BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/appmenu.ftl:appmenu-remote-tabs-showinactive.label

Locale Translation  
be { $count -> [one] Паказаць { $count } неактыўную картку [few] Паказаць { $count } неактыўныя карткі *[many] Паказаць { $count } неактыўных картак } 🔍
bg { $count -> [one] Показване на един неактивен раздел *[other] Показване на { $count } неактивни раздела } 🔍
br { $count -> [one] Diskouez un ivinell dioberiant [two] Diskouez { $count } ivinell dioberiant [few] Diskouez { $count } ivinell dioberiant [many] Diskouez { $count } ivinell dioberiant *[other] Diskouez { $count } ivinell dioberiant } 🔍
cs { $count -> [one] Zobrazit jeden neaktivní panel [few] Zobrazit { $count } neaktivní panely [many] Zobrazit { $count } neaktivních panelů *[other] Zobrazit { $count } neaktivních panelů } 🔍
cy { $count -> [zero] Dangos dim tabiau anweithredol [one] Dangos un tab anweithredol [two] Dangos { $count } tab anweithredol [few] Dangos { $count } dab anweithredol [many] Dangos { $count } thab anweithredol *[other] Dangos { $count } tab anweithredol } 🔍
da { $count -> [one] Vis inaktivt faneblad *[other] Vis { $count } inaktive faneblade } 🔍
de { $count -> [one] Einen inaktiven Tab anzeigen *[other] { $count } inaktive Tabs anzeigen } 🔍
dsb { $count -> [one] { $count } inaktiwny rejtarik pokazaś [two] { $count } inaktiwnej rejtarika pokazaś [few] { $count } inaktiwne rejtarik pokazaś *[other] { $count } inaktiwnych rejtarikow pokazaś } 🔍
el { $count -> [one] Εμφάνιση μίας ανενεργής καρτέλας *[other] Εμφάνιση { $count } ανενεργών καρτελών } 🔍
en-CA { $count -> [one] Show one inactive tab *[other] Show { $count } inactive tabs } 🔍
en-GB { $count -> [one] Show one inactive tab *[other] Show { $count } inactive tabs } 🔍
en-US { $count -> [one] Show one inactive tab *[other] Show { $count } inactive tabs } 🔍
eo { $count -> [one] Montri unu neaktivan langeton *[other] Montri { $count } neaktivajn langetojn } 🔍
es-AR { $count -> [one] Mostrar una pestaña inactiva *[other] Mostrar { $count } pestañas inactivas } 🔍
es-CL { $count -> [one] Mostrar una pestaña inactiva *[other] Mostrar { $count } pestañas inactivas } 🔍
es-ES { $count -> [one] Mostrar una pestaña inactiva *[other] Mostrar { $count } pestañas inactivas } 🔍
eu { $count -> [one] Erakutsi fitxa inaktibo bat *[other] Erakutsi { $count } fitxa inaktibo } 🔍
fi { $count -> [one] Näytä yksi passiivinen välilehti *[other] Näytä { $count } passiivista välilehteä } 🔍
fr { $count -> [one] Afficher un onglet inactif *[other] Afficher { $count } onglets inactifs } 🔍
fur { $count -> [one] Mostre une schede inative *[other] Mostre { $count } schedis inativis } 🔍
fy-NL { $count -> [one] Ien aktyf ljepblêd toane *[other] { $count } ynaktive ljepblêden toane } 🔍
gn { $count -> [one] Ehechauka tendayke oiko’ỹva *[other] Ehechauka { $count } tendayke oiko’ỹva } 🔍
he { $count -> [one] הצגת לשונית לא פעילה אחת *[other] הצגת { $count } לשוניות לא פעילות } 🔍
hsb { $count -> [one] { $count } inaktiwny rajtark pokazać [two] { $count } inaktiwnej rajtarkaj pokazać [few] { $count } inaktiwne rajtarki pokazać *[other] { $count } inaktiwnych rajtarkow pokazać } 🔍
hu { $count -> [one] Egy inaktív lap megjelenítése *[other] { $count } inaktív lap megjelenítése } 🔍
hy-AM { $count -> [one] Ցուցադրել մեկ ոչ ակտիվ ներդիր *[other] Ցուցադրել { $count } ոչ ակտիվ ներդիրներ } 🔍
ia { $count -> [one] Monstrar un scheda inactive *[other] Monstrar { $count } schedas inactive } 🔍
id Tampilkan { $count } tab tidak aktif 🔍
is { $count -> [one] Sýna einn óvirkan flipa *[other] Sýna { $count } óvirka flipa } 🔍
it { $count -> [one] Mostra scheda inattiva *[other] Mostra { $count } schede inattive } 🔍
ja { $count -> [one] 休止中のタブを表示 *[other] 休止中の { $count } 個のタブを表示 } 🔍
ja-JP-mac { $count -> [one] 休止中のタブを表示 *[other] 休止中の { $count } 個のタブを表示 } 🔍
kk { $count -> [one] Бір белсенді емес бетті көрсету *[other] { $count } белсенді емес бетті көрсету } 🔍
ko 비활성 탭 { $count }개 표시 🔍
lv { $count -> [zero] Rādīt { $count } neaktīvu cilni [one] Rādīt { $count } neaktīvās cilnes *[other] Rādīt { $count } neaktīvu ciļņu } 🔍
nb-NO { $count -> [one] Vis en inaktiv fane *[other] Vis { $count } inaktive faner } 🔍
ne-NP { $count -> [one] एउटा निष्क्रिय ट्याब देखाउनुहोस् *[other] { $count } निष्क्रिय ट्याबहरू देखाउनुहोस् } 🔍
nl { $count -> [one] Eén actief tabblad tonen *[other] { $count } inactieve tabbladen tonen } 🔍
nn-NO { $count -> [one] Vis ei uverksam fane *[other] Vis { $count } uverksame fane } 🔍
pa-IN { $count -> [one] ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਟੈਬ ਵੇਖਾਓ *[other] { $count } ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਓ } 🔍
pl { $count -> [one] Wyświetl nieaktywną kartę [few] Wyświetl { $count } nieaktywne karty *[many] Wyświetl { $count } nieaktywnych kart } 🔍
pt-BR { $count -> [one] Mostrar uma aba inativa *[other] Mostrar { $count } abas inativas } 🔍
pt-PT { $count -> [one] Mostrar um separador inativo *[other] Mostrar { $count } separadores inativos } 🔍
rm { $count -> [one] Mussar in tab inactiv *[other] Mussar { $count } tabs inactivs } 🔍
ru { $count -> [one] Показать { $count } неактивную вкладку [few] Показать { $count } неактивных вкладок *[many] Показать { $count } неактивных вкладок } 🔍
sk { $count -> [one] Zobraziť neaktívnu kartu [few] Zobraziť { $count } neaktívne karty [many] Zobraziť { $count } neaktívnych kariet *[other] Zobraziť { $count } neaktívnych kariet } 🔍
skr { $count -> [one] ہِک غیر فعال ٹیب ݙِکھاؤ *[other] { $count }غیر فعال ٹیبز ݙِکھاؤ } 🔍
sl { $count -> [one] Prikaži nedejaven zavihek [two] Prikaži { $count } nedejavna zavihka [few] Prikaži { $count } nedejavne zavihke *[other] Prikaži { $count } nedejavnih zavihkov } 🔍
sq { $count -> [one] Shfaq një skedë joaktive *[other] Shfaq { $count } skeda joaktive } 🔍
sv-SE { $count -> [one] Visa en inaktiv flik *[other] Visa { $count } inaktiva flikar } 🔍
th แสดงแท็บที่ไม่ได้ใช้งาน { $count } แท็บ 🔍
tr { $count -> [one] Pasif sekmeyi göster *[other] { $count } pasif sekmeyi göster } 🔍
uk { $count -> [one] Показати { $count } неактивну вкладку [few] Показати { $count } неактивні вкладки *[many] Показати { $count } неактивних вкладок } 🔍
vi Hiện { $count } thẻ không hoạt động 🔍
zh-CN 显示 { $count } 个休眠标签页 🔍
zh-TW 顯示 { $count } 個閒置中的分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.