All translations for this string:

Locale	Translation
ar	لقد ثبَّت بالفعل $BrandShortName. لنبدأ باستخدام أحدث إصدار.	🔍
be	Вы ўжо ўсталявалі $BrandShortName. Давайце пачнём з апошняй версіі.	🔍
ca	Ja heu instal·lat el $BrandShortName. Comencem amb la darrera versió.	🔍
cs	$BrandShortName jste si již nainstalovali. Pojďme ho povýšit na nejnovější verzi.	🔍
cy	Rydych chi eisoes wedi gosod $BrandShortName. Gadewch i ni fynd gyda'r fersiwn ddiweddaraf.	🔍
da	$BrandShortName er allerede installeret. Lad os opdatere til den nyeste version.	🔍
de	Sie haben $BrandShortName bereits installiert. Starten Sie mit der neuesten Version.	🔍
dsb	Sćo južo instalěrował $BrandShortName. Zachopmy z nejnowšeju wersiju.	🔍
el	Έχετε ήδη εγκαταστήσει το $BrandShortName. Ας το ενημερώσουμε στην πιο πρόσφατη έκδοση.	🔍
en-CA	You already installed $BrandShortName. Let’s power up with the latest version.	🔍
en-GB	You already installed $BrandShortName. Let’s power up with the latest version.	🔍
en-US	You already installed $BrandShortName. Let’s power up with the latest version.	🔍
eo	Vi jam instalis $BrandShortName. Ni ĝisdatigon ĝin al la lasta versio.	🔍
es-AR	Ya está instalado $BrandShortName. Actualicemos ahora a la última versión.	🔍
es-CL	Ya instalaste $BrandShortName. Actualicemos ahora a la última versión.	🔍
es-ES	Ya ha instalado $BrandShortName. Actualicemos ahora a la última versión.	🔍
es-MX	Ya tienes instalado $BrandShortName. Vamos a potenciarlo con la versión más reciente.	🔍
eu	$BrandShortName instalatu duzu jada. Presta dezagun azken bertsioarekin.	🔍
fi	Olet jo asentanut $BrandShortNamein. Käynnistetään se uusimmalla versiolla.	🔍
fr	Vous avez déjà installé $BrandShortName. Passons à la vitesse supérieure avec la version la plus récente.	🔍
fur	$BrandShortName al è za instalât. Inzornìnlu ae ultime version par otignî il massim.	🔍
fy-NL	Jo hawwe $BrandShortName al ynstallearre. Litte wy de lêste ferzje brûke.	🔍
gn	Emohendámapa $BrandShortName. Ñamboheko apopyre ipyahuvévape.	🔍
he	כבר התקנת את $BrandShortName. בואו נפעיל את הגרסה העדכנית ביותר.	🔍
hr	Već imaš instaliran $BrandShortName. Nadogradimo ga na najnoviju verziju.	🔍
hsb	Sće $BrandShortName hižo instalował. Započńmy z najnowšej wersiju.	🔍
hu	Már telepítette a $BrandShortName böngészőt. Indítsa el a legújabb verziót.	🔍
ia	Tu jam installava $BrandShortName. Que nos accende con le ultime version.	🔍
it	$BrandShortName è già installato. Aggiorniamolo all’ultima versione per ottenere il massimo.	🔍
ja	$BrandShortName はすでにインストールされています。最新バージョンで強力な機能を使用しましょう。	🔍
ja-JP-mac	$BrandShortName はすでにインストールされています。最新バージョンで強力な機能を使用しましょう。	🔍
ka	$BrandShortName უკვე გიყენიათ. გააძლიერეთ ბოლო ვერსიამდე.	🔍
kk	Сіз $BrandShortName бағдарламасын орнатып қойдыңыз. Ең соңғы нұсқасын орнатайық.	🔍
ko	이미 $BrandShortName를 설치하셨습니다. 최신 버전으로 업데이트하고 더 강력해진 기능을 만나보세요.	🔍
nb-NO	Du har allerede installert $BrandShortName. La oss starte opp med den nyeste versjonen.	🔍
nl	U hebt $BrandShortName al geïnstalleerd. Laten we doorgaan met de nieuwste versie.	🔍
nn-NO	Du har allereie installert $BrandShortName. La oss starte opp med den nyaste versjonen.	🔍
pa-IN	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ $BrandShortName ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੰਸਟਾਲ ਹੈ। ਨਵੇਂ ਵਰਜ਼ਨ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਬਣਾਈਏ।	🔍
pl	$BrandShortName jest już zainstalowany. Przejdź do najnowszej wersji!	🔍
pt-BR	O $BrandShortName já está instalado. Vamos atualizar para a versão mais recente.	🔍
pt-PT	Já instalou o $BrandShortName. Vamos atualizá-lo para a versão mais recente.	🔍
ro	Ai deja instalat $BrandShortName. Hai să instalăm cea mai recentă versiune.	🔍
ru	Вы уже установили $BrandShortName. Давайте перейдем на последнюю версию.	🔍
sk	Už ste si nainštalovali $BrandShortName. Poďme sa pustiť do najnovšej verzie.	🔍
sl	$BrandShortName je že nameščen. Naj vas opremimo z najnovejšo različico.	🔍
sq	E instaluat tashmë $BrandShortName-in. Le të vëmë në punë versionin më të ri.	🔍
sr	Већ сте инсталирали $BrandShortName. Хајде да га појачамо најновијим издањем.	🔍
sv-SE	Du har redan installerat $BrandShortName. Låt oss starta med den senaste versionen.	🔍
tg	Шумо аллакай «$BrandShortName»-ро насб кардед. Биёед версияи навтаринро ба кор дарорем.	🔍
th	คุณได้ติดตั้ง $BrandShortName ไปแล้ว มาเริ่มต้นใช้งานรุ่นล่าสุดกันเลย	🔍
tr	$BrandShortName uygulamasını zaten yüklemişsiniz. Şimdi en son sürüme geçelim.	🔍
uk	У вас вже встановлено $BrandShortName. Пропонуємо його оновити.	🔍
vi	Bạn đã cài đặt $BrandShortName trước đó. Tận hưởng các tính năng mới với phiên bản mới nhất.	🔍
zh-CN	您已经安装过 $BrandShortName。来升级到最新版本，提升浏览体验。	🔍
zh-TW	您已經安裝過 $BrandShortName，讓我們更新到最新版本。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: