el | Ονειροπόλος (μωβ) | 🔍 |
| en-CA | Dreamer (purple) | 🔍 |
| en-GB | Dreamer (purple) | 🔍 |
| en-US | Dreamer (purple) | 🔍 |
| eo | Revulo (purpura) | 🔍 |
| es-AR | Soñador (púrpura) | 🔍 |
| es-CL | Soñador (púrpura) | 🔍 |
| es-ES | Soñador (púrpura) | 🔍 |
| es-MX | Soñador (púrpura) | 🔍 |
| eu | Ameslaria (morea) | 🔍 |
| fi | Unelmoija (violetti) | 🔍 |
| fr | Rêveur/Rêveuse (violet) | 🔍 |
| fur | Insumiadôr/Insumiadore (viole) | 🔍 |
| fy-NL | Dreamer (pears) | 🔍 |
| gd | Aislingiche (purpaidh) | 🔍 |
| gl | Soñador (violeta) | 🔍 |
| gn | Ikerayvotýva (pytãũ) | 🔍 |
| hr | Sanjar (ljubičasta) | 🔍 |
| hsb | Sonjer (violetny) | 🔍 |
| hu | Álmodozó (lila) | 🔍 |
| ia | Soniator (purpuree) | 🔍 |
| id | Pemimpi (ungu) | 🔍 |
| is | Dreymandi (fjólublátt) | 🔍 |
| it | Sognatrice (viola) | 🔍 |
| ja | Dreamer (紫) | 🔍 |
| ja-JP-mac | Dreamer (紫) | 🔍 |
| ka | მეოცნებე (იისფერი) | 🔍 |
| kab | Win/Tin yettargun (ajenjaṛ) | 🔍 |
| kk | Армандаушы (күлгін) | 🔍 |
| ko | 몽상가 (보라색) | 🔍 |
| lo | ຄົນຊ່າງຝັນ (ສີມ່ວງ) | 🔍 |
| lv | Sapņotājs (violets) | 🔍 |
| nb-NO | Drømmer (lilla) | 🔍 |
| nl | Dromer (paars) | 🔍 |
| nn-NO | Drøymar (lilla) | 🔍 |
| oc | Somiaire/somiaira (violet) | 🔍 |
| pa-IN | ਸੁਪਨਸਾਜ਼ (ਜਾਮਨੀ) | 🔍 |
| pl | Marzycielka (fioletowa) | 🔍 |
| pt-BR | Sonhador (roxo) | 🔍 |
| pt-PT | Sonhador(a) (roxo) | 🔍 |
| rm | Siemiader (violet) | 🔍 |
| ru | Мечтатель (фиолетовый) | 🔍 |
| sat | ᱠᱩᱠᱢᱩᱤᱭᱟᱹ (ᱵᱮᱝᱜᱩᱱᱤ) | 🔍 |
| sc | Sonniadora (muradu) | 🔍 |
| si | සිහින දකින්නෙකි (දම්) | 🔍 |
| sk | Zasnívaný (fialová) | 🔍 |
| skr | خواب ݙیکھݨ والا (ڄامنی) | 🔍 |
| sl | Sanjač (vijolična) | 🔍 |
| sq | Ëndërrimtar (e purpur) | 🔍 |
| sr | Сањарски (љубичасто) | 🔍 |
| sv-SE | Drömmare (lila) | 🔍 |
| tg | Орзуманд (лоҷувард) | 🔍 |
| th | คนช่างฝัน (ม่วง) | 🔍 |
| tr | Hayalperest (mor) | 🔍 |
| uk | Натхненність (пурпуровий) | 🔍 |
| vi | Người mơ mộng (tím) | 🔍 |
| zh-CN | 理想派（紫） | 🔍 |
| zh-TW | 夢想家（紫色） | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.