Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/downloads.ftl:downloads-blocked-from-url
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | حُظرت التنزيلات من { $url }. | 🔍 |
be | Сцягванні з { $url } заблакаваны. | 🔍 |
bg | Изтеглянията от { $url } са спрени. | 🔍 |
br | Pellgargadennoù stanket eus { $url }. | 🔍 |
bs | Preuzimanja blokirana sa { $url }. | 🔍 |
ca | S'han blocat les baixades de { $url }. | 🔍 |
cak | Taq qasanïk eq'aton pa { $url }. | 🔍 |
cs | Stahování ze stránky { $url } bylo zablokováno. | 🔍 |
cy | Wedi rhwystro llwytho ffeiliau i lawr o { $url }. | 🔍 |
da | Filhentning fra { $url } blev blokeret. | 🔍 |
de | Downloads von { $url } blockiert. | 🔍 |
dsb | Wót { $url } zablokěrowane ześěgnjenja. | 🔍 |
el | Αποκλείστηκαν λήψεις από το { $url }. | 🔍 |
en-CA | Downloads blocked from { $url }. | 🔍 |
en-GB | Downloads blocked from { $url }. | 🔍 |
en-US | Downloads blocked from { $url }. | 🔍 |
eo | Elŝutoj el { $url } estis blokitaj. | 🔍 |
es-AR | Descargas bloqueadas desde { $url }. | 🔍 |
es-CL | Descargas desde { $url } bloqueadas. | 🔍 |
es-ES | Descargas bloqueadas desde { $url }. | 🔍 |
es-MX | Descargas bloqueadas desde { $url }. | 🔍 |
et | Allalaadimised saidilt { $url } on blokitud. | 🔍 |
eu | Deskargak blokeatuta { $url } helbidetik. | 🔍 |
fa | بارگیریها از { $url } مسدود شدهاند. | 🔍 |
fi | Lataukset estetty osoitteesta { $url }. | 🔍 |
fr | Téléchargements bloqués depuis { $url }. | 🔍 |
fur | Discjariaments blocâts di { $url }. | 🔍 |
fy-NL | Downloads blokkearre fan { $url }. | 🔍 |
gd | Tha luchdadh a-nuas o { $url } air a bhachadh. | 🔍 |
gl | Descargas bloqueadas desde { $url }. | 🔍 |
gn | Ñemboguejy jokopyre { $url } guive. | 🔍 |
he | הורדות נחסמו מ־{ $url }. | 🔍 |
hr | Preuzimanja s { $url } su blokirana. | 🔍 |
hsb | Wot { $url } zablokowane sćehnjenja. | 🔍 |
hu | Letöltések letiltva innen: { $url }. | 🔍 |
hy-AM | Ներբեռնումները արգելափակվել են { $url }-ի կողմից: | 🔍 |
hye | { $url }֊ից բեռնումներն արգելափակուած են: | 🔍 |
ia | Discargamentos blocate per { $url }. | 🔍 |
id | Unduhan diblokir dari { $url }. | 🔍 |
is | Lokað fyrir niðurhal frá { $url }. | 🔍 |
it | Bloccati download da { $url }. | 🔍 |
ja | { $url } からのダウンロードをブロックしました。 | 🔍 |
ja-JP-mac | { $url } からのダウンロードをブロックしました。 | 🔍 |
ka | ჩამოტვირთები შეიზღუდა მისამართიდან { $url }. | 🔍 |
kab | Isadaren ttusweḥlen seg { $url }. | 🔍 |
kk | { $url } адресінен жүктемелер бұғатталған. | 🔍 |
ko | { $url }에서 다운로드가 차단되었습니다. | 🔍 |
lo | ການດາວໂຫຼດຖືກບລັອກຈາກ { $url }. | 🔍 |
lt | Užblokuoti atsiuntimai iš { $url }. | 🔍 |
lv | Lejupielādes ir bloķētas no { $url }. | 🔍 |
nb-NO | Nedlastinger fra { $url } blokkert. | 🔍 |
nl | Downloads geblokkeerd van { $url }. | 🔍 |
nn-NO | Nedlastingar frå { $url } blokkerte. | 🔍 |
oc | Telecargaments a partir de { $url } blocats. | 🔍 |
pa-IN | { $url } ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ। | 🔍 |
pl | Zablokowano pobieranie z witryny { $url }. | 🔍 |
pt-BR | Downloads bloqueados de { $url }. | 🔍 |
pt-PT | Transferências de { $url } bloqueadas. | 🔍 |
rm | Bloccà telechargiadas da { $url }. | 🔍 |
ru | Загрузки с { $url } заблокированы. | 🔍 |
sat | { $url } ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱵᱞᱚᱠ ᱮᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
sc | Iscarrigamentos blocados dae { $url }. | 🔍 |
si | { $url } වෙතින් බාගැනීම් අවහිර කර ඇත. | 🔍 |
sk | Sťahovanie je z adresy { $url } zablokované. | 🔍 |
skr | ڈاون لوڈز { $url } کنوں بلاک ہن | 🔍 |
sl | Zavrnjeni prenosi z { $url }. | 🔍 |
sq | Shkarkimet u bllokuan nga { $url }. | 🔍 |
sr | Преузимања са { $url } су блокирана. | 🔍 |
sv-SE | Nedladdningar blockerade från { $url }. | 🔍 |
szl | Pobrania ze { $url } ôstały zaszperowane. | 🔍 |
tg | Боргириҳо аз { $url } манъ карда шудаанд. | 🔍 |
th | การดาวน์โหลดถูกปิดกั้นจาก { $url } | 🔍 |
tr | { $url } adresinden indirmeler engellendi. | 🔍 |
uk | Завантаження заблоковані з { $url }. | 🔍 |
vi | Tải xuống bị chặn từ { $url }. | 🔍 |
zh-CN | 已阻止来自 { $url } 的多个下载。 | 🔍 |
zh-TW | 封鎖了來自 { $url } 的下載項目。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.