All translations for this string:

Locale	Translation
be	Выберыце дзве або больш тэм. Нашы эксперты-куратары аддаюць перавагу гісторыям, якія адпавядаюць вашым інтарэсам. Абнаўляйце ў любы час.	🔍
cs	Vyberte dvě nebo více témat. Naši odborní kurátoři upřednostňují články přizpůsobené vašim zájmům. Aktualizovat můžete kdykoliv.	🔍
cy	Dewiswch ddau bwnc neu fwy. Mae ein curaduron arbenigol yn blaenoriaethu straeon sydd wedi'u teilwra i'ch diddordebau. Diweddarwch nhw ar unrhyw adeg.	🔍
da	Vælg to eller flere emner. Vores ekspertkuratorer prioriterer historier målrettet dine interesser. Opdater når som helst.	🔍
de	Wählen Sie zwei oder mehr Themen aus. Unsere erfahrenen Kuratoren priorisieren Geschichten, die auf Ihre Interessen zugeschnitten sind. Passen Sie die Themen jederzeit an.	🔍
dsb	Wubjeŕśo dwě temje abo wěcej z nich. Naše nazgónjone kuratory prioritu na tšojeńka kładu, kótarež su na waše zajmy wusměrjone. Pśiměŕśo to kuždy cas.	🔍
el	Επιλέξτε δύο ή περισσότερα θέματα. Οι ειδικοί επιμελητές μας δίνουν προτεραιότητα σε άρθρα που ταιριάζουν με τα ενδιαφέροντά σας. Κάντε ενημέρωση ανά πάσα στιγμή.	🔍
en-CA	Choose two or more topics. Our expert curators prioritize stories tailored to your interests. Update anytime.	🔍
en-GB	Choose two or more topics. Our expert curators prioritise stories tailored to your interests. Update any time.	🔍
en-US	Choose two or more topics. Our expert curators prioritize stories tailored to your interests. Update anytime.	🔍
eo	Elektu du aŭ pli da temoj. Niaj spertaj informzorgantoj elektos unue artikolojn, kiuj kongruas kun viaj interesoj. Vi povas ĝisdatigi tion iam ajn.	🔍
es-AR	Elegí dos o más temas. Nuestros curadores expertos priorizan las historias adaptadas a tus intereses. Actualizá en cualquier momento.	🔍
es-CL	Elige dos o más temas. Nuestros expertos curadores priorizan las historias adaptadas a tus intereses. Actualiza en cualquier momento.	🔍
es-ES	Elija dos o más temas. Nuestros expertos priorizan las historias adaptadas a sus intereses. Puede actualizarlo en cualquier momento.	🔍
es-MX	Selecciona dos o más temas. Nuestros curadores expertos priorizan las historias adaptadas a tus intereses. Puedes actualizar en cualquier momento.	🔍
fi	Valitse vähintään kaksi aihetta. Asiantuntevat kuraattorimme priorisoivat kiinnostuksen kohteidesi mukaan räätälöityjä tarinoita. Päivitä milloin tahansa.	🔍
fr	Choisissez au moins deux sujets. Nos spécialistes en sélection d’articles donnent la priorité aux articles qui correspondent à vos centres d’intérêt. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment.	🔍
fur	Sielç doi o plui argoments. I nestris esperts curadôrs a daran prioritât aes storiis plui adatis ai tiei interès. Tu puedis inzornâ lis tôs preferencis cuant che tu vûs.	🔍
fy-NL	Kies twa of mear ûnderwerpen. Us saakkundige kurators prioritearje ferhalen ôfstimd op jo ynteressen. Wurkje op elk momint by.	🔍
gl	Escolla dous ou máis temas. Os nosos comisarios expertos priorizan historias adaptadas aos seus intereses. Actualice en calquera momento.	🔍
he	נא לבחור בשני נושאים או יותר. המומחים שלנו נותנים עדיפות לסיפורים המותאמים לתחומי העניין שלך. ניתן לעדכן אותם בכל עת.	🔍
hr	Odaberi dvije ili više tema. Naši stručni suradnici prioriziraju priče prema tvojim interesima. Aktualiziraj bilo kada.	🔍
hsb	Wubjerće dwě temje abo wjace z nich. Naši nazhonjeni kuratorojo prioritu na stawiznički kładu, kotrež su na waše zajimy wusměrjene. Přiměrće to kóždy čas.	🔍
hu	Válasszon kettő vagy több témát. Szakértő kurátoraink az érdeklődési körének megfelelő történeteket részesítik előnyben. Frissítse bármikor.	🔍
ia	Selige duo o plus themas. Nostre curatores experte da prioritate al historias apte a tu interesses. Actualisa quando tu lo vole.	🔍
is	Veldu tvö eða fleiri viðfangsefni. Sérfróðir ritstjórar okkar setja sögur sem eru sérsniðnar að þínum áhugamálum í forgang. Uppfærðu hvenær sem er.	🔍
it	Scegli due o più argomenti. I nostri esperti curatori daranno priorità alle storie più adatte ai tuoi interessi. Puoi aggiornare le tue preferenze in qualsiasi momento.	🔍
ja	複数のトピックを選んでください。専門のキュレーターがあなたの関心事に合わせてストーリーに優先順位を付けます。いつでも更新できます。	🔍
ja-JP-mac	複数のトピックを選んでください。専門のキュレーターがあなたの関心事に合わせてストーリーに優先順位を付けます。いつでも更新できます。	🔍
kk	Екі немесе одан да көп тақырыпты таңдаңыз. Біздің сарапшы кураторлар сіздің қызығушылықтарыңызға бейімделген мақалаларға басымдық береді. Кез келген уақытта жаңартуға болады.	🔍
ko	두 개 이상의 주제를 선택하세요. 전문 큐레이터가 여러분의 관심사에 맞는 이야기를 우선적으로 선정합니다. 언제든지 업데이트하세요.	🔍
lv	Izvēlieties divas vai vairākas tēmas. Mūsu kuratori piešķir prioritāti stāstiem, kas atbilst jūsu interesēm. Atjauniniet jebkurā laikā.	🔍
nb-NO	Velg to eller flere emner. Våre ekspertkuratorer prioriterer artikler tilpasset dine interesser. Oppdater når som helst.	🔍
nl	Kies twee of meer onderwerpen. Onze deskundige curatoren geven prioriteit aan verhalen die zijn afgestemd op uw interesses. Werk op elk gewenst moment bij.	🔍
nn-NO	Vel to eller fleire emne. Ekspertkuratorane våre prioriterer artiklar tilpassa etter dine interesser. Oppdater når som helst.	🔍
pa-IN	ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। ਸਾਡੇ ਮਾਹਰ ਨਿਗਰਾਨ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦਿਲਚਪੀਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।	🔍
pl	Wybierz minimum dwa tematy. Nasi eksperci wybierają artykuły pasujące do Twoich zainteresowań. Swój wybór możesz zmienić w dowolnej chwili.	🔍
pt-BR	Escolha dois ou mais tópicos. Nossos consultores especializados priorizam histórias adaptadas aos seus interesses. Atualize quando quiser.	🔍
pt-PT	Escolha dois ou mais temas. Os nossos curadores especializados priorizam histórias adaptadas aos seus interesses. Atualize a qualquer momento.	🔍
rm	Tscherna dus u dapli temas. Noss curaturs experts prioriseschan istorgias che correspundan a tes interess. Ils temas pos ti adattar da tut temp.	🔍
ru	Выберите две или более тем. Наши опытные кураторы расставляют приоритеты для статей с учётом ваших интересов. Обновляйте в любое время.	🔍
sk	Vyberte si dve alebo viac tém. Naši odborní kurátori uprednostňujú príbehy prispôsobené vašim záujmom. Aktualizovať môžete kedykoľvek.	🔍
sl	Izberite dve ali več tem. Naši strokovnjaki dajejo prednost zgodbam, prilagojenim vašim zanimanjem. Nastavitve lahko spremenite kadarkoli.	🔍
sq	Zgjidhni dy ose më shumë subjekte. Ekspertët tanë u japin përparësi historive që përkojnë me interesat tuaja. Përditësojeni kur të doni.	🔍
sv-SE	Välj två eller flera ämnen. Våra expertkuratorer prioriterar nyheter anpassade efter dina intressen. Uppdatera när som helst.	🔍
th	เลือกหัวข้อสองหัวข้อขึ้นไป ผู้เชี่ยวชาญของเราจะจัดลำดับความสำคัญของเรื่องราวที่ปรับให้เหมาะกับความสนใจของคุณ ซึ่งสามารถอัปเดตได้ตลอดเวลา	🔍
tr	En az iki konu seçin. Küratörlerimiz ilgi alanlarınıza uyan makalelere öncelik verir. Seçtiğiniz konuları istediğiniz zaman güncelleyebilirsiniz.	🔍
uk	Оберіть принаймні дві теми. Наші досвідчені куратори підбирають матеріали відповідно до ваших інтересів. Оновлюйте коли завгодно.	🔍
vi	Chọn hai hoặc nhiều chủ đề. Các người chuyên gia giám tuyển của chúng tôi sẽ ưu tiên những câu chuyện phù hợp với sở thích của bạn. Cập nhật bất cứ lúc nào.	🔍
zh-CN	请选择两个或更多主题。我们的专业采编团队会按照您的喜好，优先呈上专属推荐，您还可以随时刷新。	🔍
zh-TW	選擇兩組以上的主題，我們的策展專家會依照您的興趣優先顯示。內容隨時更新。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: