Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/preferences/preferences.ftl:security-privacy-status-update-needed-description
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | حدِّث للحصول على أحدث التحديثات المتعلقة بالسرعة والاستقرار والأمان. | 🔍 |
| be | Абнавіцеся для найноўшай хуткасці, стабільнасці і абнаўленняў бяспекі. | 🔍 |
| bg | Актуализирайте за последните поправки за скорост, стабилност и защита. | 🔍 |
| ca | Actualitzeu per a les últimes actualitzacions de velocitat, estabilitat i seguretat. | 🔍 |
| cs | Aktualizace pro nejnovější vylepšení rychlosti, stability a bezpečnosti. | 🔍 |
| cy | Diweddarwch ar gyfer y diweddariadau cyflymder, sefydlogrwydd a diogelwch diweddaraf. | 🔍 |
| de | Aktualisieren Sie, um die neuesten Geschwindigkeits-, Stabilitäts- und Sicherheits-Updates zu erhalten. | 🔍 |
| dsb | Aktualizěrujśo, aby nejnowše aktualizacije za malsnosć, stabilnosć a wěstotu dostał. | 🔍 |
| el | Κάντε ενημέρωση για τις πιο πρόσφατες βελτιώσεις ταχύτητας, σταθερότητας και ασφάλειας. | 🔍 |
| en-CA | Update for the latest speed, stability, and security updates. | 🔍 |
| en-GB | Update for the latest speed, stability and security updates. | 🔍 |
| en-US | Update for the latest speed, stability, and security updates. | 🔍 |
| eo | Ĝisdatigu por havi la lastajn plibonigojn rilate al rapideco, stabileco kaj sekureco. | 🔍 |
| es-AR | Actualizar para obtener las últimas actualizaciones de velocidad, estabilidad y seguridad. | 🔍 |
| es-CL | Actualiza para obtener las últimas mejoras de velocidad, estabilidad y seguridad. | 🔍 |
| es-ES | Actualizar para obtener las últimas actualizaciones de velocidad, estabilidad y seguridad. | 🔍 |
| es-MX | Actualiza para obtener lo último en velocidad, estabilidad y seguridad. | 🔍 |
| eu | Eguneratu azken abiadura, egonkortasun eta segurtasun-eguneraketetarako. | 🔍 |
| fa | برای بهرهمندی از جدیدترین بهبودهای سرعت، پایداری و امنیت، بهروزرسانی کنید. | 🔍 |
| fi | Päivitä uusimmat nopeus-, vakaus- ja tietoturvapäivitykset. | 🔍 |
| fr | Effectuez la mise à jour afin de bénéficier des améliorations récentes en matière de vitesse, de stabilité et de sécurité. | 🔍 |
| fur | Inzorne par vê i ultins mioraments in velocitât, stabilitât e sigurece. | 🔍 |
| fy-NL | Wurkje by foar de nijste snelheids-, stabiliteits- en befeiligingsfernijingen. | 🔍 |
| gn | Embohekopyahu ereko hag̃ua ipyahuvéva tekopyahurã ipya’e, hekopyta ha tekorosãverã. | 🔍 |
| he | יש לעדכן לקבלת עדכוני המהירות, היציבות והאבטחה האחרונים. | 🔍 |
| hr | Ažurirajte za najnovija ažuriranja brzine, stabilnosti i sigurnosti. | 🔍 |
| hsb | Aktualizujće, zo byšće najnowše aktualizacije za spěšnosć, stabilnosć a wěstotu dóstał. | 🔍 |
| hu | Frissítés a legfrissebb sebességbelii, stabilitási és biztonsági frissítésekért. | 🔍 |
| ia | Reciper le ultime actualisationes de velocitate, stabilitate, e securitate. | 🔍 |
| it | Aggiorna per ottenere gli ultimi miglioramenti in termini di velocità, stabilità e sicurezza. | 🔍 |
| ja | 最新のスピード、安定性、セキュリティ向上のために更新してください。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 最新のスピード、安定性、セキュリティ向上のために更新してください。 | 🔍 |
| ka | განაახლეთ სიჩქარის, მდგრადობისა და უსაფრთხოების უკანასკნელი გაუმჯობესებისთვის. | 🔍 |
| kk | Ең соңғы жылдамдық, тұрақтылық және қауіпсіздік жаңартулары үшін жаңарту. | 🔍 |
| ko | 최신 속도, 안정성 및 보안 업데이트를 위해 업데이트하세요. | 🔍 |
| nb-NO | Oppdater for de nyeste forbedringene i hastighet, stabilitet og sikkerhet. | 🔍 |
| nl | Werk bij voor de nieuwste snelheids-, stabiliteits- en beveiligingsupdates. | 🔍 |
| nn-NO | Oppdater for dei nyaste forbetringane i fart, stabilitet og sikkerheit. | 🔍 |
| pa-IN | ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼, ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਹਨ। | 🔍 |
| pl | Zaktualizuj, aby korzystać z najszybszej, najstabilniejszej i najbezpieczniejszej przeglądarki. | 🔍 |
| pt-BR | Atualize para as atualizações mais recentes de velocidade, estabilidade e segurança. | 🔍 |
| pt-PT | Atualize para obter as atualizações de velocidade, estabilidade e segurança mais recentes. | 🔍 |
| ro | Actualizează pentru cele mai recente actualizări de viteză, stabilitate și securitate. | 🔍 |
| ru | Обновитесь, чтобы получить последние обновления скорости, стабильности и безопасности. | 🔍 |
| sk | Aktualizácia pre najnovšie vylepšenia rýchlosti, stability a zabezpečenia. | 🔍 |
| skr | تازہ ترین رفتار، استحکام تے سیکیورٹی اپڈیٹس کیتے اپڈیٹ کرو | 🔍 |
| sl | Posodobite na najnovejšo različico in prejmite izboljšave hitrosti, zanesljivosti in varnosti. | 🔍 |
| sq | Për shpejtësinë, qëndrueshmërinë dhe përditësimet më të reja të sigurisë, përditësojeni. | 🔍 |
| sr | Ажурирајте за најновију брзину, стабилност и безбедност. | 🔍 |
| sv-SE | Uppdatera för de senaste uppdateringarna för hastighet, stabilitet och säkerhet. | 🔍 |
| th | อัปเดตเพื่อความเร็วและความเสถียรที่ดียิ่งขึ้น รวมทั้งการอัปเดตด้านความปลอดภัยล่าสุด | 🔍 |
| tr | En yeni hız, kararlılık ve güvenlik güncellemeleri için güncelleme yapın. | 🔍 |
| uk | Отримайте оновлення швидкості, стабільності та безпеки. | 🔍 |
| vi | Cập nhật để nhận được các bản vá lỗi mới nhất về tốc độ, độ ổn định và bảo mật. | 🔍 |
| zh-CN | 更新以获取最新的速度、稳定性和安全性更新。 | 🔍 |
| zh-TW | 獲得最新的速度、穩定性、安全性更新。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.