BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:toolbar-button-save-page.tooltiptext

Locale Translation  
ach Gwok pot buk man ({ $shortcut }) 🔍
af Stoor dié bladsy ({ $shortcut }) 🔍
an Alza ista pachina ({ $shortcut }) 🔍
ar احفظ هذه الصفحة ({ $shortcut }) 🔍
ast Guarda esta páxina ({ $shortcut }) 🔍
az Bu səhifəni yadda saxla ({ $shortcut }) 🔍
be Захаваць гэтую старонку ({ $shortcut }) 🔍
bg Запазване на страницата ({ $shortcut }) 🔍
bn এই পাতা সংরক্ষণ করুন ({ $shortcut }) 🔍
bo དྲ་ངོས་འདི་ཉར་ཚགས ({ $shortcut }) 🔍
br Enrollañ ar bajenn-mañ ({ $shortcut }) 🔍
brx ({ $shortcut }) बे बिलाइखौ थिना दोन 🔍
bs Spasi ovu stranicu ({ $shortcut }) 🔍
ca Desa aquesta pàgina ({ $shortcut }) 🔍
ca-valencia Guarda esta pàgina ({ $shortcut }) 🔍
cak Tiyak re ruxaq re' ({ $shortcut }) 🔍
ckb ئەم پەڕەیە پاشەکەوت بکە ({ $shortcut }) 🔍
cs Uloží aktuální stránku ({ $shortcut }) 🔍
cy Cadw'r dudalen hon ({ $shortcut }) 🔍
da Gem denne side ({ $shortcut }) 🔍
de Seite speichern unter ({ $shortcut }) 🔍
dsb Toś ten bok składowaś ({ $shortcut }) 🔍
el Αποθήκευση σελίδας ({ $shortcut }) 🔍
en-CA Save this page ({ $shortcut }) 🔍
en-GB Save this page ({ $shortcut }) 🔍
en-US Save this page ({ $shortcut }) 🔍
eo Konservi tiun ĉi paĝon ({ $shortcut }) 🔍
es-AR Guardar esta página ({ $shortcut }) 🔍
es-CL Guardar esta página ({ $shortcut }) 🔍
es-ES Guardar esta página ({ $shortcut }) 🔍
es-MX Guardar esta página ({ $shortcut }) 🔍
et Salvesta see leht ({ $shortcut }) 🔍
eu Gorde orri hau ({ $shortcut }) 🔍
fa ذخیره این صفحه( { $shortcut }) 🔍
ff Danndu ngoo hello ({ $shortcut }) 🔍
fi Tallenna avoin sivu ({ $shortcut }) 🔍
fr Enregistrer la page ({ $shortcut }) 🔍
fur Salve cheste pagjine ({ $shortcut }) 🔍
fy-NL Dizze side bewarje ({ $shortcut }) 🔍
ga-IE Sábháil an leathanach seo ({ $shortcut }) 🔍
gd Sàbhail an duilleag seo ({ $shortcut }) 🔍
gl Gardar esta páxina ({ $shortcut }) 🔍
gn Ko kuatiarogue ñongatu ({ $shortcut }) 🔍
gu-IN આ પાનાં ({ $shortcut }) ને સંગ્રહો 🔍
he שמירת דף זה ({ $shortcut }) 🔍
hi-IN इस पृष्ठ को सहेजें ({ $shortcut }) 🔍
hr Spremi ovu stranicu ({ $shortcut }) 🔍
hsb Tutu stronu składować ({ $shortcut }) 🔍
hu Oldal mentése ({ $shortcut }) 🔍
hy-AM Պահպանել էջը ({ $shortcut }) 🔍
hye Պահպանել այս էջը ({ $shortcut }) 🔍
ia Salvar iste pagina ({ $shortcut }) 🔍
id Simpan laman ini ({ $shortcut }) 🔍
is Vista þessa síðu ({ $shortcut }) 🔍
it Salva questa pagina ({ $shortcut }) 🔍
ja このページを保存します ({ $shortcut }) 🔍
ja-JP-mac このページを保存します ({ $shortcut }) 🔍
ka გვერდის შენახვა ({ $shortcut }) 🔍
kab Sekles asebter-a ({ $shortcut }) 🔍
kk Бұл парақты сақтау ({ $shortcut }) 🔍
km រក្សាទុក​ទំព័រ​នេះ ({ $shortcut }) 🔍
kn ಈ ಪುಟ ಉಳಿಸು ({ $shortcut }) 🔍
ko 이 페이지 저장 ({ $shortcut }) 🔍
lij Sarva sta pagina ({ $shortcut }) 🔍
lo ບັນທຶກຫນ້ານີ້ ({ $shortcut }) 🔍
lt Įrašyti šį tinklalapį ({ $shortcut }) 🔍
ltg Sagloboj itū lopu ({ $shortcut }) 🔍
lv Saglabā šo lapu ({ $shortcut }) 🔍
meh Chuva´a página ya´a ({ $shortcut }) 🔍
mk Зачувајте ја оваа страница ({ $shortcut }) 🔍
mr हे पृष्ठ संकलित करा ({ $shortcut }) 🔍
ms Simpan halaman ini ({ $shortcut }) 🔍
my စာမျက်နှာကို သိမ်းရန် ({ $shortcut }) 🔍
nb-NO Lagre denne siden ({ $shortcut }) 🔍
ne-NP यस पृष्ठ ({ $shortcut })लाई सङ्ग्रह गर्नुहोस् 🔍
nl Deze pagina opslaan ({ $shortcut }) 🔍
nn-NO Lagre denne sida ({ $shortcut }) 🔍
oc Enregistrar aquesta pagina ({ $shortcut }) 🔍
pa-IN ਇਹ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ ({ $shortcut }) 🔍
pl Zapisz tę stronę ({ $shortcut }) 🔍
pt-BR Salvar esta página ({ $shortcut }) 🔍
pt-PT Guardar esta página ({ $shortcut }) 🔍
rm Memorisar la pagina ({ $shortcut }) 🔍
ro Salvează această pagină ({ $shortcut }) 🔍
ru Сохранить эту страницу ({ $shortcut }) 🔍
sat ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱟ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ ({ $shortcut }) 🔍
sc Sarva custa pàgina ({ $shortcut }) 🔍
sco Save this page ({ $shortcut }) 🔍
si පිටුව සුරකින්න ({ $shortcut }) 🔍
sk Umožní uložiť túto stránku ({ $shortcut }) 🔍
skr ایہ ورقہ ہتھیکڑا کرو ({ $shortcut }) 🔍
sl Shrani trenutno stran ({ $shortcut }) 🔍
son Moɲoo woo gaabu ({ $shortcut }) 🔍
sq Ruajeni këtë faqe ({ $shortcut }) 🔍
sr Сачувај ову страницу ({ $shortcut }) 🔍
sv-SE Spara denna sida ({ $shortcut }) 🔍
szl Spamiyntej ta strōna ({ $shortcut }) 🔍
ta இந்தப் பக்கத்தை சேமி ({ $shortcut }) 🔍
te ఈ పేజీని భద్రపరచు ({ $shortcut }) 🔍
tg Нигоҳ доштани ин саҳифа ({ $shortcut }) 🔍
th บันทึกหน้านี้ ({ $shortcut }) 🔍
tl i-Save ang pahina na ito ({ $shortcut }) 🔍
tr Bu sayfayı kaydet ({ $shortcut }) 🔍
trs Na'nïnj so' pajinâ na ({ $shortcut }) 🔍
uk Зберегти цю сторінку ({ $shortcut }) 🔍
ur یہ صفحہ محفوظ کریں ({ $shortcut }) 🔍
uz Sahifani saqlash ({ $shortcut }) 🔍
vi Lưu trang này ({ $shortcut }) 🔍
xh Gcina eli khasi ({ $shortcut }) 🔍
zh-CN 保存此页 ({ $shortcut }) 🔍
zh-TW 儲存此頁面 ({ $shortcut }) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.