All translations for this string:

Locale	Translation
ar	افتح { -brand-short-name } تلقائيًا عند بدء تشغيل حاسوبك	🔍
be	Адкрываць { -brand-short-name } аўтаматычна пры запуску камп'ютара	🔍
bg	Автоматично отваряне на { -brand-short-name } при стартиране на компютъра	🔍
br	Digeriñ { -brand-short-name } ent-emgefreek p’emañ an urzhiataer o loc’hañ	🔍
bs	Automatski otvori { -brand-short-name } kada se računar pokrene	🔍
ca	Obre el { -brand-short-name } automàticament en iniciar l'ordinador	🔍
cs	{ -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Otevřít { -brand-short-name(case: "acc") } při každém spuštění počítače *[no-cases] Otevřít aplikaci { -brand-short-name } při každém spuštění počítače }	🔍
cy	Agor { -brand-short-name } yn awtomatig pan fydd eich cyfrifiadur yn cychwyn	🔍
da	Åbn { -brand-short-name } automatisk når din computer starter	🔍
de	{ -brand-short-name } automatisch öffnen, wenn der Rechner gestartet wird	🔍
dsb	{ -brand-short-name } awtomatiski wócyniś, gaž se wašo licadło startujo	🔍
el	Άνοιγμα του { -brand-short-name } αυτόματα κατά την εκκίνηση του υπολογιστή	🔍
en-CA	Open { -brand-short-name } automatically when your computer starts up	🔍
en-GB	Open { -brand-short-name } automatically when your computer starts up	🔍
en-US	Open { -brand-short-name } automatically when your computer starts up	🔍
eo	Aŭtomate malfermi { -brand-short-name } kiam la komputilo ŝaltiĝas	🔍
es-AR	Abrir { -brand-short-name } automáticamente al iniciar la computadora	🔍
es-CL	Abre { -brand-short-name } automáticamente cuando se inicie tu computador	🔍
es-ES	Abrir { -brand-short-name } automáticamente al iniciar el ordenador	🔍
es-MX	Abrir { -brand-short-name } automáticamente cuando se inicie tu computadora	🔍
et	Ava { -brand-short-name } automaatselt, kui arvuti käivitub	🔍
eu	Ireki { -brand-short-name } automatikoki ordenagailuaren abioan	🔍
fi	Avaa { -brand-short-name } automaattisesti, kun tietokoneesi käynnistyy	🔍
fr	Ouvrir { -brand-short-name } automatiquement au démarrage de votre ordinateur	🔍
fur	Vierç in automatic { -brand-short-name } cuant che il computer si invie	🔍
fy-NL	{ -brand-short-name } automatysk iepenje by it opstarten fan jo computer	🔍
gl	Abrir { -brand-short-name } automaticamente cando se inicie o seu ordenador	🔍
gn	Embjuruja { -brand-short-name } ijeheguiete hendývo ne mohendaha	🔍
he	פתיחת { -brand-short-name } באופן אוטומטי כשהמחשב שלך נדלק	🔍
hr	Otvori { -brand-short-name } automatski nakon pokretanja računala	🔍
hsb	{ -brand-short-name } awtomatisce wočinić, hdyž so waš ličak startuje	🔍
hu	A { -brand-short-name } automatikus megnyitása a számítógép indításakor	🔍
hy-AM	Բացել { -brand-short-name }-ն ինքնաբերաբար, երբ Ձեր համակարգիչը մեկնարկում է	🔍
ia	Aperir { -brand-short-name } automaticamente quando on accende tu computator	🔍
id	Buka { -brand-short-name } secara otomatis saat komputer Anda dinyalakan	🔍
is	Opna { -brand-short-name } sjálfkrafa þegar tölvan þín ræsir	🔍
it	Apri automaticamente { -brand-short-name } quando si avvia il computer	🔍
ja	コンピューターの起動時に { -brand-short-name } を自動的に開く	🔍
ja-JP-mac	コンピューターの起動時に { -brand-short-name } を自動的に開く	🔍
ka	გაეშვას { -brand-short-name } თავისით კომპიუტერის ჩართვისთანავე	🔍
kab	Ldi { -brand-short-name } s wudem awurman mi ara yekker uselkim-ik·im	🔍
kk	Компьютеріңіз іске қосылғанда { -brand-short-name } қолданбасын автоматты түрде іске қосу	🔍
ko	컴퓨터가 시작될 때 자동으로 { -brand-short-name } 열기	🔍
lv	Kad dators tiek startēts, automātiski atvērt { -brand-short-name }	🔍
nb-NO	Åpne { -brand-short-name } automatisk når datamaskinen din starter opp	🔍
nl	{ -brand-short-name } automatisch openen bij het opstarten van uw computer	🔍
nn-NO	Opne { -brand-short-name } automatisk når datamaskina di startar opp	🔍
oc	Dobrir { -brand-short-name } automaticament a l’aviada de l’ordenador	🔍
pa-IN	ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ { -brand-short-name } ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਖੋਲ੍ਹੋ	🔍
pl	Automatyczne otwieranie { -brand-short-name(case: "gen") } po włączeniu komputera	🔍
pt-BR	Abrir o { -brand-short-name } automaticamente ao iniciar o computador	🔍
pt-PT	Abrir o { -brand-short-name } automaticamente quando o seu computador arranca	🔍
rm	Avrir automaticamain { -brand-short-name } cura ch'il computer vegn avià	🔍
ro	Deschide automat { -brand-short-name } la pornirea calculatorului	🔍
ru	Открывать { -brand-short-name } автоматически при загрузке компьютера	🔍
sc	Aberi { -brand-short-name } in automàticu a s’aviu de s’elaboradore	🔍
si	ඔබගේ පරිගණකය ඇරඹෙන විට ස්වයංක්‍රීයව { -brand-short-name } අරින්න	🔍
sk	Spustiť { -brand-short-name(case: "acc") } automaticky po spustení počítača	🔍
skr	جہڑیلے تُہاݙا کمپیوٹر شروع تِھین٘دا ہِے تاں خود کار طریقے نال { -brand-short-name } کھولو	🔍
sl	Ob zagonu računalnika samodejno odpri { -brand-short-name(sklon: "tozilnik") }	🔍
sq	Hape { -brand-short-name }-in automatikisht, kur niset kompjuteri juaj	🔍
sv-SE	Öppna { -brand-short-name } automatiskt när din dator startar	🔍
tg	Ҳангоми оғоз кардани компютери шумо «{ -brand-short-name }»-ро ба таври худкор кушоед	🔍
th	เปิด { -brand-short-name } โดยอัตโนมัติตอนเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์	🔍
tr	Bilgisayarım açıldığında { -brand-short-name } tarayıcısını otomatik olarak aç	🔍
uk	Відкривати { -brand-short-name } автоматично під час запуску комп'ютера	🔍
vi	Tự động mở { -brand-short-name } khi máy tính của bạn khởi động	🔍
zh-CN	启动电脑时自动打开 { -brand-short-name }	🔍
zh-TW	電腦開機時自動開啟 { -brand-short-name }	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: