Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/newtab/asrouter.ftl:launch-options-spotlight-checkbox-restore-current
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Зноў адкрыць цяперашнія вокны і карткі | 🔍 |
| ca | Torna a obrir les finestres i pestanyes actuals | 🔍 |
| cs | Znovu otevřít aktuální okna a panely | 🔍 |
| cy | Ailagor y ffenestri a'r tabiau cyfredol | 🔍 |
| de | Aktuelle Fenster und Tabs wieder öffnen | 🔍 |
| dsb | Aktualne wokna a rejtariki zasej wócyniś | 🔍 |
| el | Επαναφορά τρεχόντων παραθύρων και καρτελών | 🔍 |
| en-CA | Reopen current windows and tabs | 🔍 |
| en-GB | Reopen current windows and tabs | 🔍 |
| en-US | Reopen current windows and tabs | 🔍 |
| eo | Remalfermi nunajn fenestrojn kaj langetojn | 🔍 |
| es-AR | Reabrir ventanas y pestañas actuales | 🔍 |
| es-CL | Reabrir las ventanas y pestañas actuales | 🔍 |
| es-MX | Reabrir ventanas y pestañas de la sesión actual | 🔍 |
| eu | Ireki berriro uneko leiho eta fitxak | 🔍 |
| fa | باز کردن دوبارهٔ پنجرهها و زبانههای فعلی | 🔍 |
| fi | Avaa nykyiset ikkunat ja välilehdet uudelleen | 🔍 |
| fr | Rouvrir les fenêtres et onglets actuels | 🔍 |
| fy-NL | Aktuele finsters en ljepblêden opnij iepenje | 🔍 |
| gn | Embojurujajey ovetã ha tendaykeita ag̃agua | 🔍 |
| he | פתיחה מחדש של החלונות והלשוניות הנוכחיות | 🔍 |
| hsb | Aktualne wokna a rajtarki zaso wočinić | 🔍 |
| hu | Jelenlegi ablakok és lapok újranyitása | 🔍 |
| hy-AM | Վերաբացել ընթացիկ պատուհաններն ու ներդիրները | 🔍 |
| ia | Reaperir fenestras e schedas actual | 🔍 |
| it | Riapri le finestre e le schede correnti | 🔍 |
| ja | 現在のウィンドウとタブを再び開く | 🔍 |
| ja-JP-mac | 現在のウインドウとタブを再び開く | 🔍 |
| ka | მიმდინარე ფანჯრებისა და ჩანართების გახსნა | 🔍 |
| kk | Ағымдағы терезелер мен беттерді қайта ашу | 🔍 |
| ko | 현재 창 및 탭 다시 열기 | 🔍 |
| nb-NO | Åpne gjeldende vinduer og faner på nytt | 🔍 |
| nl | Huidige vensters en tabbladen opnieuw openen | 🔍 |
| nn-NO | Opne gjeldande vindauge og faner på nytt | 🔍 |
| pa-IN | ਮੌਜੂਦਾ ਵਿੰਡੋ ਅਤੇ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਖੋਲ੍ਹੋ | 🔍 |
| pl | Przywracaj obecne okna i karty | 🔍 |
| pt-BR | Reabrir janelas e abas atuais | 🔍 |
| pt-PT | Reabrir as janelas e separadores atuais | 🔍 |
| ro | Redeschide ferestrele și filele actuale | 🔍 |
| ru | Снова открыть текущие окна и вкладки | 🔍 |
| sk | Znovu otvoriť aktuálne okná a karty | 🔍 |
| skr | موجودہ ونڈوز تے ٹیبز ݙوبارہ کھولو | 🔍 |
| sl | Znova odpri trenutno odprta okna in zavihke | 🔍 |
| sr | Поново отвори текуће прозоре и језичке | 🔍 |
| sv-SE | Återöppna aktuella fönster och flikar | 🔍 |
| tg | Аз нав кушодани равзанаҳо ва варақаҳои ҷорӣ | 🔍 |
| tr | Mevcut pencereleri ve sekmeleri yeniden aç | 🔍 |
| vi | Mở lại các cửa sổ và thẻ hiện tại | 🔍 |
| zh-CN | 重新打开当前口和标签页 | 🔍 |
| zh-TW | 重新開啟目前的視窗與分頁 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.