All translations for this string:

browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-activation-window-message-customization-focus-header

Locale	Translation
be	Зрабіце гэтую прастору сваёй	🔍
cs	Přizpůsobte si tento prostor	🔍
cy	Gwnewch y gofod hwn eich un chi	🔍
da	Gør denne plads til din egen	🔍
de	Passen Sie diesen Raum an	🔍
dsb	Pśiswójśo se toś ten rum	🔍
el	Κάντε αυτόν τον χώρο δικό σας	🔍
en-CA	Make this space your own	🔍
en-GB	Make this space your own	🔍
en-US	Make this space your own	🔍
eo	Personecigu tiun ĉi lokon	🔍
es-AR	Haga suyo este espacio	🔍
es-CL	Haz tuyo este espacio	🔍
es-ES	Haga suyo este espacio	🔍
es-MX	Haz tuyo este espacio	🔍
eu	Molda ezazu txoko hau zure erara	🔍
fi	Tee tästä tilasta omasi	🔍
fr	Personnalisez cet espace	🔍
fy-NL	Dizze romte oan jo winsken oanpasse	🔍
gn	Eñemomba’e ko pa’ũre	🔍
he	התאמה אישית של הדף הזה	🔍
hr	Prilagodi ovaj prostor sebi	🔍
hsb	Přiswojće sej tutón rum	🔍
hu	Tegye sajátjává ezt a helyet	🔍
ia	Rende iste spatio tu proprie	🔍
it	Rendi questo spazio davvero tuo	🔍
ja	あなただけのスペースにカスタマイズ	🔍
ja-JP-mac	あなただけのスペースにカスタマイズ	🔍
ka	მოაწყვეთ ეს სივრცე თქვენებურად	🔍
kk	Бұл кеңістікті өзіңіздікі етіңіз	🔍
ko	이 공간을 나만의 공간으로 만들기	🔍
nb-NO	Gjør dette området til ditt eget	🔍
nl	Deze ruimte aanpassen aan uw wensen	🔍
nn-NO	Gjer dette området til ditt eige	🔍
pa-IN	ਇਸ ਥਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾਓ	🔍
pl	Ustaw to miejsce po swojemu	🔍
pt-BR	Deixe este espaço do seu jeito	🔍
ro	Personalizează-ți acest spațiu	🔍
ru	Сделайте это пространство своим	🔍
sk	Prispôsobte si tento priestor	🔍
sl	Uredite ta prostor po svoje	🔍
sq	Bëjeni tuajën këtë hapësirë	🔍
sv-SE	Gör detta utrymme till ditt	🔍
tg	Ин фазоро аз они худ созед	🔍
th	ตกแต่งพื้นที่นี้ให้เป็นของคุณเอง	🔍
tr	Bu alanı özelleştirin	🔍
uk	Персоналізуйте цей простір	🔍
vi	Hãy biến không gian này thành của riêng bạn.	🔍
zh-CN	定制这片空间，打造专属天地	🔍
zh-TW	讓這塊空間有您的風格	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: