BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/overrides/appstrings.properties:serverError

Locale Translation  
be У %S можа быць часовая праблема або ён мог перамясціцца. 🔍
cs Stránka %S může mít dočasný problém nebo mohla být přesunuta. 🔍
cy Mae'n bosib bod gan %S broblem dros dro neu fe allai fod wedi symud. 🔍
da %S kan have et midlertidigt problem eller kan være flyttet. 🔍
de %S hat möglicherweise ein temporäres Problem oder ist umgezogen. 🔍
dsb %S mógał nachylny problem měś abo jo snaź pśesunuł. 🔍
el Το %S ενδέχεται να έχει προσωρινό πρόβλημα ή να έχει μετακινηθεί. 🔍
en-CA %S might have a temporary problem or it could have moved. 🔍
en-GB %S might have a temporary problem or it could have moved. 🔍
en-US %S might have a temporary problem or it could have moved. 🔍
eo %S povus havi provizoran problemon aŭ ĝi povus esti translokita. 🔍
es-AR %S puede tener un problema temporal o podría haberse movido. 🔍
es-CL %S podría tener un problema temporal o podría haberse movido. 🔍
es-ES %S podría tener un problema temporal o podría haberse movido. 🔍
es-MX %S puede tener un problema temporal o podría haberse movido. 🔍
fi Sivustolla %S saattaa olla väliaikainen ongelma tai se on voinut siirtyä. 🔍
fr Il est possible que %S connaisse un problème temporaire ou ait été déplacé. 🔍
fur Al è pussibil che %S al vedi un probleme temporani o che al sedi stât spostât. 🔍
fy-NL %S hat mooglik in tydlik probleem of kin ferpleatst wêze. 🔍
he ייתכן של־%S יש בעיה זמנית או שהוא עבר מקום. 🔍
hr %S možda ima privremeni problem ili je možda premješten. 🔍
hsb %S móhł nachwilny problem měć abo je snano přesunył. 🔍
hu Lehet, hogy a(z) %S átmeneti problémával küzd, vagy elköltözött. 🔍
ia %S pote haber un problema temporari o illo poteva esser movite. 🔍
is %S gæti átt í tímabundnu vandamáli eða gæti hafa verið fært. 🔍
it È possibile che %S stia riscontrando un problema temporaneo oppure sia stato spostato. 🔍
ja %S に一時的な問題が発生しているか、移転した可能性があります。 🔍
ja-JP-mac %S に一時的な問題が発生しているか、移転した可能性があります。 🔍
kk %S-де уақытша мәселе болуы мүмкін немесе ол жылжытылған болуы мүмкін. 🔍
ko %S에 일시적인 문제가 생겼거나 이동되었을 수도 있습니다. 🔍
lv %S var būt piemeklējusi īslaicīga problēma, vai arī tā ir pārvietota. 🔍
nb-NO %S kan ha et midlertidig problem eller kan ha blitt flyttet. 🔍
nl %S heeft mogelijk een tijdelijk probleem of kan zijn verplaatst. 🔍
nn-NO %S kan ha eit kortvarig problem, eller kan ha blitt flytta. 🔍
pa-IN %S ਨਾਲ ਆਰਜ਼ੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਹਿਲਾਇਆ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Witryna %S może mieć tymczasowy problem lub mogła zostać przeniesiona. 🔍
pt-BR %S pode estar com um problema temporário ou pode ter sido movido. 🔍
pt-PT %S pode estar a enfrentar um problema temporário ou pode ter sido transferido. 🔍
rm Eventualmain sa tracti dad in problem temporar u che %S è vegnì spustà. 🔍
ru Возможно, у %S возникла временная проблема, или он мог переместиться. 🔍
sk Stránka %S môže mať dočasný problém alebo mohla byť presunutá. 🔍
skr %S وچ کوئی عارضی مسئلہ ہے یا ایہ ٹور ݙتا ڳیا ہوسی۔ 🔍
sl %S se ta trenutek morda sooča z napako ali pa je preseljen. 🔍
sq %S mund të ketë një problem të përkohshëm, ose mund të jetë lëvizur gjetkë. 🔍
sv-SE %S kan ha ett tillfälligt problem eller den kan ha flyttats. 🔍
th %S อาจมีปัญหาชั่วคราวหรืออาจจะถูกย้ายไปแล้ว 🔍
tr %S geçici bir sorun yaşıyor olabilir veya taşınmış olabilir. 🔍
uk Можливо, у %S виникла тимчасова проблема, або він міг переміститися. 🔍
vi %S có thể có vấn đề tạm thời hoặc đã chuyển sang trang web khác. 🔍
zh-CN %S 可能暂时出现问题,也可能已被移动。 🔍
zh-TW %S 可能暫時有問題,或內容已經移走。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.