All translations for this string:

browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl:about-private-browsing-felt-privacy-v1-info-header

Locale	Translation
ar	لا تترك أي أثر على هذا الجهاز	🔍
be	Не пакідайце слядоў на гэтай прыладзе	🔍
bg	Без никакви следи на устройството	🔍
br	Na lezel roud ebet war an trevnad-mañ	🔍
bs	Ne ostavljaj tragove na ovom uređaju	🔍
ca	No deixeu rastre en aquest dispositiu	🔍
cs	Nezanechávejte na tomto zařízení žádné stopy	🔍
cy	Peidio â gadael unrhyw olion ar y ddyfais hon	🔍
da	Efterlad ingen spor på denne enhed	🔍
de	Auf diesem Gerät keine Spuren hinterlassen	🔍
dsb	Na toś tom rěźe žedne slědy njezawóstajiś	🔍
el	Περιηγηθείτε χωρίς να αφήνετε ίχνη σε αυτήν τη συσκευή	🔍
en-CA	Leave no traces on this device	🔍
en-GB	Leave no traces on this device	🔍
en-US	Leave no traces on this device	🔍
eo	Lasu neniun spuron en tiu ĉi aparato	🔍
es-AR	No dejar rastros en este dispositivo	🔍
es-CL	No dejes rastros en este dispositivo	🔍
es-ES	No dejar rastro en este dispositivo	🔍
es-MX	No dejes rastros en este dispositivo	🔍
eu	Ez utzi arrastorik gailu honetan	🔍
fi	Älä jätä jälkiä tähän laitteeseen	🔍
fr	Ne laissez aucune trace sur cet appareil	🔍
fur	No sta lassâ segns su chest dispositîf	🔍
fy-NL	Lit gjin spoaren efter op dit apparaat	🔍
gl	Non deixe rastro neste dispositivo	🔍
gn	Ani eheja ko mba’e’oka rapykuere	🔍
he	לא להשאיר עקבות במכשיר זה	🔍
hsb	Na tutym graće žane slědy njezawostajić	🔍
hu	Ne hagyjon nyomot ezen az eszközön	🔍
hy-AM	Այս սարքի վրա հետքեր չթողնել	🔍
ia	Non lassa tracias sur iste apparato	🔍
id	Jangan tinggalkan jejak di perangkat ini	🔍
is	Skilja engin ummerki eftir á þessu tæki	🔍
it	Non lasciare tracce su questo dispositivo	🔍
ja	この端末を追跡させません	🔍
ja-JP-mac	この端末を追跡させません	🔍
ka	გამოიყენეთ მოწყობილობა კვალის დაუტოვებლად	🔍
kab	Ur ttaǧǧa ara akk later ɣef yibenk-a	🔍
kk	Бұл құрылғыда із қалдырмау	🔍
ko	이 기기에 흔적을 남기지 마세요	🔍
lv	Neatstājiet uz šīs ierīces pēdas	🔍
nb-NO	Etterlat ingen spor på denne enheten	🔍
ne-NP	यस यन्त्रमा कुनै निशानहरू नछोड्नुहोस्	🔍
nl	Laat geen sporen achter op dit apparaat	🔍
nn-NO	Etterlèt ingen spor på denne eininga	🔍
oc	Daissatz pas cap de traça sus aqueste aparelh	🔍
pa-IN	ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਪੈੜ੍ਹਾਂ ਨਾ ਛੱਡੋ	🔍
pl	Nie zostawiaj śladów na tym urządzeniu	🔍
pt-BR	Não deixe rastros neste dispositivo	🔍
pt-PT	Não deixe vestígios neste dispositivo	🔍
rm	Na lascha nagins fastizs sin quest apparat	🔍
ro	Nu lăsa urme pe acest dispozitiv	🔍
ru	Не оставлять следов на этом устройстве	🔍
sc	Non lasses rastros in custu dispositivu	🔍
sk	Nezanechávajte na tomto zariadení žiadne stopy	🔍
skr	اِیں آلے اُتّے کُئی نشانیاں نہ چھوڑو	🔍
sl	Ne pustite sledi na tej napravi	🔍
sq	Mos lini gjurmë në këtë pajisje	🔍
sv-SE	Lämna inga spår på den här enheten	🔍
tg	Дар ин дастгоҳ ягон осор гузошта нашавад	🔍
th	ไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ บนอุปกรณ์นี้	🔍
tr	Bu cihazda iz bırakmayın	🔍
uk	Не залишайте слідів на цьому пристрої	🔍
vi	Không để lại dấu vết trên thiết bị này	🔍
zh-CN	不在设备上留痕迹	🔍
zh-TW	在此裝置不留下任何痕跡	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: