Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/ipProtection.ftl:ipprotection-bandwidth-upgrade-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | أتحب استخدام VPN المدمج؟ احصل على حماية أكبر خارج { -brand-product-name } مع { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| be | Падабаецца ўбудаваны VPN? Атрымайце яшчэ большую абарону па-за { -brand-product-name } з дапамогай { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| cs | { -brand-product-name.case-status -> [with-cases] Líbí se vám vestavěná VPN? Získejte ještě lepší ochranu mimo { -brand-product-name(case: "acc") } s { -mozilla-vpn-brand-name }. *[no-cases] Líbí se vám vestavěná VPN? Získejte ještě lepší ochranu mimo aplikaci { -brand-product-name } s { -mozilla-vpn-brand-name }. } | 🔍 |
| cy | Yn hoffi'r VPN mewnol? Beth am gael rhagor o ddiogelwch tu allan i { -brand-product-name } gyda { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| da | Er du glad for den indbyggede VPN? Få endnu mere beskyttelse udenfor { -brand-product-name } med { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| de | Mögen Sie integriertes VPN? Holen Sie sich mit { -mozilla-vpn-brand-name } noch mehr Schutz außerhalb von { -brand-product-name }. | 🔍 |
| dsb | Zatwarjony VPN wam se spódoba? Wobstarajśo se wěcej šćita zwenka { -brand-product-name } z { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| el | Σας αρέσει το ενσωματωμένο VPN; Λάβετε ακόμα περισσότερη προστασία εκτός του { -brand-product-name } με το { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| en-CA | Like built-in VPN? Get even more protection outside { -brand-product-name } with { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| en-GB | Like built-in VPN? Get even more protection outside { -brand-product-name } with { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| en-US | Like built-in VPN? Get even more protection outside { -brand-product-name } with { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| eo | Ĉu vi ŝatas la integritan VPN? Ricevu eĉ pli da protekto krom tiu de { -brand-product-name } per { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| es-AR | ¿Te gusta la VPN integrada? Consiga aún más protección fuera de { -brand-product-name } con { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| es-CL | ¿Te gusta la VPN integrada? Obtén aún más protección fuera de { -brand-product-name } con { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| es-ES | ¿Le gusta la VPN integrada? Consiga aún más protección fuera de { -brand-product-name } con { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| es-MX | ¿Te gusta la VPN integrada? Consigue aún más protección fuera de { -brand-product-name } con { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| eu | Integratutako VPNa gustuko duzu? Eskuratu { -brand-product-name }(e)tik kanpora babes gehiago { -mozilla-vpn-brand-name } erabiliz. | 🔍 |
| fi | Pidätkö sisäänrakennetusta VPN:stä? Saat entistä enemmän suojaa { -brand-product-name }in ulkopuolella käyttämällä { -mozilla-vpn-brand-name }:ää. | 🔍 |
| fr | Vous appréciez le VPN intégré ? Profitez d’une protection renforcée en dehors de { -brand-product-name } grâce à { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| fy-NL | Befalt ynboude VPN jo? Untfang noch mear beskerming bûten { -brand-product-name } mei { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| gn | ¿Ehayhúpa VPN jehe’apyre? Ereko ñemo’ãve okápe { -brand-product-name }-gui { -mozilla-vpn-brand-name } ndive. | 🔍 |
| he | אהבת את ה־VPN המובנה? ניתן לקבל אפילו עוד יותר הגנה מחוץ ל־{ -brand-product-name } באמצעות { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| hsb | Zatwarjeny VPN wam so spodoba? Wobstarajće sej wjace škita zwonka { -brand-product-name } z { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| hu | Tetszik a beépített VPN? Szerezzen még nagyobb védelmet a { -brand-product-name } böngészőn kívül a { -mozilla-vpn-brand-name } segítségével. | 🔍 |
| ia | Te place le VPN integrate? Obtene ancora major protection foras de { -brand-product-name } con { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| it | Ti piace la VPN integrata? Con { -mozilla-vpn-brand-name } puoi avere una protezione ancora più avanzata, anche al di fuori di { -brand-product-name }. | 🔍 |
| ja | 組み込み VPN のように、{ -mozilla-vpn-brand-name } で { -brand-product-name } 以外のアプリでも保護を得られます。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 組み込み VPN のように、{ -mozilla-vpn-brand-name } で { -brand-product-name } 以外のアプリでも保護を得られます。 | 🔍 |
| ka | მოგეწონათ ჩაშენებული VPN? კიდევ უფრო მეტი დაცვისთვის, რომლითაც არამხოლოდ { -brand-product-name } შეძლებს სარგებლობას, გამოცადეთ { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| kk | Құрамындағы VPN ұнады ма? { -mozilla-vpn-brand-name } арқылы { -brand-product-name } браузерінен тыс жерде де жоғары деңгейлі қорғанысқа ие болыңыз. | 🔍 |
| ko | 내장 VPN이 마음에 드세요? { -mozilla-vpn-brand-name }으로 { -brand-product-name } 외부에서 더 많은 보호를 받으세요. | 🔍 |
| nb-NO | Liker du innebygd VPN? Få enda mer beskyttelse utenfor { -brand-product-name } med { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| nl | Bevalt ingebouwde VPN u? Ontvang nog meer bescherming buiten { -brand-product-name } met { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| nn-NO | Likar du innebygd VPN? Få endå meir vern utanfor { -brand-product-name } med { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| pa-IN | ਨਾਲ ਹੀ ਮੌਜੂਦ VPN ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਹੈ? { -mozilla-vpn-brand-name } ਨਾਲ { -brand-product-name } ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਵੋ। | 🔍 |
| pl | Lubisz wbudowaną sieć VPN? Korzystaj z jeszcze większej ochrony poza { -brand-product-name(case: "ins") } za pomocą { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| pt-BR | Gosta de VPN integrada? Tenha ainda mais proteção fora do { -brand-product-name } com o { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| pt-PT | Gosta de uma VPN integrada? Obtenha ainda mais proteção fora do { -brand-product-name } com a { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| rm | Ta plascha il VPN integrà? Profitescha d’ina protecziun anc pli avanzada ordaifer { -brand-product-name } grazia a { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| ro | Îți place VPN-ul încorporat? Obține și mai multă protecție în afara { -brand-product-name } cu { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| ru | Нравится встроенный VPN? Получите ещё больше защиты за пределами { -brand-product-name } с помощью { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| sk | Páči sa vám vstavaná VPN? Získajte ešte väčšiu ochranu aj mimo { -brand-product-name(case: "gen") } s { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| sq | Ju pëlqen VPN-ja e brendshme? Merrni edhe më tepër mbrojtje jashtë { -brand-product-name }-it, me { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| sr | Свиђа вам се уграђени ВПН? Набавите још већу заштиту изван { -brand-product-name } уз { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| sv-SE | Gillar du inbyggt VPN? Få ännu mer skydd utanför { -brand-product-name } med { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| th | ถูกใจ VPN ในตัวใช่ไหม? รับการปกป้องที่เหนือกว่าแม้ใช้งานภายนอก { -brand-product-name } ด้วย { -mozilla-vpn-brand-name } | 🔍 |
| tr | Yerleşik VPN’i beğendiniz mi? { -mozilla-vpn-brand-name } ile { -brand-product-name } dışında daha fazla korumaya sahip olabilirsiniz. | 🔍 |
| uk | Подобається вбудована VPN? Отримайте ще більше захисту поза межами { -brand-product-name } за допомогою { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| vi | Bạn thích VPN tích hợp sẵn? Tăng cường khả năng bảo vệ mạnh mẽ hơn nữa khi sử dụng bên ngoài { -brand-product-name } với { -mozilla-vpn-brand-name }. | 🔍 |
| zh-CN | 觉得内置 VPN 好用？不妨试试 { -mozilla-vpn-brand-name }，将保护扩展到 { -brand-product-name } 之外。 | 🔍 |
| zh-TW | 喜歡內建的 VPN 功能嗎？請使用 { -mozilla-vpn-brand-name } 幫 { -brand-product-name } 以外的程式獲得更多保護。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.