Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/profiles.ftl:new-profile-page-header-description
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Кожны профіль захоўвае сваю унікальную гісторыю аглядання і налады асобна ад іншых вашых профіляў. Акрамя таго, надзейная абарона прыватнасці ў { -brand-short-name } уключана прадвызначана. | 🔍 |
bs | Svaki profil čuva svoju jedinstvenu historiju pretraživanja i postavke odvojeno od vaših ostalih profila. Osim toga, jaka zaštita privatnosti { -brand-short-name } je uključena prema zadanim postavkama. | 🔍 |
cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Každý profil uchovává svou jedinečnou historii procházení a nastavení odděleně od ostatních profilů. Navíc je ve výchozím nastavení zapnutá silná ochrana soukromí { -brand-short-name(case: "gen") }. *[no-cases] Každý profil uchovává svou jedinečnou historii procházení a nastavení odděleně od ostatních profilů. Navíc je ve výchozím nastavení zapnutá silná ochrana soukromí aplikace { -brand-short-name }. } | 🔍 |
cy | Mae pob proffil yn cadw ei hanes pori a gosodiadau unigryw ar wahân i'ch proffiliau eraill. Hefyd, mae diogelwch preifatrwydd cryf { -brand-short-name } wedi'i ragosod. | 🔍 |
da | Hver profil har sin egen browserhistorik og sine egne indstillinger, som er adskilt fra dine andre profiler. Desuden er { -brand-short-name }' stærke beskyttelse af dit privatliv aktiveret som standard. | 🔍 |
de | Jedes Profil speichert seine eigene Surf-Chronik und seine Einstellungen getrennt von Ihren anderen Profilen. Außerdem ist der starke Datenschutz von { -brand-short-name } standardmäßig aktiviert. | 🔍 |
dsb | Kuždy profil swóju jadnorazowu pśeglědowańsku historiju a nastajenja wót drugich profilow separatnje chowa. Mimo togo jo mócny šćit priwatnosći { -brand-short-name } pó standarźe zmóžnjony. | 🔍 |
el | Κάθε προφίλ διατηρεί το μοναδικό ιστορικό περιήγησης και τις ρυθμίσεις του ξεχωριστά από τα υπόλοιπα. Επιπλέον, η ισχυρή προστασία απορρήτου του { -brand-short-name } είναι ενεργή από προεπιλογή. | 🔍 |
en-CA | Each profile keeps its unique browsing history and settings separate from your other profiles. Plus, { -brand-short-name }’s strong privacy protections are on by default. | 🔍 |
en-GB | Each profile keeps its unique browsing history and settings separate from your other profiles. Plus, { -brand-short-name }’s strong privacy protections are on by default. | 🔍 |
en-US | Each profile keeps its unique browsing history and settings separate from your other profiles. Plus, { -brand-short-name }’s strong privacy protections are on by default. | 🔍 |
eo | Ĉiu profilo konservas sian propran retuman historion kaj agordojn apartigitaj de la aliaj profiloj. Cetere, la fortaj protektoj pri privateco de { -brand-short-name } estas norme ŝaltitaj. | 🔍 |
es-AR | Cada perfil mantiene su historial y configuración de navegación únicos separados de tus otros perfiles. Además, las sólidas protecciones de privacidad de { -brand-short-name } están activadas de forma predeterminada. | 🔍 |
es-CL | Cada perfil mantiene su historial de navegación y sus configuraciones únicos separados de los demás perfiles. Además, las sólidas protecciones de privacidad de { -brand-short-name } están activadas de forma predeterminada. | 🔍 |
es-ES | Cada perfil mantiene su historial de navegación y sus configuraciones únicos separados de los demás perfiles. Además, las sólidas protecciones de privacidad de { -brand-short-name } están activadas de forma predeterminada. | 🔍 |
es-MX | Cada perfil es único, así que tu historial de navegación y configuraciones se mantienen separadas de cada perfil. Además, la fuerte protección de tu privacidad en { -brand-short-name } viene de manera predeterminada. | 🔍 |
fa | هر نمایه تاریخچه مرورگر و تنظیمات منحصر به فرد خود را جدا از نمایههای دیگر نگه میدارد. علاوه بر این، محافظتهای حریم خصوصی قوی { -brand-short-name } به صورت پیشفرض فعال است. | 🔍 |
fi | Jokainen profiili pitää yksilöllisen selaushistorian ja asetukset erillään muista profiileistasi. Lisäksi { -brand-short-name }in vahvat yksityisyyden suojaukset ovat oletuksena käytössä. | 🔍 |
fr | Chaque profil conserve son propre historique de navigation et ses propres paramètres, séparés de vos autres profils. De plus, les puissantes protections de la vie privée de { -brand-short-name } sont activées par défaut. | 🔍 |
fur | Ogni profîl al ten cont la sô univoche cronologjie di navigazion e lis sôs impostazions univochis, in maniere dal dut separade di chês di chei altris profîi. Sore, lis fuartis protezions pe riservatece di { -brand-short-name } a son ativis tant che impostazion predefinide. | 🔍 |
fy-NL | Elk profyl hâldt syn unike navigaasjeskiednis en ynstellingen skieden fan jo oare profilen. Plus, de sterke privacybeskermingen fan { -brand-short-name } binne standert ynskeakele. | 🔍 |
he | כל פרופיל שומר על היסטוריית הגלישה וההגדרות הייחודיות שלו בנפרד מהפרופילים האחרים שלך. בנוסף, הגנות הפרטיות החזקות של { -brand-short-name } פועלות כברירת מחדל. | 🔍 |
hr | Svaki profil čuva svoju jedinstvenu povijest pregledavanja i postavke odvojene od tvojih ostalih profila. Osim toga je jaka zaštita privatnosti { -brand-short-name(case: "gen") } standardno uključena. | 🔍 |
hsb | Kóždy profil swoju jónkróćnu přehladowansku historiju a nastajenja wot druhich profilow separatnje chowa. Nimo toho je mócny škit priwatnosće { -brand-short-name } po standardźe zmóžnjeny. | 🔍 |
hu | Minden profil elkülöníti a saját egyedi böngészési előzményeit és beállításait a többi profiltól. Ráadásul a { -brand-short-name } erős adatvédelmi funkciói alapértelmezés szerint be vannak kapcsolva. | 🔍 |
ia | Cata profilo preserva su chronologia de navigation e parametros univoc, separate de tu altere profilos. In addition, le forte protectiones del confidentialitate de { -brand-short-name } es active de ordinario. | 🔍 |
id | Setiap profil menjaga riwayat penjelajahan dan pengaturannya yang unik terpisah dari profil Anda yang lain. Selain itu, perlindungan privasi { -brand-short-name } yang kuat diaktifkan secara baku. | 🔍 |
is | Hvert notkunarsnið heldur sínu sérstaka vafrurferli og stillingum aðskildum frá öðrum notkunarsniðum þínum. Auk þess er sjálfgefið virk ströng persónuvernd { -brand-short-name }. | 🔍 |
it | Ogni profilo conserva cronologia di navigazione e impostazioni univoche, completamente separate dagli altri profili. In aggiunta, le potenti protezioni per la privacy di { -brand-short-name } sono attive per impostazione predefinita. | 🔍 |
ja | それぞれのプロファイルに、他のプロファイルとは独立した閲覧履歴や設定が保持されます。また、{ -brand-short-name } の強力なプライバシー保護が既定で有効です。 | 🔍 |
ja-JP-mac | それぞれのプロファイルに、他のプロファイルとは独立した閲覧履歴や設定が保持されます。また、{ -brand-short-name } の強力なプライバシー保護がデフォルトで有効です。 | 🔍 |
ka | თითოეული პროფილი გვერდების ისტორიასა და პარამეტრებს სხვა პროფილებისგან განცალკევებით ინახავს. ამასთანავე, { -brand-short-name } ნაგულისხმევად იყენებს პირადულობის მძლავრ დაცვას. | 🔍 |
kk | Әрбір профиль өзінің бірегей шолу журналы мен параметрлерін басқа профильдерден бөлек сақтайды. Оған қоса, { -brand-short-name } жекелікті мықты қорғауы іске қосылған. | 🔍 |
ko | 각 프로필은 고유한 탐색 기록과 설정을 다른 프로필과 구분하여 유지합니다. 또한 { -brand-short-name }의 강력한 개인 정보 보호는 기본적으로 켜져 있습니다. | 🔍 |
nl | Elk profiel houdt zijn unieke navigatiegeschiedenis en instellingen gescheiden van uw andere profielen. Bovendien zijn de sterke privacybeschermingen van { -brand-short-name } standaard ingeschakeld. | 🔍 |
pa-IN | ਹਰ ਪਰੋਫਾਈਲ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਰ ਪਰੋਫਾਈਲਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਹੀ { -brand-short-name } ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵੀ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | 🔍 |
pl | Każdy profil ma swoją indywidualną historię przeglądania i ustawienia oddzielnie od pozostałych profili. Do tego silna ochrona prywatności { -brand-short-name(case: "gen") } jest domyślnie włączona. | 🔍 |
pt-BR | Cada perfil mantém seu próprio histórico de navegação e configurações, separado dos outros perfis. Além disso, as poderosas proteções de privacidade do { -brand-short-name } são ativadas por padrão. | 🔍 |
pt-PT | Cada perfil mantém o seu próprio histórico de navegação único e definições separadas dos seus outros perfis. Além disso, as fortes proteções de privacidade do { -brand-short-name } estão ativadas por predefinição. | 🔍 |
rm | Mintga profil preserva sia atgna cronologia da navigaziun e ses agens parameters, independentamain da tes auters profils. En pli èn ils ferms instruments da { -brand-short-name } per la protecziun da datas activads gia en la configuraziun predefinida. | 🔍 |
ru | Каждый профиль хранит свою историю просмотров и настройки отдельно от других ваших профилей. Кроме того, надежная защита приватности { -brand-short-name } включена по умолчанию. | 🔍 |
sk | Každý profil uchováva svoju jedinečnú históriu prehliadania a nastavenia oddelené od vašich ostatných profilov. Navyše, silná ochrana súkromia vo { -brand-short-name(case: "loc") } je predvolene zapnutá. | 🔍 |
sl | V vsakem profilu so nastavitve in podatki brskanja shranjeni ločeno od ostalih. Poleg tega so { -brand-short-name }ove zmogljive zaščite zasebnosti privzeto vključene. | 🔍 |
sq | Çdo profil mban ndarazi nga profilet tuaj të tjerë historikun e vet unik të shfletimeve dhe rregulllimet. Plus, mbrojtjet e fuqishme të privatësisë nga { -brand-short-name }-i janë aktive, si parazgjedhje. | 🔍 |
sr | Сваки профил чува јединствену историју прегледања и подешавања одвојеном од ваших осталих профила. Поред тога, { -brand-short-name }-ове јаке заштите приватности су подразумевано укључене. | 🔍 |
sv-SE | Varje profil behåller sin unika surfhistorik och inställningar skild från dina andra profiler. Dessutom är { -brand-short-name }:s starka integritetsskydd aktiverade som standard. | 🔍 |
tg | Ҳар як профил таърих ва танзимоти беназири худро аз профилҳои дигари шумо алоҳида ва ҷудо нигоҳ медорад. Илова бар ин, муҳофизати қавии махфияти «{ -brand-short-name }» ба таври пешфарз фаъол аст. | 🔍 |
th | แต่ละโปรไฟล์จะเก็บประวัติการเรียกดูและการตั้งค่าเฉพาะของตัวเองแยกจากโปรไฟล์อื่นๆ ของคุณ และ { -brand-short-name } จะเปิดระบบป้องกันความเป็นส่วนตัวที่แข็งแกร่งโดยค่าเริ่มต้นอยู่แล้ว | 🔍 |
tr | Her profilin kendi gezinti geçmişi ve ayarları diğer profillerinizden ayrı tutulur. Ayrıca { -brand-short-name } tarayıcısının güçlü gizlilik korumaları varsayılan olarak açık gelir. | 🔍 |
uk | Кожен профіль зберігає свою унікальну історію перегляду та налаштування окремо від інших ваших профілів. Крім того, надійний захист приватності { -brand-short-name } типово увімкнено. | 🔍 |
vi | Mỗi hồ sơ giữ lịch sử duyệt web và cài đặt riêng biệt với các hồ sơ khác của bạn. Thêm vào đó, chế độ bảo vệ quyền riêng tư mạnh mẽ của { -brand-short-name } vẫn được bật theo mặc định. | 🔍 |
zh-CN | 各配置文件独立保存浏览历史和设置,互不影响。此外,{ -brand-short-name } 强大的隐私保护功能默认开启。 | 🔍 |
zh-TW | 每一套設定檔之間的瀏覽紀錄、設定等均彼此獨立。另外,{ -brand-short-name } 強大的安全性保護設定都會預設開啟。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.