BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl:policy-DisableLaunchOnLogin

Locale Translation  
ar امنع { -brand-short-name } من التشغيل تلقائيًا عند ولوج المستخدم. 🔍
be Забараніць аўтаматычны запуск { -brand-short-name } пры ўваходзе карыстальніка ў сістэму. 🔍
ca Evita que el { -brand-short-name } s'iniciï automàticament quan l'usuari inicia sessió. 🔍
cs { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Zabrání automatickému spuštění { -brand-short-name(case: "gen") } při přihlášení uživatele. *[no-cases] Zabrání automatickému spuštění aplikace { -brand-short-name } při přihlášení uživatele. } 🔍
cy Atal { -brand-short-name } rhag agor yn awtomatig pan fydd y defnyddiwr yn mewngofnodi. 🔍
de Verhindern, dass { -brand-short-name } automatisch gestartet wird, wenn der Benutzer sich anmeldet 🔍
dsb Zawoborajśo { -brand-short-name } awtomatiski startowaś, gaž se wužywaŕ pśizjawja. 🔍
el Αποτροπή αυτόματης εκκίνησης του { -brand-short-name } κατά τη σύνδεση του χρήστη. 🔍
en-CA Prevent { -brand-short-name } from launching automatically when the user logs in. 🔍
en-GB Prevent { -brand-short-name } from launching automatically when the user logs in. 🔍
en-US Prevent { -brand-short-name } from launching automatically when the user logs in. 🔍
eo Eviti ke { -brand-short-name } aŭtomate komencu kiam la uzanto komencas seancon. 🔍
es-AR Evita que { -brand-short-name } se inicie automáticamente cuando el usuario inicie sesión. 🔍
es-CL Evitar que { -brand-short-name } se abra automáticamente cuando el usuario inicie sesión. 🔍
eu Eragotzi { -brand-short-name }(r)i automatikoki abiatzea erabiltzaileak saioa hasten duenean. 🔍
fa جلوگیری از اجرای خودکار { -brand-short-name } هنگام ورود کاربر به سیستم. 🔍
fi Estä { -brand-short-name }-selainta käynnistymästä automaattisesti, kun käyttäjä kirjautuu sisään. 🔍
fr Empêcher { -brand-short-name } de se lancer automatiquement lorsque l’utilisateur se connecte. 🔍
fy-NL Foarkomme dat { -brand-short-name } automatysk start wurdt as de brûker oanmeldt. 🔍
gn Emboyke ani { -brand-short-name } oñepyrũ ijeheguiete poruhára oike jave. 🔍
he למנוע מ־{ -brand-short-name } להיפתח באופן אוטומטי כאשר המשתמש מתחבר. 🔍
hsb Zadźěwajće tomu, zo so { -brand-short-name } awtomatisce startuje, hdyž so wužiwar přizjewja. 🔍
hu A { -brand-short-name } automatikus elindulásának megakadályozása, amikor a felhasználó bejelentkezik. 🔍
ia Impedir a { -brand-short-name } de lancear automaticante al accesso del usator. 🔍
it Impedisce l’avvio automatico di { -brand-short-name } quando l’utente effettua l’accesso. 🔍
ja ユーザーログイン時の { -brand-short-name } の自動起動を抑止します。 🔍
ja-JP-mac ユーザーログイン時の { -brand-short-name } の自動起動を抑止します。 🔍
ka აღიკვეთოს შესაძლებლობა, თავისთავად გაეშვას { -brand-short-name } მომხმარებლის შესვლისთანავე. 🔍
kk Пайдаланушы жүйеге кірген кезде { -brand-short-name } автоматты түрде іске қосылуын болдырмау. 🔍
ko 사용자가 로그인할 때 { -brand-short-name }가 자동으로 실행되지 않도록 합니다. 🔍
mk Спречи автоматско стартување на { -brand-short-name } кога корисникот ќе се најави. 🔍
nb-NO Hindre at { -brand-short-name } starter automatisk når brukeren logger inn. 🔍
nl Voorkomen dat { -brand-short-name } automatisch wordt gestart wanneer de gebruiker zich aanmeldt. 🔍
nn-NO Hindre at { -brand-short-name } startar automatisk når brukaren loggar inn. 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਾਗਇਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ { -brand-short-name } ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਚੱਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕੋ 🔍
pl Uniemożliwienie { -brand-short-name(case: "dat") } automatycznego uruchamiania po zalogowaniu użytkownika. 🔍
pt-BR Impedir que o { -brand-short-name } seja iniciado automaticamente quando o usuário entrar na conta. 🔍
pt-PT Impedir que o { -brand-short-name } seja iniciado automaticamente quando o utilizador inicia sessão. 🔍
ro Împiedică lansarea automată a { -brand-short-name } la autentificarea utilizatorului în cont. 🔍
ru Запрещает автоматический запуск { -brand-short-name } при входе пользователя в систему. 🔍
sk Zabráni automatickému spusteniu { -brand-short-name(case: "gen") } po prihlásení používateľa. 🔍
sl Onemogoči samodejni zagon { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") } ob prijavi uporabnika. 🔍
sr Спречите самостално покретање { -brand-short-name }-а када се корисник пријави. 🔍
sv-SE Förhindra att { -brand-short-name } startas automatiskt när användaren loggar in. 🔍
tr Kullanıcı oturum açtığında { -brand-short-name } uygulamasının otomatik olarak başlatılmasını engelle. 🔍
vi Ngăn { -brand-short-name } tự động khởi chạy khi người dùng đăng nhập. 🔍
zh-CN 阻止 { -brand-short-name } 在用户登录时自动启动。 🔍
zh-TW 防止 { -brand-short-name } 在使用者登入時自動啟動。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.