All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Vyberte si svůj oblíbený a v každém novém panelu se budete cítit jako doma.	🔍
cy	Dewis eich ffefryn a gwneud i bob tab newydd deimlo fel cartref.	🔍
da	Vælg din favorit, og få hvert nyt faneblad til at føles som hjemme.	🔍
de	Wählen Sie Ihren Favoriten und gestalten Sie jeden neuen Tab wie Sie möchten.	🔍
dsb	Wubjeŕśo swój faworit a dajśo kuždemu nowemu rejtarikoju zacuśe, se ako doma cuś.	🔍
el	Επιλέξτε την αγαπημένη σας και κάντε κάθε νέα καρτέλα σαν το σπίτι σας.	🔍
en-CA	Choose your favourite and make every new tab feel like home.	🔍
en-GB	Choose your favourite and make every new tab feel like home.	🔍
en-US	Choose your favorite and make every new tab feel like home.	🔍
es-CL	Elige tu favorito y haz que cada pestaña nueva te haga sentir como en casa.	🔍
es-MX	Elige tu favorito y haz que cada pestaña nueva se sienta como en casa.	🔍
eu	Aukeratu zure gogokoena eta sentitu etxean bezala fitxa berri bakoitzean.	🔍
fi	Valitse suosikkisi ja tee jokaisesta uudesta välilehdestä kotoisa.	🔍
fr	Sélectionnez votre préféré et donnez à chaque nouvel onglet une touche personnelle.	🔍
fy-NL	Kies jo favoryt en lit elk nij ljepblêd as thús fiele.	🔍
gn	Eiporavo ehayhuvéva ha ajapo peteĩteĩva tendayke pyahu nemoñandúta nde rogapeguáicha.	🔍
he	ניתן לבחור במועדף עליך ולגרום לכל לשונית חדשה להרגיש כמו בית.	🔍
hsb	Wubjerće swój faworit a dajće kóždemu nowemu rajtarkej začuće, so kaž doma čuć.	🔍
hu	Válassza ki a kedvencét, és legyen otthonos az összes új lapja.	🔍
ia	Elige tu favorite e rende cata nove scheda como le pagina principal.	🔍
it	Scegli lo sfondo che preferisci e trasforma ogni nuova scheda in un ambiente familiare.	🔍
ka	აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი და მოაწყვეთ ახალი ჩანართის გვერდი საკუთარი სახლივით.	🔍
kk	Өзіңізге ұнайтынын таңдаңыз және әрбір жаңа бетті үйдегідей сезініңіз.	🔍
ko	취향에 맞는 걸 골라 모든 새 탭을 나만의 공간으로 꾸며보세요.	🔍
nb-NO	Velg favoritten din og få hver ny fane til å føles som hjemme	🔍
nl	Kies uw favoriet en laat elk nieuw tabblad als thuis voelen.	🔍
pt-BR	Escolha seu favorito e deixe cada nova aba do seu jeito.	🔍
pt-PT	Escolha o seu preferido e torne cada novo separador mais acolhedor.	🔍
ro	Alege-ți preferatele și personalizează fiecare filă nouă.	🔍
ru	Выберите свои любимые, и сделайте каждую новую вкладку своей, как дома.	🔍
sk	Vyberte si svojho favorita a na každej novej karte sa budete cítiť ako doma.	🔍
sr	Изаберите своју омиљену и учините да се сваки нови језичак осећа као код куће.	🔍
sv-SE	Välj din favorit och få varje ny flik att kännas som hemma.	🔍
th	เลือกอันที่คุณชอบและทำให้ทุก ๆ แท็บใหม่เป็นตัวคุณ	🔍
tr	En sevdiğiniz duvar kâğıdını seçin, her sekmede kendinizi evinizde hissedin.	🔍
vi	Hãy chọn thẻ yêu thích của bạn và biến mỗi thẻ mới thành một trải nghiệm quen thuộc.	🔍
zh-TW	選擇您的最愛項目，讓每個分頁都有像家一樣的感覺。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: