Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/tabContextMenu.ftl:tab-context-new-tab-open-vertical.label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | لسان جديد أسفل | 🔍 |
| be | Новая картка ніжэй | 🔍 |
| bg | Нов раздел отдолу | 🔍 |
| bqi | بلگه نۊ من لم | 🔍 |
| bs | Novi tab ispod | 🔍 |
| ca | Pestanya nova a sota | 🔍 |
| cs | Nový panel níže | 🔍 |
| cy | Tab Newydd Isod | 🔍 |
| da | Ny fane nedenfor | 🔍 |
| de | Neuer Tab unten | 🔍 |
| dsb | Nowy rejtarik dołojce | 🔍 |
| el | Νέα καρτέλα από κάτω | 🔍 |
| en-CA | New Tab Below | 🔍 |
| en-GB | New Tab Below | 🔍 |
| en-US | New Tab Below | 🔍 |
| eo | Nova langeto malsupre | 🔍 |
| es-AR | Nueva pestaña debajo | 🔍 |
| es-CL | Nueva pestaña debajo | 🔍 |
| es-ES | Nueva pestaña debajo | 🔍 |
| es-MX | Nueva pestaña a continuación | 🔍 |
| eu | Fitxa berria azpian | 🔍 |
| fa | زبانهٔ جدید در پایین | 🔍 |
| fi | Uusi välilehti alapuolelle | 🔍 |
| fr | Nouvel onglet en dessous | 🔍 |
| fur | Gnove schede sot | 🔍 |
| fy-NL | Nij ljepblêd hjirûnder | 🔍 |
| gl | Nova pestana debaixo | 🔍 |
| gn | Tendayke pyahu yvygotyogua | 🔍 |
| he | לשונית חדשה למטה | 🔍 |
| hr | Nova kartica ispod | 🔍 |
| hsb | Nowy rajtark deleka | 🔍 |
| hu | Új lap alább | 🔍 |
| hy-AM | Նոր ներդիր ներքևում | 🔍 |
| ia | Nove scheda infra | 🔍 |
| id | Tab Baru di Bawah | 🔍 |
| is | Nýr flipi fyrir neðan | 🔍 |
| it | Nuova scheda sotto | 🔍 |
| ja | 新しいタブを下隣に開く | 🔍 |
| ja-JP-mac | 新規タブを下隣に開く | 🔍 |
| ka | ჩანართების ახალი ჯგუფი მარცხნივ | 🔍 |
| kab | Iccer amaynut addaw | 🔍 |
| kk | Астынан жаңа бет | 🔍 |
| ko | 아래에 새 탭 | 🔍 |
| lv | Jauna cilne zemāk | 🔍 |
| ml | താഴെയൊരു പുതിയ ടാബു് തുറക്കുക | 🔍 |
| nb-NO | Ny fane nedenfor | 🔍 |
| nl | Nieuw tabblad hieronder | 🔍 |
| nn-NO | Ny fane nedanfor | 🔍 |
| oc | Onglet novèl en dejós | 🔍 |
| pa-IN | ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਹੇਠਾਂ | 🔍 |
| pl | Nowa karta poniżej | 🔍 |
| pt-BR | Nova aba abaixo | 🔍 |
| pt-PT | Novo separador abaixo | 🔍 |
| rm | Nov tab sutvart | 🔍 |
| ro | Filă nouă dedesubt | 🔍 |
| ru | Новая вкладка ниже | 🔍 |
| sc | Ischeda noa in bàsciu | 🔍 |
| sk | Nová karta nižšie | 🔍 |
| skr | نویں ٹیب تلے | 🔍 |
| sl | Nov zavihek pod izbranim | 🔍 |
| sq | Skedë e Re Poshtë | 🔍 |
| sr | Нови језичак испод | 🔍 |
| sv-SE | Ny flik nedan | 🔍 |
| szl | Nowo karta niżyj | 🔍 |
| tg | Варақаи нав дар поён | 🔍 |
| th | แท็บใหม่ด้านล่าง | 🔍 |
| tr | Altta yeni sekme | 🔍 |
| uk | Нова вкладка нижче | 🔍 |
| vi | Thẻ mới ở dưới | 🔍 |
| zh-CN | 在下方新建标签页 | 🔍 |
| zh-TW | 於下方開啟新分頁 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.