BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/genai.ftl:genai-prompts-simplify.value

Locale Translation  
be Калі ласка, перапішыце выбранае, выкарыстоўваючы кароткія сказы і простыя словы. Захоўвайце сэнс і фактычную дакладнасць. 🔍
bg Моля, перифразирай избора използвайки кратки изречения и прости думи. Придържай се към смисъла и фактическата точност. 🔍
cs Přepiš označený text pomocí krátkých vět a jednoduchých slov. Zachovej význam a věcnou správnost. 🔍
cy Ail ysgrifennwch y dewis gan ddefnyddio brawddegau byr a geiriau syml. Cofiwch gadw ystyr a'r cywirdeb ffeithiol. 🔍
da Omskriv teksten ved hjælp af korte sætninger og enkle ord. Bevar betydningen og den faktuelle nøjagtighed. 🔍
de Vereinfache die Auswahl zu kurzen Sätzen mit einfachen Worten. Behalte den Sinn und die sachliche Richtigkeit bei. 🔍
dsb Pśepišćo pšosym wuběrk z pomocu krotkich sadow a jadnorych słowow. Wobchowajśo wóznam a faktowu dokradnosć. 🔍
el Γράψε ξανά την επιλογή με σύντομες προτάσεις και απλές λέξεις. Διατήρησε τη σημασία και την ακρίβεια των δεδομένων. 🔍
en-CA Please rewrite the selection using short sentences and simple words. Maintain the meaning and factual accuracy. 🔍
en-GB Please rewrite the selection using short sentences and simple words. Maintain the meaning and factual accuracy. 🔍
en-US Please rewrite the selection using short sentences and simple words. Maintain the meaning and factual accuracy. 🔍
eo Bonvolu skribi denove la elektitaĵon per mallongaj frazoj kaj simplaj vortoj. Gardu la signifon kaj precizecon pri faktoj. 🔍
es-AR Reescribe la selección usando oraciones cortas y palabras simples. Mantén el significado y la exactitud factual. 🔍
es-CL Por favor, re-escribe la selección usando frases cortas y palabras simples. mantén la precisión de significado y hechos. 🔍
es-ES Reescribe la selección usando oraciones cortas y palabras simples. Mantén el significado y la exactitud factual. 🔍
es-MX Por favor, vuelve a escribir la selección usando oraciones cortas y palabras simples. Mantener el significado y la exactitud fáctica. 🔍
fi Kirjoita valinta uudelleen käyttäen lyhyitä lauseita ja yksinkertaisia sanoja. Säilytä merkitys ja faktuaalinen tarkkuus. 🔍
fr Réécris le texte sélectionné en utilisant des phrases courtes et des mots simples. Conserve le sens et la véracité des faits. 🔍
fur Torne scrîf la selezion doprant frasis curtis e peraulis semplicis. Manten il significât e la precision dai fats. 🔍
fy-NL Skriuw de seleksje opnij yn koarte sinnen en ienfâldige wurden. Behâld de betsjutting en feitlike krektens. 🔍
gn Ehai jey poravoha eiporúvo ñe’ẽjoaju mbyky ha hasy’ỹva. Ehecha he’iséva ha oikoteéva. 🔍
hr Ponovno napiši odabrani dio koristeći kratke rečenice i jednostavne riječi. Zadrži značenje i činjenice. 🔍
hsb Přepisajće prošu wuběr z pomocu krótkich sadow a jednorych słowow. Wobchowajće woznam a faktowu dokładnosć. 🔍
hu Írja újra a szakaszt rövid mondatokkal és egyszerű szavakkal. Tartsa meg a jelentést és a pontos tényeket. 🔍
ia Rescribe le selection per phrases breve e parolas simple. Mantene le significato e precision del factos. 🔍
id Tulis ulang dari pilihan menggunakan kalimat pendek dan kata yang sederhana. Pertahankan makna dan keakuratan faktual. 🔍
is Endurskrifa valinn texta með stuttum setningum og einföldum orðum. Viðhalda meiningu og nákvæmni staðreynda. 🔍
it Riscrivi la selezione usando frasi brevi e parole semplici. Mantieni il significato e l’accuratezza fattuale. 🔍
ja Please rewrite the selection using short sentences and simple words in Japanese. Maintain the meaning and factual accuracy. 🔍
ja-JP-mac Please rewrite the selection using short sentences and simple words in Japanese. Maintain the meaning and factual accuracy. 🔍
kk Тілді жеңілдетіңіз, қысқа сөйлемдер мен қарапайым сөздерді пайдаланып таңдауды қайта жазыңыз. Мағынасы мен фактілік дәлдігін сақтаңыз. 🔍
ko 짧은 문장과 간단한 단어를 사용하여 선택 항목을 다시 작성해 주세요. 의미와 사실적 정확성을 유지하세요. 🔍
lv Lūdzu, pārrakstiet atlasi, izmantojot īsus teikumus un vienkāršus vārdus. Saglabājiet jēgu un faktu precizitāti. 🔍
nb-NO Skriv om utvalget med korte setninger og enkle ord. Oppretthold betydningen og faktanøyaktigheten. 🔍
nl Herschrijf de selectie in korte zinnen en eenvoudige woorden. Behoud de betekenis en feitelijke juistheid. 🔍
nn-NO Skriv om utvalet med korte setningar og enkle ord. Hald oppe betydninga og faktanøyaktigheita. 🔍
pa-IN ਚੋਣ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂ ਅਤੇ ਸਰਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਲਿਖੋ। ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਦਰੁਸਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ। 🔍
pt-BR Reescreva a seleção usando frases curtas e palavras simples. Mantenha o significado e a precisão dos fatos. 🔍
pt-PT Reescreve a seleção utilizando frases curtas e palavras simples. Mantém o significado e a precisão dos fatos. 🔍
rm Vereinfache die Auswahl zu kurzen Sätzen mit einfachen Worten. Behalte den Sinn und die sachliche Richtigkeit bei. 🔍
ru Пожалуйста, перепишите выделенное, используя короткие предложения и простые слова. Сохраняйте смысл и фактологическую точность. 🔍
sk Prepíš označený text pomocou krátkych viet a jednoduchých slov. Zachovaj význam a vecnú presnosť. 🔍
skr سوہݨا، چݨے ہوئے کوں سادہ لفظ تے مختصر جملے ورت تے ولدا لکھو۔ مطلب تے حقائق دی درستی برقرار رکھو۔ 🔍
sq Ju lutemi, rishkruajeni përzgjedhjen duke përdorur togfjalësh të shkurtër dhe fjalë të thjeshta. Ruani kuptimin dhe përpikëri faktike. 🔍
sv-SE Vänligen skriv om urvalet med korta meningar och enkla ord. Behåll innebörden och den faktiska riktigheten. 🔍
th โปรดเขียนข้อความที่เลือกใหม่โดยใช้ประโยคที่สั้นและคำที่ง่าย โดยรักษาความหมายดั้งเดิมและความถูกต้องของข้อเท็จจริงไว้ 🔍
tr Seçtiğim metni kısa cümleler ve basit kelimeler kullanarak baştan yaz. Anlam bütünlüğünü ve bilgilerin doğruluğunu koru. 🔍
uk Переписати вибране, використовуючи короткі речення та прості слова. Зберегти сенс і фактичну точність. 🔍
vi Vui lòng viết lại lựa chọn bằng cách sử dụng các câu ngắn và các từ đơn giản. Duy trì ý nghĩa và độ chính xác thực tế. 🔍
zh-CN 请用简短句式和简单词语,重写所选内容。据实重写,不要脱离原意。 🔍
zh-TW 請用簡短、簡單的語句來重新改寫選擇的這段文字。請保持內容原意正確與精準。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.