Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/preferences/preferences.ftl:pane-experimental-description4
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Паспрабуйце нашы эксперыментальныя функцыі! Яны знаходзяцца ў распрацоўцы і ўдасканальваюцца, што можа ўплываць на працу { -brand-short-name }. Мы атрымліваем дадзеныя аб вашым выкарыстанні гэтых функцый толькі ў тым выпадку, калі ў вас уключаны <a data-l10n-name="data-collection">тэхнічныя звесткі і дадзеныя ўзаемадзеяння</a>. | 🔍 |
| cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Vyzkoušejte naše experimentální funkce! Jsou ve vývoji a vyvíjejí se, což může ovlivnit fungování { -brand-short-name(case: "gen") }. Údaje o vašem používání těchto funkcí získáváme pouze v případě, když máte zapnuté odesílání <a data-l10n-name="data-collection">technických údajů a údajů o interakcích</a>. *[no-cases] Vyzkoušejte naše experimentální funkce! Jsou ve vývoji a vyvíjejí se, což může ovlivnit fungování aplikace { -brand-short-name }. Údaje o vašem používání těchto funkcí získáváme pouze v případě, když máte zapnuté odesílání <a data-l10n-name="data-collection">technických údajů a údajů o interakcích</a>. } | 🔍 |
| cy | Rhowch gynnig ar ein nodweddion arbrofol! Maen nhw'n cael eu datblygu ac yn esblygu, sy'n gallu effeithio ar sut mae { -brand-short-name } yn gweithio. Dim ond os ydych wedi troi <a data-l10n-name="data-collection">data technegol a rhyngweithio</a> ymlaen y byddwn yn derbyn data am eich defnydd o'r nodweddion hyn. | 🔍 |
| da | Prøv vores eksperimentelle funktioner! De er under udvikling og bliver ændret løbende, hvilket kan påvirke, hvordan { -brand-short-name } virker. Vi modtager kun data om din brug af disse funktioner, hvis du har sagt ja til at dele <a data-l10n-name="data-collection">tekniske data og data om brug</a>. | 🔍 |
| de | Probieren Sie unsere experimentellen Funktionen aus! Sie sind noch in der Entwicklung und entwickeln sich weiter, was sich auf die Funktionsweise von { -brand-short-name } auswirken könnte. Wir erhalten Daten über Ihre Nutzung dieser Funktionen nur, wenn Sie <a data-l10n-name="data-collection">technische und Interaktionsdaten</a> aktiviert haben. | 🔍 |
| dsb | Wopytajśo naše eksperimentelne funkcije! Su we wuwiśu, což móžo wobwliwowaś, kak { -brand-short-name } funkcioněrujo. Dostawamy jano daty wó wašom wužywanju toś tych funkcijow, jolic sćo zmóžnił <a data-l10n-name="data-collection">techniske a interakciske daty</a>. | 🔍 |
| el | Δοκιμάστε τις πειραματικές μας λειτουργίες! Βρίσκονται υπό ανάπτυξη και εξέλιξη, γεγονός που μπορεί να επηρεάσει τον τρόπο λειτουργίας του { -brand-short-name }. Λαμβάνουμε δεδομένα σχετικά με τη χρήση αυτών των λειτουργιών μόνο εφόσον έχετε ενεργοποιήσει τα <a data-l10n-name="data-collection">τεχνικά δεδομένα και τα δεδομένα αλληλεπίδρασης</a>. | 🔍 |
| en-CA | Give our experimental features a try! They’re in development and evolving, which could impact how { -brand-short-name } works. We only receive data about your use of these features if you have <a data-l10n-name="data-collection">technical and interaction data</a> turned on. | 🔍 |
| en-GB | Give our experimental features a try! They’re in development and evolving, which could impact how { -brand-short-name } works. We only receive data about your use of these features if you have <a data-l10n-name="data-collection">technical and interaction data</a> turned on. | 🔍 |
| en-US | Give our experimental features a try! They’re in development and evolving, which could impact how { -brand-short-name } works. We only receive data about your use of these features if you have <a data-l10n-name="data-collection">technical and interaction data</a> turned on. | 🔍 |
| eo | Testu niajn eksperimentajn trajtojn! Ili estas disvolvataj kaj evoluas, kio povus ŝanĝi la manieron, kiel { -brand-short-name } funkcias. Ni nur ricevos datumojn pri via uzo de tiuj trajtoj se vi havas ŝaltita la preferon <a data-l10n-name="data-collection">teknikaj kaj interagaj datumoj</a>. | 🔍 |
| es-AR | ¡Pruebe nuestras funciones experimentales! Están en desarrollo y evolucionando, lo que podría afectar el funcionamiento de { -brand-short-name }. Solo recibimos datos sobre el uso que hace de estas funciones si tiene <a data-l10n-name="data-collection">datos técnicos y de interacción</a> activados. | 🔍 |
| es-CL | ¡Prueba nuestras funcionalidades experimentales! Están en desarrollo y evolucionando, lo que podría afectar el funcionamiento de { -brand-short-name }. Solo recibimos datos sobre tu uso de estas funciones si tienes activada la funcionalidad de <a data-l10n-name="data-collection">datos técnicos y de interacción</a>. | 🔍 |
| es-ES | ¡Pruebe nuestras funciones experimentales! Están en desarrollo y evolucionando, lo que podría afectar el funcionamiento de { -brand-short-name }. Solo recibimos datos sobre el uso que hace de estas funciones si tiene <a data-l10n-name="data-collection">datos técnicos y de interacción</a> activados. | 🔍 |
| eu | Proba itzazu gure eginbide esperimentalak! Garapen eta bilakaeran daude eta horrek { -brand-short-name }(r)en portaerari eragin liezaioke. Eginbide hauen zure erabilpenari buruzko datuak jasoko ditugu soilik <a data-l10n-name="data-collection">datu tekniko eta interakziozkoak</a> aukera aktibo baduzu. | 🔍 |
| fi | Kokeile kokeellisia ominaisuuksia! Ne ovat kehitysvaiheessa ja kehittyvät, mikä voi vaikuttaa { -brand-short-name }in toimintaan. Saamme tietoja näiden ominaisuuksien käytöstäsi vain, jos <a data-l10n-name="data-collection">tekniset ja vuorovaikutustiedot</a> ovat käytössä. | 🔍 |
| fr | Essayez nos fonctionnalités expérimentales ! Elles sont en cours de développement et évoluent, ce qui pourrait avoir un impact sur le fonctionnement de { -brand-short-name }. Nous ne recevons des données sur votre utilisation de ces fonctionnalités que si vous avez activé les <a data-l10n-name="data-collection">données techniques et d’interaction</a>. | 🔍 |
| fur | Prove lis nestris funzions sperimentâls. A son in fase di svilup e in continue evoluzion, par chest al podarès vignî intacât il funzionament di { -brand-short-name }. O ricevìn informazions su la tô utilizazion di chestis funzions dome se tu âs ativât l’inviament di <a data-l10n-name="data-collection">dâts tecnics e di interazion</a>. | 🔍 |
| fy-NL | Probearje ús eksperimintele funksjes! Se binne yn ûntwikkeling en evoluearje, wat ynfloed hawwe kin op hoe’t { -brand-short-name } wurket. Wy ûntfange allinnich gegevens oer jo gebrûk fan dizze funksjes as jo <a data-l10n-name="data-collection">technyske en ynteraksjegegevens</a> ynskeakele hawwe. | 🔍 |
| he | נסו את התכונות הניסיוניות שלנו! הן נמצאות בפיתוח ומשתדרגות עם הזמן, דבר שעשוי להשפיע על אופן הפעולה של { -brand-short-name }. אנו מקבלים נתונים על אופן השימוש שלך בתכונות אלה רק אם האפשרות <a data-l10n-name="data-collection">נתונים טכניים ונתוני אינטראקציה</a> הופעלה. | 🔍 |
| hr | Isprobaj naše eksperimentalne funkcije! Još se nalaze u fazi razvoja, što bi moglo utjecati na način rada { -brand-short-name }. Podatke o tvojem korštenju ovih funkcija primamo samo ako su opcije <a data-l10n-name="data-collection">tehnički podatci i podatci o interakciji</a> uključene. | 🔍 |
| hsb | Wupruwujće naše eksperimentelne funkcije! Su we wuwiću, štož móže wobwliwować, kak { -brand-short-name } funguje. Dóstawamy jenož daty wo wašim wužiwanju tutych funkcijow, jeli sće <a data-l10n-name="data-collection">techniske a interakciske daty</a> zmóžnił. | 🔍 |
| hu | Próbálja ki kísérleti funkcióinkat! Fejlesztés alatt vannak, és változnak, ami befolyásolhatja a { -brand-short-name } működését. Csak akkor kapunk adatokat ezen funkciók használatáról, ha a <a data-l10n-name="data-collection">műszaki és interakciós adatok</a> be vannak kapcsolva. | 🔍 |
| ia | Essaya nostre functiones experimental! Illos es in disveloppamento e in evolution, lo que pote haber impacto sur como functiona { -brand-short-name }. Nos solo recipe datos re tu uso de iste functiones si tu ha activate le <a data-l10n-name="data-collection">datos technic e de interaction</a>. | 🔍 |
| it | Prova le nostre funzioni sperimentali. Sono in fase di sviluppo e in continua evoluzione, quindi potrebbero influire sul funzionamento di { -brand-short-name }. Riceviamo informazioni sul tuo utilizzo di queste funzioni solo se hai attivato l’invio di <a data-l10n-name="data-collection">dati tecnici e di interazione</a>. | 🔍 |
| ja | 実験的な機能を試してみてください！ 現在開発中ですが、{ -brand-short-name } の動作にインパクトを与えることでしょう。<a data-l10n-name="data-collection">技術データと対話データの送信</a> をオンにしている場合、私たちはこれらの機能の使用データしか受け取りません。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 実験的な機能を試してみてください！ 現在開発中ですが、{ -brand-short-name } の動作にインパクトを与えることでしょう。<a data-l10n-name="data-collection">技術データと対話データの送信</a> をオンにしている場合、私たちはこれらの機能の使用データしか受け取りません。 | 🔍 |
| ka | მოსინჯეთ ჩვენი საცდელი შესაძლებლობები! ჯერ კიდევ დამუშავებისა და დახვეწის საფეხურზეა, რის შედეგადაც { -brand-short-name } შეიძლება განსხვავებულად მოქმედებდეს. ჩვენ მხოლოდ იმ შემთხვევაში გვეცნობება თქვენ მიერ გამოყენებული შესაძლებლობების შესახებ, თუ ჩართული გაქვთ <a data-l10n-name="data-collection">ტექნიკური და ურთიერთქმედების მონაცემების</a> გაგზავნა. | 🔍 |
| ko | 실험 기능을 사용해 보세요! 개발 및 진화 중이므로 { -brand-short-name } 작동 방식에 영향을 미칠 수 있습니다. 해당 기능 사용에 관한 데이터는 <a data-l10n-name="data-collection">기술 및 상호 작용 데이터</a>가 켜져 있는 경우에만 수집됩니다. | 🔍 |
| nb-NO | Prøv våre eksperimentelle funksjoner! De er under utvikling og i endring, noe som kan påvirke hvordan { -brand-short-name } fungerer. Vi mottar bare data om bruken din av disse funksjonene hvis du har <a data-l10n-name="data-collection">tekniske data og interaksjonsdata</a> slått på. | 🔍 |
| nl | Probeer onze experimentele functies! Ze zijn in ontwikkeling en in de groei, wat van invloed kan zijn op de manier waarop { -brand-short-name } werkt. We ontvangen alleen gegevens over uw gebruik van deze functies als u <a data-l10n-name="data-collection">technische en interactiegegevens</a> hebt ingeschakeld. | 🔍 |
| nn-NO | Prøv dei eksperimentelle funksjonane våre! Dei er under utvikling og i endring, noko som kan påverke korleis { -brand-short-name } fungerer. Vi får berre data om bruken din av desse funksjonane om du har <a data-l10n-name="data-collection">tekniske data og interaksjonsdata</a> slått på. | 🔍 |
| pa-IN | ਸਾਡੇ ਤਜਰਬੇ ਅਧੀਨ ਫ਼ੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾ ਕੇ ਵੇਖੋ! ਇਹ ਹਾਲੇ ਵਿਕਾਸ ਅਧੀਨ ਹਨ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਹੋ ਜਿ { -brand-short-name } ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਅਸਰ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ <a data-l10n-name="data-collection">ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਡਾਟਾ</a> ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਫ਼ੀਚਰਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਹੀ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ। | 🔍 |
| pl | Wypróbuj nasze funkcje eksperymentalne! Są w fazie rozwoju i ciągłej zmiany, co może mieć wpływ na działanie { -brand-short-name(case: "gen") }. Otrzymujemy dane o tym, jak użytkownik korzysta z tych funkcji wyłącznie wtedy, gdy opcja <a data-l10n-name="data-collection">wysyłania danych technicznych i o interakcjach</a> jest włączona. | 🔍 |
| pt-BR | Experimente nossos recursos experimentais! Eles estão em desenvolvimento e evolução, o que pode afetar o funcionamento do { -brand-short-name }. Só recebemos dados sobre seu uso desses recursos se você tiver ativado os <a data-l10n-name="data-collection">dados técnicos e de interação</a>. | 🔍 |
| ro | Încearcă funcțiile noastre experimentale! Sunt în curs de dezvoltare și evoluție, ceea ce ar putea afecta modul în care funcționează { -brand-short-name }. Primim date despre utilizarea acestor funcții numai dacă ai activat <a data-l10n-name="data-collection">datele tehnice și de interacțiune</a>. | 🔍 |
| ru | Попробуйте наши экспериментальные возможности! Они находятся в разработке и развитии, что может повлиять на работу { -brand-short-name }. Мы получаем данные об использовании вами этих функций, только если у вас включены <a data-l10n-name="data-collection">технические данные и данные о взаимодействии</a>. | 🔍 |
| sk | Vyskúšajte naše experimentálne funkcie! Keďže sú stále vo vývoji, mohli by ovplyvniť fungovanie { -brand-short-name(case: "gen") }. Údaje o vašom používaní týchto funkcií dostávame iba v prípade, že máte zapnuté odosielanie <a data-l10n-name="data-collection">technických údajov a údajov o interakciách</a>. | 🔍 |
| sq | Jepuni një të provuar veçorive tona eksperimentale! Janë në zhvillim e sipër dhe evoluojnë, çka mund të ndikojë se si funksionon { -brand-short-name }-i. Marrim vetëm të dhëna rreth përdorimit tuaj të këtyre veçorive, nëse keni të aktivizuar <a data-l10n-name="data-collection">të dhëna teknike dhe ndërveprimesh</a>. | 🔍 |
| sv-SE | Testa våra experimentella funktioner! De är under utveckling, vilket kan påverka hur { -brand-short-name } fungerar. Vi tar bara emot data om din användning av dessa funktioner om du har aktiverat <a data-l10n-name="data-collection">tekniska data och interaktionsdata</a>. | 🔍 |
| tg | Хусусиятҳои озмоишии моро санҷед! Онҳо дар ҳоли рушд ва такмил мебошанд, ки метавонад ба кори «{ -brand-short-name }» таъсир расонад. Мо маълумотро дар бораи истифодаи шумо аз ин хусусиятҳо танҳо дар он маврид мегирем, агар шумо <a data-l10n-name="data-collection">маълумоти техникӣ ва ҳамкориро</a> фаъол карда бошед. | 🔍 |
| th | ลองใช้คุณลักษณะทดลองของเราดูสิ! คุณลักษณะเหล่านั้นอยู่ระหว่างการพัฒนา ซึ่งอาจส่งผลต่อการทำงานของ { -brand-short-name } เราจะรับข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานคุณลักษณะเหล่านี้เฉพาะเมื่อคุณเปิดตัวเลือก <a data-l10n-name="data-collection">ข้อมูลทางเทคนิคและการโต้ตอบ</a> ไว้เท่านั้น | 🔍 |
| uk | Спробуйте наші експериментальні функції! Вони перебувають у розробці та постійно розвиваються, що може вплинути на роботу { -brand-short-name }. Ми отримуємо дані про ваше використання цих функцій, лише якщо у вас увімкнено надсилання <a data-l10n-name="data-collection">технічних та аналітичних даних</a>. | 🔍 |
| vi | Hãy thử các tính năng thử nghiệm của chúng tôi! Chúng đang được phát triển và cải tiến, điều này có thể ảnh hưởng đến cách thức hoạt động của { -brand-short-name }. Chúng tôi chỉ nhận dữ liệu về việc bạn sử dụng các tính năng này nếu bạn đã bật thu thập <a data-l10n-name="data-collection">dữ liệu kỹ thuật và tương tác</a>. | 🔍 |
| zh-CN | 欢迎试用我们的实验性功能！这些功能尚在开发和改进，可能会影响 { -brand-short-name } 的运作方式。只有在您开启<a data-l10n-name="data-collection">技术和交互数据</a>收集后，我们才会收到有关您使用这些功能的数据。 | 🔍 |
| zh-TW | 請試用看看我們實驗中的功能！這些功能仍在開發進化中，可能會影響 { -brand-short-name } 的運作。若您開啟捕捉<a data-l10n-name="data-collection">技術與互動資料</a>，我們則會接收您對這些功能的使用方式資料。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.