Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-privacy-notice-update-message
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Мы абнавілі наша <a data-l10n-name="privacy-notice-link">паведамленне аб прыватнасці</a>, каб адлюстраваць найноўшыя функцыі ў { -brand-short-name }. | 🔍 |
| cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Aktualizovali jsme naše <a data-l10n-name="privacy-notice-link">zásady ochrany osobních údajů</a>, aby odrážely nejnovější funkce { -brand-short-name(case: "gen") }. *[no-cases] Aktualizovali jsme naše <a data-l10n-name="privacy-notice-link">zásady ochrany osobních údajů</a>, aby odrážely nejnovější funkce aplikace { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| cy | Rydym wedi diweddaru ein <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Hysbysiad Preifatrwydd</a> i adlewyrchu'r nodweddion diweddaraf yn { -brand-short-name }. | 🔍 |
| da | Vi har opdateret vores <a data-l10n-name="privacy-notice-link">privatlivserklæring</a> for at afspejle de nyeste funktioner i { -brand-short-name }. | 🔍 |
| de | Wir haben unsere <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Datenschutzerklärung</a> aktualisiert, um auf die neuesten Funktionen von { -brand-short-name } zu reagieren. | 🔍 |
| dsb | Smy zaktualizěrowali swóju <a data-l10n-name="privacy-notice-link">powěźeńku priwatnosći</a>, aby nejnowše funkcije w { -brand-short-name } wótbłyšćowali. | 🔍 |
| el | Ενημερώσαμε τη <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Σημείωση απορρήτου</a> ώστε να περιέχει τις πιο πρόσφατες λειτουργίες του { -brand-short-name }. | 🔍 |
| en-CA | We’ve updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a> to reflect the latest features in { -brand-short-name }. | 🔍 |
| en-GB | We’ve updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a> to reflect the latest features in { -brand-short-name }. | 🔍 |
| en-US | We’ve updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a> to reflect the latest features in { -brand-short-name }. | 🔍 |
| eo | Ni ĝisdatigis nian <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Rimarkon pri privateco</a> por akompani la lastajn trajtojn en { -brand-short-name }. | 🔍 |
| es-AR | Actualizamos nuestra <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Nota de privacidad</a> para reflejar las últimas funcionalidades en { -brand-short-name }. | 🔍 |
| es-CL | Hemos actualizado nuestro <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Aviso de privacidad</a> para reflejar las últimas funcionalidades de { -brand-short-name }. | 🔍 |
| es-ES | Hemos actualizado nuestro <a data-l10n-name="privacy-notice-link">aviso de privacidad</a> para reflejar las últimas funcionalidades en { -brand-short-name }. | 🔍 |
| es-MX | Hemos actualizado nuestro <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Aviso de privacidad</a> para reflejar las últimas características de { -brand-short-name }. | 🔍 |
| fi | Olemme päivittäneet <a data-l10n-name="privacy-notice-link">tietosuojakäytäntömme</a> vastaamaan { -brand-short-name }in uusimpia ominaisuuksia. | 🔍 |
| fr | Nous avons mis à jour notre <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Politique de confidentialité</a> afin de prendre en compte les nouvelles fonctionnalités de { -brand-short-name }. | 🔍 |
| fy-NL | Wy hawwe ús <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacyferklearring</a> bywurke om de lêste funksjes yn { -brand-short-name } te reflektearjen. | 🔍 |
| gn | Rombohekopyahu ore <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Tekoñemi marandu’i</a> ohechauka hag̃ua mba’e pyahuve { -brand-short-name } rehegua. | 🔍 |
| he | עדכנו את <a data-l10n-name="privacy-notice-link">הצהרת הפרטיות</a> שלנו כדי לשקף את התכונות העדכניות ביותר ב־{ -brand-short-name }. | 🔍 |
| hsb | Smy swoju <a data-l10n-name="privacy-notice-link">zdźělenku priwatnosće</a> zaktualizowali, zo bychmy najnowše funkcije w { -brand-short-name } wotbłyšćowali. | 🔍 |
| hu | Frissítettük az <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Adatvédelmi nyilatkozatot</a>, hogy tükrözze a { -brand-short-name } legújabb funkcióit. | 🔍 |
| ia | Nos ha actualisate tu <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Aviso de confidentialitate</a> pro reflecter le ultime functiones in { -brand-short-name }. | 🔍 |
| id | Kami telah memperbarui <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Pemberitahuan Privasi</a> kami untuk mencerminkan fitur-fitur terbaru di { -brand-short-name }. | 🔍 |
| it | Abbiamo aggiornato la nostra <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Informativa sulla privacy</a> per includere le nuove funzionalità di { -brand-short-name }. | 🔍 |
| ja | { -brand-short-name } の最新の機能を反映するため、<a data-l10n-name="privacy-notice-link">プライバシー通知</a> を更新しました。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { -brand-short-name } の最新の機能を反映するため、<a data-l10n-name="privacy-notice-link">プライバシー通知</a> を更新しました。 | 🔍 |
| ka | უკვე განვაახლეთ <a data-l10n-name="privacy-notice-link">პირადულობის განაცხადი</a> იმ შესაძლებლობების ასახვისთვის, უახლესი { -brand-short-name } რომ შეიცავს. | 🔍 |
| ko | { -brand-short-name }의 최신 기능을 반영하도록 <a data-l10n-name="privacy-notice-link">개인정보처리방침</a>을 업데이트했습니다. | 🔍 |
| nb-NO | Vi har oppdatert <a data-l10n-name="privacy-notice-link">personvernerklæringen</a> vår for å gjenspeile de nyeste funksjonene i { -brand-short-name }. | 🔍 |
| nl | We hebben onze <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacyverklaring</a> bijgewerkt naar de nieuwste functies in { -brand-short-name }. | 🔍 |
| nn-NO | Vi har oppdatert <a data-l10n-name="privacy-notice-link">personvernfråsegna</a> vår for å spegle dei nyaste funksjonane i { -brand-short-name }. | 🔍 |
| pa-IN | { -brand-short-name } ਦੇ ਨਵੇਂ ਫ਼ੀਚਰਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਢਾਲਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ <a data-l10n-name="privacy-notice-link">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੂਚਨਾ</a> ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Zaktualizowaliśmy nasze <a data-l10n-name="privacy-notice-link">zasady ochrony prywatności</a>, aby odzwierciedlały najnowsze funkcje w { -brand-short-name(case: "loc") }. | 🔍 |
| pt-BR | Atualizamos nosso <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Aviso de privacidade</a> para refletir os recursos mais recentes do { -brand-short-name }. | 🔍 |
| ro | Am actualizat <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Notificarea privind confidențialitatea</a> ca să reflecte cele mai noi funcționalități din { -brand-short-name }. | 🔍 |
| ru | Мы обновили наше <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Уведомление о конфиденциальности</a>, чтобы отразить новые функции в { -brand-short-name }. | 🔍 |
| sk | Aktualizovali sme naše <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Vyhlásenie o ochrane osobných údajov</a>, aby odrážalo najnovšie funkcie vo { -brand-short-name(case: "loc") }. | 🔍 |
| sl | Dopolnili smo <a data-l10n-name="privacy-notice-link">obvestilo o zasebnosti</a>, da odraža najnovejše možnosti, vključene v { -brand-short-name(sklon: "tozilnik") }. | 🔍 |
| sq | Kemi përditësuar <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Shënimin tonë mbi Privatësinë</a> për të pasqyruar veçoritë më të reja në { -brand-short-name }. | 🔍 |
| sv-SE | Vi har uppdaterat vår <a data-l10n-name="privacy-notice-link">sekretesspolicy</a> för att spegla de senaste funktionerna i { -brand-short-name }. | 🔍 |
| tg | Барои инъикос кардани хусусиятҳои навтарини «{ -brand-short-name }», мо <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Огоҳиномаи махфияти</a> худро нав кардем. | 🔍 |
| th | เราได้ปรับปรุง<a data-l10n-name="privacy-notice-link">ประกาศความเป็นส่วนตัว</a>ให้สอดคล้องกับคุณลักษณะล่าสุดใน { -brand-short-name } | 🔍 |
| tr | En yeni { -brand-short-name } özelliklerini yansıtmak amacıyla <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Gizlilik Bildirimimizi</a> güncelledik. | 🔍 |
| uk | Ми оновили наше <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Положення про приватність</a>, щоб охопити нові функції у { -brand-short-name }. | 🔍 |
| vi | Chúng tôi đã cập nhật <a data-l10n-name="privacy-notice-link">thông báo về quyền riêng tư</a> của chúng tôi để phản ánh các tính năng mới nhất trong { -brand-short-name }. | 🔍 |
| zh-CN | 我们更新了<a data-l10n-name="privacy-notice-link">隐私声明</a>,使之符合 { -brand-short-name } 功能的最新实际情况。 | 🔍 |
| zh-TW | 我們更新了<a data-l10n-name="privacy-notice-link">隱私權公告</a>以反映 { -brand-short-name } 最新推出功能。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.