BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-promo-card-title-addons

Locale Translation  
ar اجعل { -brand-product-name } ملكك 🔍
be Зрабіце { -brand-product-name } сваім 🔍
cs Přizpůsobte si { -brand-product-name } podle sebe 🔍
cy Gwnewch { -brand-product-name } yn gartrefol 🔍
da Gør { -brand-product-name } til din egen 🔍
de Passen Sie { -brand-product-name } an Ihre Wünsche an 🔍
dsb Pśiměŕśo { -brand-product-name } pó swójom dobrozdaśu 🔍
el Κάντε το { -brand-product-name } δικό σας 🔍
en-CA Make { -brand-product-name } yours 🔍
en-GB Make { -brand-product-name } yours 🔍
en-US Make { -brand-product-name } yours 🔍
eo Personecigu { -brand-product-name } laŭ via gusto 🔍
es-AR Hacer que { -brand-product-name } sea propio 🔍
es-CL Hazlo { -brand-product-name } tuyo 🔍
es-ES Haga suyo { -brand-product-name } 🔍
es-MX Haz tuyo { -brand-product-name } 🔍
eu Moldatu { -brand-product-name } zure gustura 🔍
fa { -brand-product-name } را شخصی‌سازی کنید 🔍
fi Tee { -brand-product-name }ista omasi 🔍
fr Personnalisez { -brand-product-name } 🔍
fur Rint { -brand-product-name } pardabon to 🔍
fy-NL Meitsje { -brand-product-name } fan josels 🔍
gn Eñemomba’e { -brand-product-name } rehe 🔍
he להפוך את { -brand-product-name } לשלך 🔍
hr Prilagodi { -brand-product-name } svojim potrebama 🔍
hsb Přiměrće { -brand-product-name } po swojim dobrozdaću 🔍
hu Tegye sajátjává a { -brand-product-name }ot 🔍
hy-AM Դարձրեք { -brand-product-name }-ը ձերը 🔍
ia Face tue { -brand-product-name } 🔍
it Rendi { -brand-product-name } davvero tuo 🔍
ja { -brand-product-name } を自分だけのブラウザーにしましょう 🔍
ja-JP-mac { -brand-product-name } を自分だけのブラウザーにしましょう 🔍
ka გახადეთ { -brand-product-name } თქვენებური 🔍
kk { -brand-product-name } өзіңізге лайықтаңыз 🔍
ko 나만의 { -brand-product-name } 만들기 🔍
nb-NO Gjør { -brand-product-name } til ditt eget 🔍
nl Maak { -brand-product-name } van uzelf 🔍
nn-NO Gjer { -brand-product-name } til din 🔍
pa-IN { -brand-product-name } ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾਓ 🔍
pl Ustaw { -brand-product-name(case: "acc") } po swojemu 🔍
pt-BR Deixe o { -brand-product-name } do seu jeito 🔍
pt-PT Torne o { -brand-product-name } seu 🔍
ro Personalizează { -brand-product-name } cum vrei tu 🔍
ru Сделайте { -brand-product-name } своим 🔍
sk Prispôsobte si { -brand-product-name(case: "acc") } 🔍
sl Naj bo { -brand-product-name } zares vaš 🔍
sr Прилагодите { -brand-product-name } себи 🔍
sv-SE Gör { -brand-product-name } till din 🔍
th แต่ง { -brand-product-name } ในแบบคุณ 🔍
tr { -brand-product-name } tarayıcınızı kişiselleştirin 🔍
uk Зробіть { -brand-product-name } особливим 🔍
vi Biến { -brand-product-name } thành của riêng bạn 🔍
zh-CN 让 { -brand-product-name } 更具个性 🔍
zh-TW 讓 { -brand-product-name } 有您的風格 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.