BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:account-placeholder2.description

Locale Translation  
ar لِج وحافظ على خصوصية بياناتك وتعميتها، مع إمكانية الوصول إليها فورًا في كل مكان تستخدم فيه { -brand-short-name }. 🔍
az Daxil olun və məlumatlarınızı məxfi, şifrlənmiş və { -brand-short-name } istifadə etdiyiniz hər yerdə bir anda əlçatan halda saxlayın. 🔍
be Увайдзіце і трымайце свае звесткі прыватнымі, зашыфраванымі і імгненна даступнымі ўсюды, дзе вы карыстаецеся { -brand-short-name }. 🔍
bg Влезте и запазете данните си поверителни, криптирани и незабавно достъпни навсякъде, където използвате { -brand-short-name }. 🔍
ca Inicieu la sessió i mantingueu les vostres dades privades, xifrades i accessibles instantàniament arreu on useu el { -brand-short-name } 🔍
cs Přihlaste se a udržujte své údaje soukromé, šifrované a okamžitě dostupné všude, kde používáte { -brand-short-name }. 🔍
cy Mewngofnodwch a chadw'ch data yn breifat, wedi'i amgryptio ac ar gael yn syth lle bynnag fyddwch yn defnyddio { -brand-short-name }. 🔍
da Log ind, og hold dine data private, krypterede og øjeblikkeligt tilgængelige, uanset hvor du bruger { -brand-short-name }. 🔍
de Melden Sie sich an und sorgen Sie dafür, dass Ihre Daten privat, verschlüsselt und überall, wo Sie { -brand-short-name } nutzen, sofort verfügbar sind. 🔍
dsb Pśizjawśo se a wobchowajśo swóje daty priwatne, skoděrowane a ned pśistupne wšuźi, źož { -brand-short-name } wužywaśo. 🔍
el Συνδεθείτε και διατηρήστε τα δεδομένα σας ιδιωτικά, κρυπτογραφημένα και άμεσα προσβάσιμα, οπουδήποτε χρησιμοποιείτε το { -brand-short-name }. 🔍
en-CA Sign in and keep your data private, encrypted, and instantly accessible everywhere you use { -brand-short-name }. 🔍
en-GB Sign in and keep your data private, encrypted and instantly accessible everywhere you use { -brand-short-name }. 🔍
en-US Sign in and keep your data private, encrypted, and instantly accessible everywhere you use { -brand-short-name }. 🔍
eo Komencu seancon kaj tenu viajn datumojn privataj, ĉifritaj kaj tuj alireblaj por { -brand-short-name }, kie ajn vi ĝin uzas. 🔍
es-AR Inicie sesión y mantenga sus datos privados, cifrados y accesibles al instante en cualquier parte que use { -brand-short-name }. 🔍
es-CL Conéctate y mantén tus datos privados, cifrados e instantáneamente accesibles desde todas partes en que uses { -brand-short-name }. 🔍
es-ES Inicie sesión y mantenga sus datos privados, cifrados y accesibles al instante dondequiera que use { -brand-short-name }. 🔍
es-MX Inicia sesión y mantén tus datos privados, cifrados y siempre disponibles dondequiera que uses { -brand-short-name }. 🔍
eu Hasi saioa eta mantendu zure datuak pribatu, zifratuta eta berehala erabilgarri { -brand-short-name } darabilzun edozein lekutan. 🔍
fa وارد شوید تا داده‌های شما خصوصی، رمزگذاری‌شده و در هر جایی که از { -brand-short-name } استفاده می‌کنید فوراً در دسترستان باشند. 🔍
fi Kirjaudu sisään ja pidä tietosi yksityisenä, salattuna ja välittömästi käyttövalmiina missä hyvänsä käytät { -brand-short-name }ia. 🔍
fr Connectez-vous et gardez vos données privées, chiffrées et accessibles instantanément partout où vous utilisez { -brand-short-name }. 🔍
fur Jentre cu lis credenziâls e ten i tiei dâts risiervâts, cifrâts e a disposizion dapardut là che tu dopris { -brand-short-name }. 🔍
fy-NL Meld jo oan en hâld jo gegevens privee, fersifere en daliks tagonklik, oeral wêr’t jo { -brand-short-name } brûke. 🔍
gn Eike ha eñongatu nde VPN mba’ekuaarã ñemi, ipapapypy ha ojeikekuaaha opaite reiporusehápe { -brand-short-name }. 🔍
he ניתן להתחבר ולשמור על הנתונים שלך פרטיים, מוצפנים ונגישים באופן מיידי בכל מקום בו משתמשים ב־{ -brand-short-name }. 🔍
hr Prijavi se da bi tvoji podaci ostali privatni, šifrirani i odmah dostupni svejedno gdje koristiš { -brand-short-name }. 🔍
hsb Přizjewće so a wobchowajće swoje daty priwatne, zaklučowane a hnydom přistupne wšudźe, hdźež { -brand-short-name } wužiwaće. 🔍
hu Jelentkezzen be és tartsa biztonságban, titkosítva az adatait, és érje el mindenhol, ahol a { -brand-short-name }ot használja. 🔍
ia Accede e mantene tu datos private, cryptate, e instantaneemente accessibile ubique tu usa { -brand-short-name }. 🔍
it Accedi e mantieni i tuoi dati privati, protetti da crittografia e sempre disponibili ovunque utilizzi { -brand-short-name }. 🔍
ja ログインしてユーザーデータをプライベートで暗号化し、{ -brand-short-name } を使用しているどの端末からでもすぐにアクセスできるようにしましょう。 🔍
ja-JP-mac ログインしてユーザーデータをプライベートで暗号化し、{ -brand-short-name } を使用しているどの端末からでもすぐにアクセスできるようにしましょう。 🔍
ka შედით, რომ თქვენი მონაცემები დარჩეს ხელშეუხებელი, დაშიფრული და მყისიერად ხელმისაწვდომი ყველგან, სადაც კი გიყენიათ { -brand-short-name }. 🔍
kk Жүйеге кіріп, деректеріңіздің жекелігін, шифрленуін және { -brand-short-name } бағдарламасын пайдаланатын кез келген жерде дереу қолжетімді болуын қамтамасыз етіңіз. 🔍
ko 로그인하여 { -brand-short-name }를 사용하는 모든 곳에서 데이터를 안전하게 보호하고, 암호화하며, 언제 어디서나 즉시 사용할 수 있도록 하세요. 🔍
nb-NO Logg inn og hold dataene dine private, krypterte og umiddelbart tilgjengelige overalt der du bruker { -brand-short-name }. 🔍
nl Meld u aan en houd uw gegevens privé, versleuteld en direct toegankelijk, overal waar u { -brand-short-name } gebruikt. 🔍
nn-NO Logg inn og hald dataa dine private, krypterte og direkte tilgjengelege overalt der du brukar { -brand-short-name }. 🔍
pa-IN ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ, ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਅਤੇ ਫੌਰਨ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ { -brand-short-name } ਨੂੰ ਵਰਤੋ। 🔍
pl Zaloguj się, a Twoje dane będą prywatne, zaszyfrowane i błyskawicznie dostępne wszędzie tam, gdzie używasz { -brand-short-name(case: "gen") }. 🔍
pt-BR Entre na sua conta e mantenha seus dados privativos, criptografados e acessíveis imediatamente onde quer que use o { -brand-short-name }. 🔍
pt-PT Inicie sessão e mantenha os seus dados privados, encriptados e acessíveis, de forma instantânea, onde quer que utilize o { -brand-short-name }. 🔍
ro Intră în cont și păstrează-ți datele private, criptate și accesibile instant oriunde folosești { -brand-short-name }. 🔍
ru Войдите и сохраните свои данные в конфиденциальности, зашифрованными и мгновенно доступными везде, где вы используете { -brand-short-name }. 🔍
sk Prihláste sa a udržujte svoje údaje súkromné, šifrované a okamžite dostupné všade, kde používate { -brand-short-name(case: "acc") }. 🔍
skr سائن اِن کرو تے اپݨا ڈیٹا پرائیویٹ، انکرپٹڈ، تے ہر جاہ تیار رکھو جتھاں تساں { -brand-short-name } ورتدے او۔ 🔍
sl Prijavite se in si uredite zaseben, zavarovan in enostaven dostop do svojih podatkov povsod, kjer uporabljate { -brand-short-name(sklon: "tozilnik") } 🔍
sr Пријавите се да би ваши подаци остали приватни, шифровани и у тренутку доступни тамо где користите { -brand-short-name }. 🔍
sv-SE Logga in och håll dina data privata, krypterade och direkt tillgängliga överallt där du använder { -brand-short-name }. 🔍
th ลงชื่อเข้าและเก็บรักษาข้อมูลของคุณให้เป็นส่วนตัว ถูกเข้ารหัสลับ และสามารถเข้าถึงได้ทันทีในทุกที่ที่คุณใช้ { -brand-short-name } 🔍
tr Giriş yaparak verilerinizi gizli ve şifrelenmiş halde tutarken { -brand-short-name } kullandığınız her yerden onlara erişebilirsiniz. 🔍
uk Увійдіть, щоб мати надійний доступ до своїх приватних, зашифрованих даних всюди, де ви користуєтеся { -brand-short-name }. 🔍
vi Đăng nhập và giữ dữ liệu của bạn riêng tư, được mã hoá và có thể truy cập ngay lập tức mọi lúc mọi nơi bạn sử dụng { -brand-short-name }. 🔍
zh-CN 登录以加密保护数据、确保数据私密,并可在使用 { -brand-short-name } 的各设备上触手可得。 🔍
zh-TW 登入後即可將您的資料用有隱私、加密的方式即時同步到您所有裝置上的 { -brand-short-name }。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.