Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/browser.ftl:urlbar-result-action-search-in-private-w-engine
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Yeny ki { $engine } i Dirica me Mung | 🔍 |
| an | Mirar con { $engine } en una finestra privada | 🔍 |
| ar | ابحث مستعملًا { $engine } في نافذة خاصة | 🔍 |
| az | Məxfi Pəncərədə { $engine } ilə axtar | 🔍 |
| be | Пошук у { $engine } у прыватным акне | 🔍 |
| bg | Търсене с { $engine } в поверителен прозорец | 🔍 |
| bn | ব্যক্তিগত উইন্ডোতে { $engine } দিয়ে অনুসন্ধান করুন | 🔍 |
| br | Klask gant { $engine } en ur prenestr prevez | 🔍 |
| ca | Cerca amb { $engine } en una finestra privada | 🔍 |
| ca-valencia | Cerca amb { $engine } en una finestra privada | 🔍 |
| cak | Tikanöx pa { $engine } pa jun Ichinan Tzuwäch | 🔍 |
| ckb | بگەڕێ لەگەڵ { $engine } لە ناو پەنجەرەی تایبەت | 🔍 |
| cs | Vyhledat v anonymním okně pomocí { $engine } | 🔍 |
| cy | Chwilio gyda { $engine } mewn Ffenestr Breifat | 🔍 |
| da | Søg med { $engine } i et privat vindue | 🔍 |
| de | Mit "{ $engine }" in privatem Fenster suchen | 🔍 |
| dsb | Z { $engine } w priwatnem woknje pytaś | 🔍 |
| el | Αναζήτηση με { $engine } σε ιδιωτικό παράθυρο | 🔍 |
| en-CA | Search with { $engine } in a Private Window | 🔍 |
| en-GB | Search with { $engine } in a Private Window | 🔍 |
| en-US | Search with { $engine } in a Private Window | 🔍 |
| eo | Serĉi per { $engine } en privata fenestro | 🔍 |
| es-AR | Buscar con { $engine } en una ventana privada | 🔍 |
| es-CL | Buscar con { $engine } en una ventana privada | 🔍 |
| es-ES | Buscar con { $engine } en una ventana privada | 🔍 |
| es-MX | Buscar con { $engine } en una ventana privada | 🔍 |
| et | Otsi privaatses aknas otsingumootoriga { $engine } | 🔍 |
| eu | Bilatu leiho pribatuan { $engine } erabiliz | 🔍 |
| fa | جستوجو با { $engine } در یک پنجرهٔ ناشناس | 🔍 |
| fi | Hae hakukoneella { $engine } yksityisessä ikkunassa | 🔍 |
| fr | Rechercher avec { $engine } dans une fenêtre de navigation privée | 🔍 |
| fur | Cîr cun { $engine } intun barcon privât | 🔍 |
| fy-NL | Sykje mei { $engine } yn in priveefinster | 🔍 |
| ga-IE | Cuardaigh le { $engine } i bhFuinneog Phríobháideach | 🔍 |
| gd | Lorg le { $engine } am broinn uinneag phrìobhaideach | 🔍 |
| gl | Busca con { $engine } nunha xanela privada | 🔍 |
| gn | Eheka { $engine } ndive ovetã ñemíme | 🔍 |
| he | חיפוש באמצעות { $engine } בחלון פרטי | 🔍 |
| hi-IN | निजी विंडो में { $engine } के साथ खोजें | 🔍 |
| hr | Traži pomoću { $engine } u privatnom prozoru | 🔍 |
| hsb | Z { $engine } w priwatnym woknje pytać | 🔍 |
| hu | { $engine } keresés egy privát ablakban | 🔍 |
| hy-AM | Որոնել { $engine }֊ով գաղտնի պատուհանում | 🔍 |
| hye | Որոնել { $engine }֊ով գաղտնի պատուհանում | 🔍 |
| ia | Cercar con { $engine } in un fenestra private | 🔍 |
| id | Cari lewat { $engine } di Jendela Pribadi | 🔍 |
| is | Leita með { $engine } í huliðsglugga | 🔍 |
| it | Cerca con { $engine } in una finestra anonima | 🔍 |
| ja | プライベートウィンドウの { $engine } で検索 | 🔍 |
| ja-JP-mac | プライベートウインドウの { $engine } で検索 | 🔍 |
| ka | ძიება { $engine } საძიებოთი პირად ფანჯარაში | 🔍 |
| kab | Nadi s { $engine } deg usfaylu uslig | 🔍 |
| kk | { $engine } көмегімен жекелік шолу терезесінде іздеу | 🔍 |
| ko | 사생활 보호 창에서 { $engine } 검색 | 🔍 |
| lo | ຊອກຫາດ້ວຍ { $engine } ໃນໜ້າຕ່າງສ່ວນຕົວ | 🔍 |
| lt | Ieškoti privačiojo naršymo lange su „{ $engine }“ | 🔍 |
| lv | Meklēt ar { $engine } privātajā logā | 🔍 |
| meh | Nánuku ji { $engine } nuu iin ventana yu´u | 🔍 |
| mk | Пребарувајте со { $engine } во приватен прозорец | 🔍 |
| nb-NO | Søk med { $engine } i et privat vindu | 🔍 |
| nl | Zoeken met { $engine } in een privévenster | 🔍 |
| nn-NO | Søk med { $engine } i eit privat vindauge | 🔍 |
| oc | Cercar amb { $engine } dins una fenèstra de navegacion privada | 🔍 |
| pa-IN | ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ { $engine } ਨਾਲ ਖੋਜੋ | 🔍 |
| pl | szukaj w { $engine } w prywatnym oknie | 🔍 |
| pt-BR | Pesquisar com { $engine } em uma janela privativa | 🔍 |
| pt-PT | Procurar com { $engine } numa Janela privada | 🔍 |
| rm | Tschertgar cun { $engine } en ina fanestra privata | 🔍 |
| ro | Caută pe { $engine } într-o fereastră privată | 🔍 |
| ru | Искать с помощью { $engine } в приватном окне | 🔍 |
| sat | ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱣᱤᱱᱰᱳ ᱨᱮ { $engine } ᱥᱟᱶ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Chirca cun { $engine } in una ventana privada | 🔍 |
| sco | Sairch wi { $engine } in a Private Windae | 🔍 |
| si | පෞද්. කවුළුවක { $engine } සමඟ සොයන්න | 🔍 |
| sk | Vyhľadať v súkromnom okne pomocou { $engine } | 🔍 |
| skr | نجی ونڈو وِچ { $engine } دے نال تلاش کرو | 🔍 |
| sl | Išči z iskalnikom { $engine } v zasebnem oknu | 🔍 |
| sq | Kërko me { $engine } në një Dritare Private | 🔍 |
| sr | Претражите у претраживачу { $engine } у приватном прозору | 🔍 |
| sv-SE | Sök med { $engine } i ett privat fönster | 🔍 |
| szl | Szukej we { $engine } we prywatnym ôknie | 🔍 |
| tg | Ҷустуҷӯ тавассути { $engine } дар равзанаи хусусӣ | 🔍 |
| th | ค้นหาด้วย { $engine } ในหน้าต่างส่วนตัว | 🔍 |
| tl | Maghanap gamit ang { $engine } sa Private Window | 🔍 |
| tr | Gizli pencerede { $engine } ile ara | 🔍 |
| uk | Пошук з { $engine } у приватному вікні | 🔍 |
| ur | نجی ونڈو میں { $engine } کے ساتھ تلاش کریں | 🔍 |
| uz | Maxfiy oynada { $engine } yordamida izlash | 🔍 |
| vi | Tìm kiếm với { $engine } trong cửa sổ riêng tư | 🔍 |
| zh-CN | 在隐私窗口中用 { $engine } 搜索 | 🔍 |
| zh-TW | 於隱私瀏覽視窗使用 { $engine } 搜尋 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.