All translations for this string:

browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-custom-stories-personalized-checkbox-label

Locale	Translation
be	Персаналізаваныя гісторыі на аснове вашай актыўнасці	🔍
cs	Personalizované příběhy na základě vaší aktivity	🔍
cy	Straeon personol ar sail eich gweithgaredd	🔍
da	Tilpassede historier baseret på din aktivitet	🔍
de	Personalisierte Geschichten basierend auf Ihrer Aktivität	🔍
dsb	Personalizěrowane tšojenja na zakłaźe wašeje aktiwity	🔍
el	Εξατομικευμένα άρθρα με βάση τη δραστηριότητά σας	🔍
en-GB	Personalised stories based on your activity	🔍
en-US	Personalized stories based on your activity	🔍
eo	Personecigitaj artikoloj laŭ via retumo	🔍
es-AR	Historias personalizadas basadas en su actividad	🔍
es-CL	Historias personalizadas basadas en tu actividad	🔍
es-ES	Historias personalizadas basadas en su actividad	🔍
es-MX	Historias personalizadas basadas en tu actividad	🔍
fi	Personoituja tarinoita aktiivisuuteesi pohjautuen	🔍
fr	Articles personnalisés en fonction de votre activité	🔍
fur	Storiis personalizadis in base ae tô ativitât	🔍
fy-NL	Personalisearre ferhalen op basis fan jo aktiviteit	🔍
gn	Tembiasakueita teéva ipyendáva ne rembiapóre	🔍
he	סיפורים מותאמים אישית המבוססים על הפעילות שלך	🔍
hsb	Personalizowane stawiznički na zakładźe wašeje aktiwity	🔍
hu	Személyre szabott történetek a tevékenysége alapján	🔍
ia	Historias personalisate basate sur tu activitate	🔍
id	Cerita yang dipersonalisasi berdasarkan aktivitas Anda	🔍
is	Sérsniðnar sögur byggðar á virkni þinni	🔍
it	Storie personalizzate in base alla tua attività	🔍
ja	ユーザーのアクティビティに基づいて選ばれたストーリー	🔍
ja-JP-mac	ユーザーのアクティビティに基づいて選ばれたストーリー	🔍
ka	თქვენს საქმიანობაზე მორგებული ამბები	🔍
ko	활동에 기반한 개인화된 이야기	🔍
nb-NO	Personlige artikler basert på aktiviteten din	🔍
nl	Gepersonaliseerde verhalen op basis van uw activiteit	🔍
nn-NO	Personlege artiklar basert på aktiviteten din	🔍
pa-IN	ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਗਰਮੀ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਨਿੱਜੀ ਬਣਾਏ ਗਏ ਲੇਖ	🔍
pl	Spersonalizowane artykuły na podstawie działań użytkownika	🔍
pt-BR	Histórias personalizadas com base na sua atividade	🔍
rm	Artitgels persunalisads a basa da tia activitad	🔍
ro	Povești personalizate bazate pe activitatea ta	🔍
ru	Персонализированные истории на основе вашей активности	🔍
sc	Istòrias personalizadas basadas subra de is atividades tuas	🔍
sk	Prispôsobené príbehy na základe vašej aktivity	🔍
sl	Zgodbe, izbrane na podlagi vaše dejavnosti	🔍
sq	Histori të personalizuara, bazuar në veprimtarinë tuaj	🔍
sv-SE	Personliga berättelser baserade på din aktivitet	🔍
tg	Ҳикояҳои фардӣ дар асоси фаъолияти шумо	🔍
th	เรื่องราวที่ปรับแต่งตามกิจกรรมของคุณ	🔍
tr	Etkinliğinize göre kişiselleştirilmiş haberler	🔍
uk	Персоналізовані історії на основі вашої активності	🔍
vi	Câu chuyện được cá nhân hóa dựa trên hoạt động của bạn	🔍
zh-CN	根据您的阅读记录为您推荐文章	🔍
zh-TW	依照您的上網行為，提供個人化文章推薦	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: