BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/firefoxView.ftl:firefoxview-syncedtabs-device-notabs

Locale Translation  
be На гэтай прыладзе няма адкрытых картак 🔍
bg На устройството няма отворени раздели 🔍
br Ivinell digor ebet war an trevnad-mañ 🔍
bs Na ovom uređaju nema otvorenih tabova 🔍
ca No hi ha cap pestanya oberta en aquest dispositiu 🔍
cs Na tomto zařízení nejsou otevřeny žádné panely 🔍
cy Dim tabiau ar agor ar y ddyfais hon 🔍
da Ingen åbne faneblade på denne enhed 🔍
de Keine offenen Tabs auf diesem Gerät 🔍
dsb Žedne rejtariki na toś tom rěźe wócynjone 🔍
el Καμία ανοικτή καρτέλα σε αυτήν τη συσκευή 🔍
en-CA No tabs open on this device 🔍
en-GB No tabs open on this device 🔍
en-US No tabs open on this device 🔍
eo Nenlu langeto malfermita en tiu ĉi aparato 🔍
es-AR No hay pestañas abiertas en este dispositivo 🔍
es-CL No hay pestañas abiertas en este dispositivo 🔍
es-ES No hay pestañas abiertas en este dispositivo 🔍
eu Irekitako fitxarik ez gailu honetan 🔍
fi Ei avoimia välilehtiä tällä laitteella 🔍
fr Aucun onglet ouvert sur cet appareil 🔍
fur Nissune schede vierte in chest dispositîf 🔍
fy-NL Der binne gjin ljepblêden iepene op dit apparaat 🔍
gl Non hai lapelas abertas neste dispositivo 🔍
gn Ndaipóri tendayke ijurujáva ko mba’e’okápe 🔍
he אין לשוניות פתוחות במכשיר הזה 🔍
hsb Žane rajtarki na tutym graće wočinjene 🔍
hu Nincsenek nyitott lapok ezen az eszközön 🔍
hy-AM Այս սարքում ներդիրներ չեն բացվել 🔍
ia Nulle schedas aperte sur iste apparato 🔍
is Engir flipar opnir á þessu tæki 🔍
it Nessuna scheda aperta in questo dispositivo 🔍
ja この端末で開いているタブはありません 🔍
ja-JP-mac この端末で開いているタブはありません 🔍
ka ამ მოწყობილობაზე გახსნილი ჩანართები არაა 🔍
kab Ulac accaren yeldin ɣef yibenk-a 🔍
kk Бұл құрылғыда ашық беттер жоқ 🔍
ko 이 기기에 열린 탭 없음 🔍
lv Šajā ierīcē nav atvērta neviena cilne 🔍
nb-NO Ingen faner åpne på denne enheten 🔍
nl Er zijn geen tabbladen geopend op dit apparaat 🔍
nn-NO Ingen opne faner på denne eininga 🔍
oc Cap d’onglet pas dobèrt sus aqueste aparelh 🔍
pa-IN ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਟੈਬ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੈ 🔍
pl Nie ma kart otwartych na tym urządzeniu 🔍
pt-BR Nenhuma aba aberta neste dispositivo 🔍
pt-PT Nenhum separador aberto neste dispositivo 🔍
rm Nagins tabs averts sin quest apparat 🔍
ru На этом устройстве нет открытых вкладок 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱟᱭ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ 🔍
sc Nissuna ischeda aberta in custu dispositivu 🔍
si මෙම උපාංගයේ විවෘත පටිති නැත 🔍
sk Na tomto zariadení nie sú otvorené žiadne karty 🔍
skr ایں ڈیوائس تے کوئی ٹیباں کائنی کھلیاں 🔍
sl Na tej napravi ni odprtih zavihkov 🔍
sq Pa skeda të hapura në këtë pajisje 🔍
sv-SE Inga flikar öppna på den här enheten 🔍
tg Дар ин дастгоҳ ягон варақаи кушода нест 🔍
th ไม่มีแท็บที่เปิดบนอุปกรณ์นี้ 🔍
tr Bu cihazda açık sekme yok 🔍
uk На цьому пристрої немає відкритих вкладок 🔍
vi Không có thẻ đang mở trên thiết bị này 🔍
zh-CN 此设备上没有打开的标签页 🔍
zh-TW 未於此裝置開啟分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.