Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/ipProtection.ftl:ipprotection-message-body-hide-location
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Схавайце сваё месцазнаходжанне ў часе аглядання інтэрнэту ў { -brand-product-name } для большай прыватнасці і кантролю. | 🔍 |
| ca | Amagueu la vostra ubicació quan navegueu amb el { -brand-product-name } per tenir més privadesa i més control. | 🔍 |
| cs | Při procházení webu { -brand-product-name } skryje vaši polohu, abyste měli větší soukromí a větší kontrolu. | 🔍 |
| cy | Cuddiwch eich lleoliad pan fyddwch yn pori yn { -brand-product-name } am fwy o breifatrwydd a rheolaeth. | 🔍 |
| de | Verbergen Sie Ihren Standort, wenn Sie mit { -brand-product-name } surfen, um mehr Privatsphäre und Kontrolle zu erhalten. | 🔍 |
| dsb | Schowajśo swójo stojnišćo, gaž z { -brand-product-name } pśeglědujośo, za wěcej priwatnosći a kontrole. | 🔍 |
| el | Αποκρύψτε την τοποθεσία σας κατά την περιήγηση με το { -brand-product-name } για περισσότερη ιδιωτικότητα και έλεγχο. | 🔍 |
| en-CA | Hide your location when you browse in { -brand-product-name } for more privacy and control. | 🔍 |
| en-GB | Hide your location when you browse in { -brand-product-name } for more privacy and control. | 🔍 |
| en-US | Hide your location when you browse in { -brand-product-name } for more privacy and control. | 🔍 |
| eo | Kaŝu vian pozicion kiam dum vi retumas per { -brand-product-name } por havi pli da privateco kaj rego. | 🔍 |
| es-AR | Oculte su ubicación cuando navegue en { -brand-product-name } para obtener más privacidad y control. | 🔍 |
| es-CL | Oculta tu ubicación cuando navegues en { -brand-product-name } para mayor privacidad y control. | 🔍 |
| es-ES | Oculte su ubicación cuando navegue en { -brand-product-name } para obtener más privacidad y control. | 🔍 |
| es-MX | Oculta tu ubicación real cuando navegas en { -brand-product-name } para tener mayor control y privacidad. | 🔍 |
| eu | Ezkutatu zure kokapena { -brand-product-name }(e)n nabigatzean pribatutasun eta kontrol gehiagorako. | 🔍 |
| fa | برای حریمخصوصی و کنترل بیشتر، هنگام مرور وب در { -brand-product-name } موقعیت مکانیتان را پنهان کنید. | 🔍 |
| fi | Piilota sijaintisi selatessasi { -brand-product-name }illa saadaksesi paremman yksityisyyden ja hallinnan. | 🔍 |
| fr | Masquez votre localisation lorsque vous naviguez avec { -brand-product-name } pour plus de confidentialité et de contrôle. | 🔍 |
| fur | Plate la tô posizion intant che tu navighis in { -brand-product-name } par vê plui riservatece e tignî in man la situazion. | 🔍 |
| fy-NL | Ferbergje jo lokaasje as jo navigearje yn { -brand-product-name } foar mear privacy en kontrôle. | 🔍 |
| he | ניתן להסתיר את המיקום שלך בזמן גלישה ב־{ -brand-product-name } לקבלת פרטיות ושליטה רבה יותר. | 🔍 |
| hsb | Schowajće swoje stejnišćo, hdyž z { -brand-product-name } přehladujeće, za wjace priwatnosće a kontrole. | 🔍 |
| hu | Rejtse el a tartózkodási helyét a { -brand-product-name } böngészőben a nagyobb adatvédelem és irányítás érdekében. | 🔍 |
| hy-AM | Թաքցրեք ձեր գտնվելու վայրը { -brand-product-name }-ում դիտարկելիս՝ ավելի շատ գաղտնիության և վերահսկողության համար։ | 🔍 |
| ia | Cela tu position quando tu naviga in { -brand-product-name } pro plus confidentialitate e plus controlo. | 🔍 |
| it | Proteggi la tua privacy e rimani in controllo nascondendo la tua posizione quando navighi con { -brand-product-name }. | 🔍 |
| ja | { -brand-product-name } の接続元を隠してプライバシー保護とコントロールを強化します。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { -brand-product-name } の接続元を隠してプライバシー保護とコントロールを強化します。 | 🔍 |
| ka | დამალეთ თქვენი მდებარეობა, როცა { -brand-product-name } გვერდებს მოინახულებს, დამატებითი პირადულობისა და უკეთ განკარგვისთვის. | 🔍 |
| kk | Көбірек жекелік пен басқару үшін { -brand-product-name } ішінде шолу кезінде орналасуыңызды жасырыңыз. | 🔍 |
| ko | { -brand-product-name }에서 탐색할 때 위치를 숨겨 개인 정보 보호를 강화하고 제어 권한을 높여보세요. | 🔍 |
| nb-NO | Skjul plasseringen din når du surfer med { -brand-product-name } for mer personvern og kontroll. | 🔍 |
| nl | Verberg uw locatie wanneer u navigeert in { -brand-product-name } voor meer privacy en controle. | 🔍 |
| nn-NO | Skjul plasseringa di når du surfar med { -brand-product-name } for meir personvern og kontroll. | 🔍 |
| pa-IN | ਹੋਰ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਵਾਸਤੇ { -brand-product-name } ਵਿੱਚ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ। | 🔍 |
| pl | Ukryj swoje położenie podczas przeglądania Internetu w { -brand-product-name(case: "loc") }, aby zwiększyć prywatność i kontrolę. | 🔍 |
| pt-BR | Oculte sua localização ao navegar no { -brand-product-name } para ter mais privacidade e controle. | 🔍 |
| pt-PT | Esconda a sua localização ao navegar no { -brand-product-name } para mais privacidade e controlo. | 🔍 |
| ro | Ascunde-ți locația când navighezi în { -brand-product-name } pentru mai multă confidențialitate și control. | 🔍 |
| ru | Скрывайте свое местоположение при веб-сёрфинге в { -brand-product-name } для повышения приватности и контроля. | 🔍 |
| sk | Skryte svoju polohu pri prehliadaní vo { -brand-product-name(case: "loc") } a získate väčšiu ochranu súkromia a kontrolu. | 🔍 |
| sr | Сакријте своју локацију док прегледате у { -brand-product-name }-у за већу приватност и боље управљање. | 🔍 |
| sv-SE | Dölj din plats när du surfar i { -brand-product-name } för mer integritet och kontroll. | 🔍 |
| th | ซ่อนตำแหน่งของคุณขณะเรียกดูด้วย { -brand-product-name } เพื่อความเป็นส่วนตัวและการควบคุมที่มากขึ้น | 🔍 |
| tr | { -brand-product-name } ile gezinirken daha fazla gizlilik ve kontrol için konumunuzu gizleyin. | 🔍 |
| uk | Приховуйте своє розташування під час вебперегляду в { -brand-product-name } для більшої приватності й контролю. | 🔍 |
| vi | Ẩn vị trí của bạn khi duyệt web trong { -brand-product-name } để có thêm quyền riêng tư và kiểm soát. | 🔍 |
| zh-CN | 在 { -brand-product-name } 中浏览时隐藏您的位置,更好地保护隐私和控制权。 | 🔍 |
| zh-TW | 在 { -brand-product-name } 上網時隱藏您的實際所在位置,讓您更有隱私,更有掌控。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.