All translations for this string:

browser/browser/aboutLogins.ftl:about-logins-import-dialog-error-conflicting-values-description

Locale	Translation
ar	على سبيل المثال: لجلسة الولوج أكثر من اسم مستخدم واحد، أو كلمة سر واحدة، أو عنوان واحد، إلخ.	🔍
ast	Por exemplu: nomes d'usuariu, contraseñes o URL múltiples pa una cuenta.	🔍
be	Напрыклад: некалькі імёнаў карыстальніка, пароляў, URL-адрасоў і г.д. для аднаго лагіна.	🔍
bg	Например: множество потребителски имена, пароли, адреси и т.н. за една регистрация.	🔍
bn	উদাহরণস্বরূপ: এক লগইনের জন্য একাধিক ব্যবহারকারীর নাম, পাসওয়ার্ড, ইউআরএল ইত্যাদি।	🔍
br	Da skouer: meur a anv arveriad, ger-tremen, URL, hag all. evit un titour kennaskañ	🔍
bs	Na primjer: više korisničkih imena, lozinki, URL-ova, itd. za jednu prijavu.	🔍
ca	Per exemple: diversos noms d'usuari, contrasenyes, URL, etc. per a un mateix inici de sessió.	🔍
ca-valencia	Per exemple: diversos noms d'usuari, contrasenyes, URL, etc. per a un mateix inici de sessió.	🔍
cak	Achi'el: jalajöj kib'i' okisanela', ewan taq tzij, URLs, ch'aqa' chik richin jun rutikirisaxik molojri'ïl.	🔍
cs	Například: více uživatelských jmen, hesel, adres atd. pro jedno přihlášení.	🔍
cy	Er enghraifft: enwau defnyddwyr lluosog, cyfrineiriau, URLau, ac ati ar gyfer un mewngofnod.	🔍
da	For eksempel: Flere brugernavne, adgangskoder URL'er osv. for det samme login.	🔍
de	Zum Beispiel: mehrere Benutzernamen, Passwörter, Website-Adressen usw. für dieselben Zugangsdaten.	🔍
dsb	Na pśikład: někotare wužywaŕske mjenja, gronidła, URL atd. za jadno pśizjawjenje.	🔍
el	Για παράδειγμα: πολλαπλά ονόματα χρήστη, κωδικοί πρόσβασης, URL, κ.λπ. για μια σύνδεση.	🔍
en-CA	For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login.	🔍
en-GB	For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login.	🔍
en-US	For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login.	🔍
eo	Ekzemple: pluraj nomoj de uzanto, pasvortoj, retadresojn, ktp. por legitimilo.	🔍
es-AR	Por ejemplo: múltiples nombres de usuario, contraseñas, URLs, etc. para un solo inicio de sesión.	🔍
es-CL	Por ejemplo: varios nombres de usuario, contraseñas, URLs, etc. para una credencial.	🔍
es-ES	Por ejemplo: múltiples nombres de usuario, contraseñas, URLs, etc. para un solo inicio de sesión.	🔍
es-MX	Por ejemplo: múltiples nombres de usuario, contraseñas, URLs, etc. para un mismo inicio de sesión.	🔍
et	Näiteks: mitu kasutajanime, parooli, aadressi jne. ühe kasutajatunnuse kohta	🔍
eu	Adibidez: saio-hasiera baterako hainbat erabiltzaile-izen, pasahitz, URL, etab.	🔍
fa	برای مثال: نام‌کاربری‌هاد، گذرواژها، آدرسِ متعدد برای یک ورود.	🔍
fi	Esimerkiksi: useita käyttäjätunnuksia, salasanoja, URL-osoitteita jne. yhdelle kirjautumistiedolle.	🔍
fr	Par exemple : plusieurs noms d’utilisateur, mots de passe, URL, etc. pour un seul identifiant.	🔍
fur	Par esempli: multiplis nons utents, passwords, URLs e v. i. par une sole credenziâl.	🔍
fy-NL	Bygelyks: meardere brûkersnammen, wachtwurden, URL’s, ensfh. foar ien oanmelding.	🔍
gd	Mar eisimpleir: iomadh ainm-cleachdaiche, facal-faire, URL is msaa. dhan aon chlàradh a-steach.	🔍
gl	Por exemplo: múltiplos nomes de usuario, contrasinais, URL, etc. para unha identificación.	🔍
gn	Techapyrã: heta poruhára réra, ñe’ẽñemi, URLs, etc. peteĩ tembiapo ñepyrũme g̃uarã añónte.	🔍
he	לדוגמה: מספר שמות משתמשים, ססמאות, כתובות וכו' עבור כניסה אחת.	🔍
hr	Npr. više korisničkih imena, lozinki, URL-ova, itd. za jednu prijavu.	🔍
hsb	Na přikład: wjacore wužiwarske mjena, hesła, URL atd. za jedne přizjewjenje.	🔍
hu	Például: több felhasználónév, jelszó, URL-ek stb. egy bejelentkezéshez.	🔍
hye	Աւրինակ՝ բազմաթիւ աւգտանուններ, գաղտնաբառեր, URL֊ներ եւ այղն մեկ աւգտանուան համար։	🔍
ia	Per exemplo: plure nomines de usator, contrasignos, URLs, etc. pro un sol credential.	🔍
id	Misalnya: ada beberapa nama pengguna, kata sandi, URL, dll. untuk sebuah info masuk.	🔍
is	Til dæmis: mörg notendanöfn, lykilorð, vefslóðir o.s.frv. fyrir eina innskráningu.	🔍
it	Ad esempio: diversi nome utente, password, URL ecc. per una credenziale.	🔍
ja	例えば、一つのログイン情報に複数の username, password, URL があります。	🔍
ja-JP-mac	例えば、一つのログイン情報に複数の username, password, URL があります。	🔍
ka	მაგალითად: რამდენიმე სახელი, პაროლი, მისამართი და სხვ. ერთი ანგარიშისთვის.	🔍
kab	D amedya: aṭas n yismawen n yiseqdacen, awalen uffiren, URLs, atg. i yiwen n unekcum.	🔍
kk	Мысалы: бір логин үшін бірнеше пайдаланушы аты, пароль, URL және т.б.	🔍
km	ឧទាហរណ៍៖ អ្នកប្រើប្រាស់ ពាក្យសម្ងាត់ URLs។ល។ ច្រើនសម្រាប់ការចូលមួយ។	🔍
ko	예: 하나의 로그인에 대해 여러 사용자 이름, 비밀번호, URL 등.	🔍
lo	ຕົວຢ່າງ: ຫຼາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້, ລະຫັດຜ່ານ, URLs, ແລະອື່ນໆສໍາລັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບດຽວ.	🔍
lt	Pavyzdžiui: keli prisijungimo vardai, slaptažodžiai, URL adresai, ir t.t., tam pačiam prisijungimui.	🔍
lv	Piemēram: vairāki lietotājvārdi, paroles, URL utt. vienam lietotājam.	🔍
mk	На пример: повеќе кориснички имиња, лозинки, мрежни адреси итн. за едно најавување.	🔍
nb-NO	For eksempel: flere brukernavn, passord, nettadresser, etc. for en innlogging.	🔍
ne-NP	उदाहरण को लागी: एक लगइन को लागी धेरै युजरनेमगरू, पासवर्डहरू, URLs, आदि।	🔍
nl	Bijvoorbeeld: meerdere gebruikersnamen, wachtwoorden, URL’s enz. voor één aanmelding.	🔍
nn-NO	Til dømes: fleire brukarnamn, passord, nettadresser, osb. for ei innlogging.	🔍
oc	Per exemple : mantun nom d’utilizaire, senhals, URL, etc. per un meteis identificant.	🔍
pa-IN	ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ: ਇੱਕ ਲਾਗਇਨ ਲਈ ਕਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ, ਵਰਤੋਂਕਾਰ, URL ਆਦਿ।	🔍
pl	Na przykład: kilka nazw użytkownika, haseł, adresów itp. dla jednych danych logowania.	🔍
pt-BR	Por exemplo, vários nomes de usuário, senhas, endereços, etc. para uma mesma conta.	🔍
pt-PT	Por exemplo: vários nomes de utilizador, palavras-passe, endereços, etc. para uma credencial.	🔍
rm	Per exempel: plirs nums d'utilisader, pleds-clav, URLs etc. per ina annunzia.	🔍
ru	Например: несколько имён пользователей, паролей, сетевых адресов для одного логина.	🔍
sat	ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱺ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ , ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ, URLs, etc ᱾	🔍
sc	Pro esempru: prus nòmines utentes, craes, URL, etc. pro una credentziale ispetzìfica.	🔍
sco	Fur exemple: multiple yaiser nemmes, passwirds, URLs, etc. fur ane login	🔍
si	නිදසුනක් ලෙස: එක් පිවිසුමක් සඳහා පරි. නාම, මුරපද, ඒ.ස.නි. කිහිපයක්.	🔍
sk	Napríklad: viac používateľských mien, hesiel, adries URL atď. pre jedno prihlásenie.	🔍
skr	مثال دے طور تے: ہک لاگ ان کیتے کئی سارے صارف ناں، پاس ورڈ، URLs وغیرہ۔	🔍
sl	Npr. več uporabniških imen, gesel, spletnih naslovov … za eno prijavo.	🔍
sq	Për shembull: disa emra përdoruesish, fjalëkalimesh, URL, etj. për një kredencial.	🔍
sr	На пример: више корисничких имена, лозинки или URL адреса за једну пријаву.	🔍
sv-SE	Till exempel: flera användarnamn, lösenord, webbadresser etc. för en inloggning.	🔍
szl	Bez przikłod: pora mianōw użytkownika, haseł, adresōw URLs, itp do tych samych danych logowanio.	🔍
te	ఉదాహరణకు: ఒకే ప్రవేశానికి పలు వాడుకరి పేర్లు, సంకేతపదాలు, చిరునామాలు, మొదలైనవి.	🔍
tg	Барои мисол: якчанд номи корбар, ниҳонвожа, нишонии URL ва ғайра барои як воридшавӣ.	🔍
th	ตัวอย่างเช่น: หลายชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน URL ฯลฯ สำหรับการเข้าสู่ระบบของผู้ใช้คนเดียว	🔍
tl	Halimbawa: maramihang mga username, password, URL, atbp para sa isang login.	🔍
tr	Örnek: bir hesap için birden çok kullanıcı adı, parola, URL vb.	🔍
trs	Daj run': ga'ì si yugui, da'ngà' huii, URLs, huin guenda gatu' riña aga' na.	🔍
uk	Наприклад: кілька імен користувачів, паролів, URL-адрес тощо для одного облікового запису.	🔍
uz	Masalan: bir nechta foydalanuvchi nomi, parollar, URLlarni bitta login bilan olish mumkin.	🔍
vi	Ví dụ: nhiều tên người dùng, mật khẩu, URL, v.v. cho một thông tin đăng nhập.	🔍
zh-CN	例如：一登录信息中出现多个用户名、密码、网址等等。	🔍
zh-TW	例如: 單一筆登入資訊中出現了多組使用者名稱、密碼、網址等等。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: