BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl:about-private-browsing-search-banner-title

Locale Translation  
ach { $engineName } aye injin yeny makwongo mamegi ii Dirica me Mung 🔍
an { $engineName } ye lo motor de busqueda per defecto en as finestras privadas 🔍
ar محرّك { $engineName } هو محرّك البحث المبدئي في النوافذ الخاصة 🔍
ast { $engineName } ye'l motor de busca predetermináu nes ventanes privaes 🔍
be { $engineName } - ваш прадвызначаны пашукавік у прыватных вокнах 🔍
bg { $engineName } е вашата търсеща машина по подразбиране в поверителните прозорци 🔍
bn { $engineName } আপনার ব্যক্তিগত উইন্ডোর ডিফল্ট অনুসন্ধান ইঞ্জিন 🔍
br { $engineName } eo ho lusker klask dre ziouer er prenestroù prevez 🔍
bs { $engineName } je vaš glavni pretraživač u Privatnim prozorima 🔍
ca { $engineName } és el motor de cerca per defecte en les finestres privades 🔍
ca-valencia { $engineName } és el motor de cerca per defecte en les finestres privades 🔍
cak Ja ri { $engineName } awokik'amaya'l k'o wakami kichin Ichinan taq Tzuwäch 🔍
ckb { $engineName } بزوێنەری سەرەکیتە لە پەنجەرەی تایبەت 🔍
cs Pro režim anonymního prohlížení máte jako výchozí nastavený vyhledávač { $engineName }. 🔍
cy { $engineName } yw eich peiriant chwilio rhagosodedig mewn Ffenestri Preifat 🔍
da { $engineName } er din standard-søgetjeneste i private vinduer 🔍
de { $engineName } ist Ihre Standardsuchmaschine in privaten Fenstern 🔍
dsb { $engineName } jo waša standardna pytnica w priwatnych woknach 🔍
el Το { $engineName } είναι η προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης για ιδιωτικά παράθυρα 🔍
en-CA { $engineName } is your default search engine in Private Windows 🔍
en-GB { $engineName } is your default search engine in Private Windows 🔍
en-US { $engineName } is your default search engine in Private Windows 🔍
eo { $engineName } estas via norma serĉilo en privataj fenestroj 🔍
es-AR { $engineName } es su motor de búsqueda predeterminado en ventanas privadas 🔍
es-CL { $engineName } es tu motor de búsqueda predeterminado en ventanas privadas 🔍
es-ES { $engineName } es su buscador predeterminado en ventanas privadas 🔍
es-MX { $engineName } es tu motor de búsqueda predeterminado en ventanas privadas 🔍
et { $engineName } on privaatsete akende vaikeotsingumootor 🔍
eu { $engineName } da leiho pribatuetarako zure bilaketa-motor lehenetsia 🔍
fa { $engineName } موتور جست‌وجوی پیش‌فرض شما در پنجره‌های خصوصی است 🔍
ff { $engineName } woni yiylorde maa woowaande e kenorɗe cuuriiɗe 🔍
fi { $engineName } on oletushakukone yksityisissä ikkunoissa 🔍
fr { $engineName } est votre moteur de recherche par défaut dans les fenêtres de navigation privée 🔍
fur { $engineName } al è il to motôr di ricercje predefinît tai barcons privâts 🔍
fy-NL { $engineName } is jo standertsykmasine yn priveefinsters 🔍
ga-IE Is é { $engineName } an t-inneall cuardaigh réamhshocraithe atá agat i bhFuinneoga Príobháideacha 🔍
gd ’S e { $engineName } an t-einnsean-luirg làithreach agad ann an uinneagan prìobhaideach 🔍
gl { $engineName } é o seu motor de busca predeterminado nas xanelas privadas 🔍
gn { $engineName } ha’e jehekaha mongu’eha ijypykuéva ovetã ñemíme 🔍
he ‏{ $engineName } הוא מנוע החיפוש המוגדר כברירת המחדל בחלונות פרטיים 🔍
hi-IN निजी विंडोज में { $engineName } आपका डिफ़ॉल्ट खोज इंजन है 🔍
hr { $engineName } je tvoj zadani pretraživač u privatnim prozorima 🔍
hsb { $engineName } je waša standardna pytawa w priwatnych woknach 🔍
hu A(z) { $engineName } az alapértelmezett keresőszolgáltatás a privát ablakokban 🔍
hy-AM Անձնական պատուհաններում { $engineName }-ը ձեր որոնման սկզբնադիր միջոցն է 🔍
hye Անձնական պատուհաններում { $engineName }-ը Ձեր որոնման սկզբնադիր միջոցն է 🔍
ia { $engineName } es tu motor de recerca predefinite in le fenestras private 🔍
id { $engineName } adalah mesin pencari baku Anda di dalam Jendela Pribadi. 🔍
is { $engineName } er sjálfgefna leitarvélin þín í huliðsgluggum 🔍
it { $engineName } è il motore di ricerca predefinito nelle finestre anonime 🔍
ja { $engineName } はプライベートウィンドウでの既定の検索エンジンです 🔍
ja-JP-mac { $engineName } はプライベートウインドウでのデフォルト検索エンジンです 🔍
ka { $engineName } თქვენი ნაგულისხმევი საძიებოა პირად ფანჯრებში 🔍
kab { $engineName } d amseday_innek n unadi amezwer def ifuyla usligen 🔍
kk { $engineName } - бұл сіздің жекелік шолу терезелеріндегі негізгі іздеу жүйесі. 🔍
km { $engineName } គឺជាម៉ាស៊ីនស្វែងរកលំនាំដើមរបស់អ្នកនៅក្នុងវីនដូឯកជន 🔍
ko { $engineName }은 사생활 보호 창의 기본 검색 엔진입니다 🔍
lij { $engineName } o l'é o motô de riçerca predefinio inti bracoin privæ 🔍
lo { $engineName } ແມ່ນເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານໃນ Private Windows 🔍
lt „{ $engineName }“ yra jūsų numatytoji ieškyklė privačiojo naršymo languose 🔍
lv { $engineName } ir jūsu noklusējuma meklētājprogramma privātajos logos 🔍
meh { $engineName } kuvi ka̱a̱ nánuku vaji nuu da ventana yu´u 🔍
mk { $engineName } е вашиот стандарден пребарувач во приватни прозорци 🔍
mr खाजगी पटलात आपले शोध इंजिन { $engineName } आहे 🔍
my { $engineName } သည် သီးသန့် ဝင်းဒိုးများတွင် သင်၏ ပုံမှန် ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်ဖြစ်သည်။ 🔍
nb-NO { $engineName } er standard søkemotor i private vindu 🔍
ne-NP { $engineName } निजी विन्डोजमा तपाईंको पूर्वनिर्धारित खोज इन्जिन हो 🔍
nl { $engineName } is uw standaardzoekmachine in privévensters 🔍
nn-NO { $engineName } er standard søkjemotor i private vindauge 🔍
oc { $engineName } es vòstre motor de recèrca per defaut en navegacion privada 🔍
pa-IN { $engineName } ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਿੰਡੋਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਮੂਲ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਹੈ 🔍
pl { $engineName } to domyślna wyszukiwarka w prywatnych oknach 🔍
pt-BR { $engineName } é seu mecanismo de pesquisa padrão em janelas privativas 🔍
pt-PT O { $engineName } é o seu motor de pesquisa predefinido nas 'Janelas Privadas' 🔍
rm { $engineName } è tia maschina da tschertgar da standard en fanestras privatas 🔍
ro { $engineName } este motorul tău de căutare implicit în ferestrele private 🔍
ru { $engineName } — ваша поисковая система по умолчанию в приватных окнах 🔍
sat { $engineName } ᱫᱚ ᱱᱤᱥᱚᱱ ᱣᱤᱱᱰᱳ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ 🔍
sc { $engineName } est su motore de chirca predefinidu in is ventanas privadas 🔍
scn { $engineName } è u to muturi di ricerca pridifinutu nnê finestri privati 🔍
sco { $engineName } is yer default airt-oot engine in Private Windaes 🔍
si { $engineName } යනු පෞද්. කවුළුවල ඔබගේ පෙරනිමි සෙවුම් යන්ත්‍රයයි 🔍
sk V súkromnom prehliadaní je vašim predvoleným vyhľadávacím modulom { $engineName } 🔍
skr { $engineName } نجی ونڈو وچ تہاݙا پہلے کنوں چُݨیا ڳولݨ انجݨ ہے 🔍
sl { $engineName } je vaš privzeti iskalnik v zasebnih oknih 🔍
sq { $engineName } është motori juaj parazgjedhje i kërkimeve në Dritare Private 🔍
sr { $engineName } је ваш подразумевани претраживач у приватном претраживању 🔍
sv-SE { $engineName } är din standardsökmotor i privata fönster 🔍
szl { $engineName } to je twoja bazowo wyszukowarka we prywatnych ôknach. 🔍
ta { $engineName } உங்கள் கமுக்க சாளரத்தின் இயல்புநிலை தேடுபொறி 🔍
te అంతరంగిక కిటికీలలో మీ అప్రమేయ శోధన యంత్రం { $engineName } 🔍
tg { $engineName } низоми ҷустуҷӯии пешфарзи шумо дар равзанаҳои хусусӣ мебошад 🔍
th { $engineName } เป็นเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นของคุณในหน้าต่างส่วนตัว 🔍
tl { $engineName } ang iyong default search engine sa mga Private Window 🔍
tr Gizli pencerelerde varsayılan arama motorunuz { $engineName } 🔍
trs { $engineName } huin sa nana'uì't nuguan'an ngà hua niña riña Private Windows 🔍
uk { $engineName } – ваша типова пошукова система в приватних вікнах 🔍
ur { $engineName } نجی ونڈو میں آپ کا پہلے سے منتخب شدہ تلاش انجن ہے 🔍
uz { $engineName } – Maxfiy oynalardagi asosiy qidiruv tizimingiz 🔍
vi { $engineName } là công cụ tìm kiếm mặc định của bạn trong cửa sổ riêng tư 🔍
zh-CN { $engineName } 是您在隐私窗口中的默认搜索引擎 🔍
zh-TW 在隱私瀏覽視窗中,會預設使用 { $engineName } 進行搜尋 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.