BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutTabCrashed.ftl:crashed-restore-all-button

Locale Translation  
ach Dwok dirica matino weng ma opoto 🔍
af Herstel alle oortjies wat omgeval het 🔍
an Recuperar todas as pestanyas penchadas 🔍
ar استعِد كل الألسنة التي تحطمت 🔍
ast Restaurar toles llingüetes que cascaron 🔍
az Bütün çökmüş vərəqləri bərpa et 🔍
be Аднавіць усе зламаныя карткі 🔍
bg Възстановяване на всички сринали раздели 🔍
bn ক্র্যাশ করা সমস্ত ট্যাব পুনরুদ্ধার করুন 🔍
br Assav an holl ivinelloù sac’het 🔍
brx गासैबो क्रेस जानाय टेबफोरखौ लाबोफिन 🔍
bs Vrati sve srušene tabove 🔍
ca Restaura totes les pestanyes que han fallat 🔍
ca-valencia Restaura totes les pestanyes que han fallat 🔍
cak Ketzolïx kiwäch konojel ri man etikirinäq ta taq ruwi' 🔍
ckb هەموو بازدەرە تێکشکاوەکان بهێنەوە 🔍
cs Obnovit všechny spadlé panely 🔍
cy Adfer Pob Tab Chwalwyd 🔍
da Gendan alle faneblade 🔍
de Alle abgestürzten Tabs wiederherstellen 🔍
dsb Wšykne wowalone rejtariki wótnowiś 🔍
el Επαναφορά όλων των καρτελών που κατέρρευσαν 🔍
en-CA Restore All Crashed Tabs 🔍
en-GB Restore All Crashed Tabs 🔍
en-US Restore All Crashed Tabs 🔍
eo Restarigi ĉiujn paneintajn langetojn 🔍
es-AR Restaurar todas las pestañas colgadas 🔍
es-CL Restaurar todas las pestañas caídas 🔍
es-ES Restaurar todas las pestañas fallidas 🔍
es-MX Restaurar todas las pestañas fallidas 🔍
et Taasta kõik kokkujooksnud kaardid 🔍
eu Berreskuratu huts egindako fitxa guztiak 🔍
fa برگرداندن همه زبانه‌های از کار افتاده 🔍
ff Artir Tabbe Kookɗe ɗee Fof 🔍
fi Palauta kaikki kaatuneet välilehdet 🔍
fr Restaurer tous les onglets plantés 🔍
fur Ripristine dutis lis schedis colassadis 🔍
fy-NL Alle ferûngelokke ljepblêden werom bringe 🔍
ga-IE Athchóirigh Gach Cluaisín Tuairteáilte 🔍
gd Aisig gach taba a thuislich 🔍
gl Restaurar todas as lapelas quebradas 🔍
gn Embojevy tendayke Crashed rehegua. 🔍
gu-IN બધા ક્રેશ થયેલા ટેબ્સ ને પુનઃસ્થાપિત કરો 🔍
he שחזור כל הלשוניות שקרסו 🔍
hi-IN सभी क्रैश टैबों को पुनर्बहाल करें 🔍
hr Vrati sve prisilno zatvorene kartice 🔍
hsb Wšě spadnjene rajtarki wobnowić 🔍
hu Minden összeomlott lap visszaállítása 🔍
hy-AM Վերականգնել վթարված բոլոր ներդիրները 🔍
hye Վերականգնել վթարուած բոլոր ներդիրները 🔍
ia Restaurar tote le schedas collabite 🔍
id Pulihkan Semua Tab Mogok 🔍
is Endurheimta alla flipa sem hrundu 🔍
it Ripristina tutte le schede bloccate 🔍
ja クラッシュしたタブをすべて復元する 🔍
ja-JP-mac クラッシュしたタブをすべて復元する 🔍
ka ყველა უეცრად დახურული ჩანართის აღდგენა 🔍
kab Err-d akk accaren yeɣlin 🔍
kk Барлық құлап түскен беттерді қалпына келтіру 🔍
km ស្ដារ​ផ្ទាំង​ដែល​បាន​គាំង​ទាំងអស់ 🔍
kn ಕ್ರಿಯಾವೈಫಲ್ಯಗೊಂಡ ಎಲ್ಲ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು 🔍
ko 모든 손상된 탭 복원 🔍
lij Arvi torna tutti i feuggi ciantæ 🔍
lo ກູ້ຄືນແຖບທີ່ເກີດຂໍ້ຂັດຂ້ອງທັງໝົດ 🔍
lt Atkurti visas užstrigusias korteles 🔍
ltg Atjaunōt vysas apkrytušōs cilnes 🔍
lv Atjaunot visas avarējušās cilnes 🔍
meh Nate tuku kuaíyo da pestañas ntu íyo vatu 🔍
mk Врати ги сите урнати јазичиња 🔍
mr सगळे क्रॅश झालेले टॅब्स पुन्हा पूर्वस्थितीत आणा 🔍
ms Pulih Semua Tab Ranap 🔍
my ပျက်စီးသွားသည့်တပ်ဗ်များအားလုံးကို ပြန်ဖွင့်ရန် 🔍
nb-NO Gjenopprett alle krasjede faner 🔍
ne-NP सबै क्र्यास भएका ट्याबहरू पुनर्स्थापना गर्नुहोस् 🔍
nl Alle gecrashte tabbladen herstellen 🔍
nn-NO Bygg oppatt alle krasja faner 🔍
oc Restablir totes los onglets plantats 🔍
pa-IN ਸਭ ਕਰੈਸ਼ ਹੋਈਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰੋ 🔍
pl Przywróć wszystkie karty 🔍
pt-BR Restaurar todas as abas travadas 🔍
pt-PT Restaurar todos os separadores que falharam 🔍
rm Restaurar tut ils tabs collabads 🔍
ro Restaurează toate filele închise care s-au închis neașteptat 🔍
ru Восстановить все упавшие вкладки 🔍
sat ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ 🔍
sc Recùpera totu is ischedas faddidas 🔍
scn Riprìstina tutti i schedi bluccati 🔍
sco Restore Aw Crashed Tabs 🔍
si සියළුම බිඳවැටුණු පටිති ප්‍රත්‍යර්පණය 🔍
sk Obnoviť všetky zlyhané karty 🔍
skr تمام تباہ شدہ ٹیب بحال کرو 🔍
sl Obnovi vse sesute zavihke 🔍
son Kanji kaŋantey kul yeeti 🔍
sq Riktheji Krejt Skedat e Vithisura 🔍
sr Врати све принудно затворене картице 🔍
sv-SE Återställ alla kraschade flikar 🔍
szl Wrōć wszyske karty z awaryjōm 🔍
ta செயலிழந்த அனைத்து கீற்றுகளையும் மீட்கவும் 🔍
te క్రాషైన ట్యాబులన్నింటినీ పునరుద్ధరించు 🔍
tg Барқарор кардани ҳамаи варақаҳои вайроншуда 🔍
th เรียกคืนแท็บที่ขัดข้องทั้งหมด 🔍
tl Ibalik lahat nang nag-crash na mga Tab 🔍
tr Çöken tüm sekmeleri geri yükle 🔍
trs Nachrun ñûn daj rû' gan nej rakïj ñanj nu nanùu. 🔍
uk Відновити всі вкладки, які аварійно завершили роботу 🔍
ur تمام تباہ شدہ ٹیب بحال کریں 🔍
uz Barcha nosozlik roʻy bergan varaqlarni tiklash 🔍
vi Khôi phục toàn bổ thẻ bị sự cố 🔍
xh Buyisela Zonke iiTab ezoNakeleyo 🔍
zh-CN 恢复所有已崩溃的标签页 🔍
zh-TW 還原所有發生錯誤的分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.